Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Pavel Vondra - Vince Vaughn (Clay Hewitt), Vlasta Žehrová - Kate Capshaw (Delilah Ashford Pottsová), Petra Hanžlíková - Ashley Judd (Kitty), Martin Sobotka - Jeremy Davies (Joseph 'Flyboy' Potts), Libor Terš - Paul Rudd (Earl), Martin Stránský, Helena Brabcová, Bohuslav Kalva, Filip Jančík, Miriam Chytilová, Ivan Jurka a další
Dále spolupracovali: Radka Lehká, Jana Kovaříková, Zdeněk Franz
Překlad: Michaela Plasová
Zvuk: Miloš Sommer a Roman Čapek
Režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobil: Bontonfilm 1999