Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Příspěvekod Papo » 04 bře 2010 00:51

Americký ninja 3 / Americký ninja 3: Krvavý hon / American Ninja 3: Blood Hunt

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související: Americký ninja, Americký ninja 2, Americký ninja 4, Americký Ninja 5

V českém znění: Pavel Šrom - Marjoe Gortner (Kobra), Thapelo Mofokeng (policejní seržant), Karel Urbánek - Yehuda Efroni (generál Andreas), Grant Preston (ministr vnitra) + (závěrečné titulky), Zdeněk Mahdal - Mike Huff (Dr. Holger), Alan Swerdlow (policejní kapitán), Ekard Rabi (Seanův otec), Mike Stone (rozhodčí na turnaji), ? (recepční v hotelu), Zdeněk Podhůrský - Steve James (Curtis Jackson), Calvin Jung (Izumo), David Novotný - Evan J. Klisser (Dexter), Radovan Vaculík - David Bradley (Sean Davidson), Stephen Webber (mladej Sean), ? (komentátor na turnaji), Petra Hanžlíková - Michele Chan (Chan Lee), Adrienne Pearce (sekretářka ministra), Nikol Votočková - ? (Suzanna), Hynek Votoček - ? (Seanův kamarád), Radan Rusev (ůvodní titulky)

Zvuk: Ing. Jaromír Svoboda
Produkce: Zdena Sirotková
Překlad: Petr Anderle
Režie: Jiří Ptáček

Pro Warner Home Video vyrobilo Studio Dabing AB Barrandov
Premiéra na VHS: xx.08.1993 © Warner Home Video
Obrázek
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 975
Registrován: 01 lis 2008 07:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Příspěvekod Newmy » 24 dub 2012 20:21

Není celý český název Americký ninja 3: Krvavý hon, aspoň teda dle obalu?
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4240
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Příspěvekod videofil » 06 pro 2012 09:01

Chci Vás upozornit na chybu. Když kliknu na Davida Bradleye, objeví se mi profil jiného herce se stejným jménem. David Bradley z Amerického ninji 3. je někdo úplně jiný.
videofil
 
Příspěvky: 2424
Registrován: 05 srp 2010 08:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Re: Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Příspěvekod Papo » 06 pro 2012 13:53

Áno, to som si v minulosti všimol aj ja. Lenže neviem, ako to mám upraviť, aby vlákno viedlo na správneho Davida Bradleyho. Otázne však je, či aj tento C-čkový herec má na dabingfóre svoje vlákno...
Obrázek
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 975
Registrován: 01 lis 2008 07:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Příspěvekod videofil » 06 pro 2012 14:34

To já taky nevím, ale já bych to vyřešil tak, že bych vlákno ( nebo, jak se tomu odborně říká ) na Davida Bradleye zrušil. A vypadalo by to, že tu žádný profil nemá. Jestli mi rozumíš. A pokud tu profil má, tak teprve, až bych ho našel, tak bych to upravil.
videofil
 
Příspěvky: 2424
Registrován: 05 srp 2010 08:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Re: Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Příspěvekod Lukiz » 06 pro 2012 14:41

Svůj profil tu zjevně nemá. Odkaz můžeš směrovat třeba na David Bradley I aby když to někdo vytvoří, tak se to zaktivní.
Lukiz
 
Příspěvky: 4272
Registrován: 18 pro 2008 22:25

Re: Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Příspěvekod videofil » 14 led 2013 09:11

Pokud já vím, tak to vyšlo na vhs jako Americký ninja 3. Krvavý hon je jiný film, ve kterém také hraje David Bradley. Ten ale vyšel u MIDO FILM.
videofil
 
Příspěvky: 2424
Registrován: 05 srp 2010 08:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Re: Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Příspěvekod Newmy » 14 led 2013 09:20

Ne ne, je to tento film: http://humiri.cz/img1/front/5612.jpg http://humiri.cz/img1/back/5612.jpg
Ale jaký název zazní v dabingu nevím.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4240
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Příspěvekod BobSilas » 14 led 2013 15:08

V dabingu zazní: Americký Ninja 3
Názory jsou jak díra v zadku, každej má svoji. (Drsný Harry)
Důvěra je jako panenství, jakmile ho ztratíš, je pryč, navždy.

S tohoto fóra se stává velká konkurence tohoto fóra !
poslední dobou se tu řeší stejné věci :>
Uživatelský avatar
BobSilas
 
Příspěvky: 1135
Registrován: 28 led 2009 15:39
Bydliště: Absurdistán

Re: Americký ninja 3 / American Ninja 3: Blood Hunt

Příspěvekod videofil » 14 led 2013 18:31

To přece všichni víme, že mluvíš o Americkém ninjovi 3. :D
videofil
 
Příspěvky: 2424
Registrován: 05 srp 2010 08:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Olda808, Yahoo [Bot] a 23 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály