Kocour v botách na cestě kolem světa / Nagagutsu o haita ...

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Kocour v botách na cestě kolem světa / Nagagutsu o haita ...

Příspěvekod Newmy » 02 led 2010 20:38

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: (Kino, DVD)

V českém znění: Vlastimil Zavřel - Osami Nabe (Kocour Pero), Jaromír Spal, Mirko Musil - Takuzô Kamiyama (Carto), Stanislav Bruder, Jana Altmannová, Ferdinand Krůta - Čikao Ócuka (dr. Garigari), Ladislav Županič (kočičí zabiják s páskou), Bedřich Šetena (kočičí zabiják), Zbyšek Olšovský

České dialogy: Zdena Psůtková
Režie českého znění: Ludvík Žáček
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1979


2.DABING: (VHS)

Vyrobilo: Davay
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4275
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Kocour v botách na cestě kolem světa / Nagagutsu o haita ...

Příspěvekod DavidHodan » 11 led 2011 20:33

Vlastimil Zavřel - Osami Nabe ( Kocour Pero ) , Mirko Musil - Takuzô Kamiyama ( Carto )
Sháním staré kazety, jakýkoliv videosystém, nejlépe před r. 89, max. však do r. 98, seznam výhodou ;)
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
Uživatelský avatar
DavidHodan
 
Příspěvky: 557
Registrován: 06 led 2010 19:07
Bydliště: Plzeň :-)

Re: Kocour v botách na cestě kolem světa / Nagagutsu o haita ...

Příspěvekod AGAMENON » 25 kvě 2011 13:39

Ferdinand Krůta - Čikao Ócuka (dr. Garigari), Bedřich Šetena (kočičí zabiják), Ladislav Županič (kočičí zabiják s páskou)
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Uživatelský avatar
AGAMENON
 
Příspěvky: 1286
Registrován: 12 zář 2008 11:31
Bydliště: Brno

Re: Kocour v botách na cestě kolem světa / Nagagutsu o haita ...

Příspěvekod Laik » 31 črc 2015 20:25

Obrázek

Související filmy: Kocour v botách, Kocour v botách na Divokém západě

1.DABING
Doplnění herců a postav: Jaromír Spal (Grumon), Stanislav Bruder - Kôsei Tomita (táta myšák), Jana Altmannová - Keiko Yamamoto (myšátko), Zbyšek Olšovský - Jôji Yanami (starosta)

Dále: Oldřich Musil - Kôsei Tomita (kočičí král) + ? (Suzannin strýček), Zdeněk Blažek - Keaton Yamada (restauratér), Vladimír Pospíšil - Osamu Katô (nakladatel), Jan Víšek

Tady prosím nejdříve o potvrzení: Inka Šecová - Eiko Masuyama (Suzanna), tato postava ve filmu také zpívá a zdá se mi, že by to mohla být Helena Friedrichová
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2049
Registrován: 30 kvě 2008 20:35


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: MSNbot Media a 9 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály

cron