Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO Max
1.SÉRIE
V českém znění: Patrik Možíš - Roberto Aguilar (Juan Gris), Milada Vaňkátová - Mar Sordo (Lola Roblesová)
Dále v českém znění: Jan Battěk - Heider Moreno (Ciro), Otto Rošetzký - Jorge Salinas (Iván Robles), Jakub Novotný, Nikola Heinzlová, Roman Hajlich, Johana Krtičková, Josef Fečo, Ivo Hrbáč, Martin Holec, Jiří Köhler, Ondřej Kohoutek, Eliška Vocelová, Jakub Skála, Hana Igonda Ševčíková, Kateřina Lojdová, Petra Tišnovská, Martin Hruška, Kristýna Jedličková, Lukáš Jurek, Silvie Matičková, Ivan Jiřík, Jan Hanny Firla, Martin Zahálka, Anežka Vávrová, Zuzana Mixová, Karolína Krézlová, Petra Jindrová (titulky)
Překlad: Sára Rybková, Michaela Šimonková
Produkce: Zdeňka Vanišová
Zvuk: Martin Kroulík
Dialogy a režie: Petra Jindrová
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2023