Sveďte to na poslíčka / Blame It on the Bellboy
Moderátor: ReDabér
Sveďte to na poslíčka / Blame It on the Bellboy
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Plachý - Dudley Moore (Melvyn orton), Ladislav Županič - Bryan Brown (Charlton Black / Mike Lawton), Petr Oliva - Richard Griffiths (Maurice Horton), Alfred Strejček - Andreas Katsulas (Scarpa), Miroslava Součková - Patsy Kensit (Caroline Wright), Jaroslava Obermaierová - Alison Steadman (Rosemary Horton), Vlasta Peterková - Penelope Wilton (Patricia Fulford), Gustav Bubník - Bronson Pinchot (poslíček), Karel Richter, Jaroslav Kaňkovský - Jim Carter (Rosii), Pavel Šrom a další
Překlad: Pavla Kozáková
Zvuk: Petr Mandák
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Soňa Bubníková
Vyrobilo: AW studio Praha pro HCE 1996
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: Sveďte to na poslíčka / Blame It on the Bellboy
díky za doplnění. skvělá spolupráce. Já lovím, šikulové, kteří si poradí s tagy doplňují. ) rád jsem aspoň takto, zprostředkovaně přínosný.