Související díla: Franklin (seriál), Franklin a přátelé (seriál), Franklin a poklad na Želvím jezeře, Franklin a přátelé - Franklinova dobrodružství: Podmořský badatel, Franklin a přátelé - Franklinova dobrodružství: Polárník, Franklin jde do školy
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING (ČT)
V českém znění: Petros Alexandridis, Julie Alexandridisová - Noah Reid (Franklin),Vojtěch Rohlíček, Anna Suchánková, Oldřich Vlach, Jaroslava Obermaierová, Radek Škvor, Jan Škvor, Ilona Svobodová, Petr Štěpánek, Dana Syslová, Jan Šťastný, Jana Altmannová, Pavel Kříž, Magdalena Reifová, Miloš Vávra a Ladislav Cigánek
Překlad: Petra Chalupová
Úprava dialogů Jana Žlábková
Zvuk: Petr Nový
Dramaturg: Lenka Lukešová
Produkce: Petr Tichý ml.
Režie: Petr Tichý
Pro tvůrčí skupinu Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského vyrobilo Studio Auvit, Česká televize - 2002
2. DABING (Minimax)
V českém znění: Zuzana Hykyšová-Petráňová, Lucie Vondráčková, Eva Miláčková, Bohuslav Kalva, Lucie Kožinová, Jiří Zavřel, Pavlína Dytrtová, Bohumil Švarc ml., Radek Škvor, Radka Malá, Radovan Vaculík, Jiří Hromada, Pavel Dytrt, Helena Němcová, Ivana Buková, Helena Dytrtová.
Režie: Helena Dytrtová
Pro Minimax vyrobila DiGi Media v roce 2004.