Kupec benátský / The Merchant of Venice

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Kupec benátský / The Merchant of Venice

Příspěvekod bloom » 20 pro 2009 18:37

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Ladislav Mrkvička - Al Pacino (Shylock), Simona Postlerová - Lynn Collins (Porcie), Saša Rašilov - Joseph Fiennes (Bassanio), Jiří Plachý - Jeremy Irons (Antonio), Jan Šťastný - Kris Marshall (Graziano), Hana Ševčíková - Heather Goldenhersh (Nerissa), Jiří Zavřel - Anton Rodgers (Dóže), Jiří Štěpnička - Allan Corduner (Tubal), Karel Richter - Ron Cook (otec Gobbo), Jitka Moučková - Zuleikha Robinson (Jessica), Martin Zahálka - John Sessions (Salerio), Martin Písařík - Charlie Cox (Lorenzo), Martin Stránský - Antonio Gil-Martinez (Aragon), Jan Vlasák - Gregor Fischer (Solanio), Jan Dolanský - Mackenzie Crook (Lancelot Gobbo), Luděk Čtvrtlík - David Harewood (marocký princ), Jan Maxián, Jiří Kodeš (titulky) a další

Překlad: Martin Hilský
Dramaturgie: Anna Kareninová
Dialogy: Luděk Koutný
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Roman Čadek
Režie: Jiří Kodeš
Vyrobila: LS Productions Dabing pro Blue Sky 2007
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7394
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Kupec benátský / The Merchant of Venice

Příspěvekod Joe Black » 20 pro 2009 18:52

Výboený dabing, kde exceluje Simona Postlerová.
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 5373
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Kupec benátský / The Merchant of Venice

Příspěvekod bloom » 20 pro 2009 18:54

Joe Black píše:Výboený dabing, kde exceluje Simona Postlerová.

A také Ladislav Mrkvička. ;)
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7394
Registrován: 18 črc 2008 17:43


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot], Janek3b, Petr Novak, Yahoo [Bot] a 37 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály