Info: IMDb I ČSFD I FDb
V českém znění: Oldřich Vízner - Vladimir Penev (básník Christo Smirnenski), Ivana Andrlová - Žana Karaivanova (dívka), Jiří Prager - Elefteri Elefterov (Cizinec), Čestmír Řanda - Nikolaj Binev (profesor), Soňa Dvořáková - Kaťja Paskaleva (Dáma) a další
Překlad: Pavel Kříž
Zvuk: Pavel Skála
Střih: Ivana Kratochvílová
Hudební spolupráce: Rostislav Valčík
Asistent režie: Marta Ballingová
Vedoucí výrobního štábu: Ladislav Dražan
Dialogy a režie českého znění: Zdeněk Coufal
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1985