Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Luděk Munzar - Oleg Jankovskij (baron Prášil), Alena Vránová - Inna Čurikova (baronesa Jakobína), Hana Maciuchová - Jelena Koreněva (Marta), Rudolf Hrušínský - Leonid Broněvoj (vévoda), Stanislav Fišer - Igor Kvaša (purkmistr), Josef Vinklář, Ilja Prachař a další
Zvuk: Jiří Hold
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výrobního štábu: Marie Poštolková
Dialogy: František Sádek, Miroslav Kratochvíl
Režie českého znění: Miroslav Kratochvíl
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1980