Info: IMDB | ČSFD
Související film: Protiteroristická taktická jednotka: Plíživé nebezpečí
Na českém znění spolupracovali: David Prachař - Joe Cortese (John Burkholder), Jiří Klem - Jack Youngblood (John Sommers), Martin Zahálka - Steve James (Bud Raines), Dagmar Čárová - Patricia Charbonneau (Nikki Blake), Pavel Vondra - Barry Corbin (ředitel), Michal Dlouhý - Bradley Whitford (Leon Trepper), Bohuslav Kalva, Pavel Šrom, Milan Slepička, Ivan Gübel, Martin Písařík, Antonín Molčík, Jan Sedliský, Jaroslav Horák, Miloslav Študent, Milan Bouška, František Špaček, Bohumila Dolejšová, Eva Kubíková, Ivana Měřičková a další
Překlad: Vít Kabelka
Zvuk: Vladimír Žďánský
Produkce: Jana Trefná
Úprava dialogů a režie: Jaroslav Sypal
Vyrobilo: České znění připravila Nova pro ČNTS spol. s r.o. 1999
