Junior / Junior

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Junior / Junior

Příspěvekod Roko » 10 pro 2009 02:01

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: ( VHS )
V českém znění: Pavel Soukup - Arnold Schwarzenegger (Dr. Alex Hesse), Karel Heřmánek - Danny DeVito (Dr. Larry Arbogast), Miroslava Součková - Emma Thompson (Dr. Diana Reddinová), Bedřich Šetena - Frank Langella (Noah Banes), Zuzana Schulzová - Pamela Reed (Angela), Bohdan Tůma (titulky), Pavel Chalupa, Karel Chromík, Helena Němcová, Simona Vrbická, Jaroslava Obermaierová, Daniela Bartáková a další

Překlad: Renáta Polišenská
Zvuk: Tomáš Bělohradský
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie českého znění: Jaromír Polišenský
Vyrobilo: AW Studio Praha pro HCE 1995


2.DABING: ( Nova, Prima, DVD )
V českém znění: Pavel Soukup - Arnold Schwarzenegger (Dr. Alex Hesse), Jiří Prager - Danny DeVito (Dr. Larry Arbogast), Miluše ŠplechtováEmma Thompson (Dr. Diana Reddinová), Helena FriedrichováPamela Reed (Angela), Jaromír MedunaFrank Langella (Noah Banes), Jiří Čapka, Dana Batulková, Radovan Vaculík, Zuzana Skalická, Roman Hájek, Hana Krtičková, Jan Szymik, Ivana Měřičková, Milan Slepička, René Slováčková a další

Překlad: Tomáš Studený
Zvuk: Petr Kořínek
Produkce: Ivana Prejdová a Martin Kot
Dialogy a režie: Zuzana Zemanová
Vyrobila: Česká produkční 2000 a.s. pro Cet 21 spol. s.r.o. v roce 2000
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3055
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] a 29 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály