Trinity Blood

[bondicek98]

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Jiří Valšuba (Abel), Petr Burian (Tress), Petra Tišnovská (Kateřina), Michal Holán (Hugue), Rozita Erbanová, Jana Páleníčková, Radek Hoppe, Filip Švarc, Regina Řandová, Jan Szymik a další


Překlad: Milada Martínková
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Magdalena Jeníčková
Režie: Karolína Průšová
Pro Animax vyrobila společnost SDI Sun Studio v roce 2010

[BlueShadow24Cz]

já jsem si myslel že jsme stihli nadabovat jenom pár anime, a teď vidím že to je čím dál víc.

[peno]

Ten Animax toho, za těch pár let co fungoval, stihl nadabovat opravdu dost. V některých případech ale spíš bohužel, protože ty dabingy byly často dost strašné.

[BlueShadow24Cz]

Za mě nejhorší nemusí být zrovna dabing, ale že třeba začali dávat nějaký seriál, a než ten kanál zkrachoval, tak to nestihli ani do dabovat, a dneska to už je ztráta času takovéhle seriály sledovat, ale je to škoda že někteří nestihli dodělat do češtiny.