Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Cartoon Networks, HBO GO
1.SÉRIE
V českém znění: Pavel Rímský - Frank Welker (Scooby-Doo), Marek Libert - Frank Welker (Fred Jones), Antonín Navrátil - Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Jana Mařasová - Grey Griffin (Daphne Blakeová, Hana Krtičková - Kate Micucci (Velma Dinkleyová)
Dále v českém znění: Radek Hoppe, Libor Terš, Milada Vaňkátová, Ludvík Král, Ladislav Cigánek, Martina Šťastná, Jan Battěk, Radovan Vaculík
Překlad: Kateřina Sidonová
Produkce: Markéta Watzková
Zvuk a hudební spolupráce: Jan Titlbach
Režie: Jitka Tošilová
Pro CN vyrobilo S Pro Alfa - 2021
2.SÉRIE
V českém znění: Pavel Rímský - Frank Welker (Scooby-Doo), Pavel Vondra (1-14) / Marek Libert (15-26) - Frank Welker (Fred Jones), Antonín Navrátil - Matthew Lillard (Shaggy Rogers), Jana Mařasová - Grey Griffin (Daphne Blakeová, Hana Krtičková - Kate Micucci (Velma Dinkleyová)
Dále v českém znění: Ladislav Cigánek, Tereza Chudobová, Radovan Klučka, Petr Gelnar, Bohuslav Kalva, Bohdan Tůma, Klára Sochorová, Radovan Vaculík, René Slováčková a další
Překlad: Kateřina Sidonová
Zvuk: Václav Vondráček
Režie: Jiří Köhler
Pro CN vyrobilo Iyuno - 2023 (1-14) / 2024 (15-26)