Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Anna Knauerová - Paula Grimaldo (Ana), Dana Černá - Ariadna Gil (Andrea), Martin Stránský - Luis Bermejo (Pedro), Petr Neskusil - Pol Hermoso (Jacobo), Barbora Píchová - Violeta Rodríguez (Claudia), Eliška Bašusová - Nany Tovar (Gisela), Štěpán Krtička - Victor Rebull (Vic), Andrea Elsnerová - Adriana Escalas (Clara), Hana Tomáš Briešťanská - Carmen Lorenzo (Adriana), Zuzana Černá - Angelita Balcazar (Carmen), Johana Krtičková - Yinaira Alvarez (Luz), Lucie Štěpánková - Chantal Aimée (Pilu), Radek Škvor, Matěj Převrátil, Václav Šanda, Michal Holán, Lukáš Jurek, Jaroslava Brousková, Jiří Krejčí, Bohdan Tůma, Kryštof Rímský, Barbora Honzlová, Václav Knop, Kryštof Rímský, Pavel Rímský
Překlad: Jana Trojanová, Michaela Šimonková
Zvuk: Jakub Jedlička
Produkce: Zdeňka Řezníková
Dialogy a režie: Hana Krtičková
Pro HBO vyrobila S Pro Alfa - 2024