Korunní svědek / Tiger Bay

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Korunní svědek / Tiger Bay

Příspěvekod Roko » 11 bře 2010 09:34

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Martin Stropnický - Horst Buchholz (Bruno Heinz Korchinsky), Jana Páleníčková - Hayley Mills (Gillie), Radoslav Brzobohatý - John Mills (inspektor Graham), Boris Rösner - Anthony Dawson (Jack Barclay), Milena Dvorská - Megs Jenkins (paní Phillipsová), Taťjana Medvecká - Yvonne Mitchell (Anya), Jiří Novotný - ? (domácí), Hana Talpová, Vladimír Fišer (rozhlasový hlasatel), Daniela Bartáková - Shari (Christine), Jan Pohan, Pavel Pípal a další

Překlad: Jan Jirák
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střih: Marta Strangmüllerová
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistent režie: Dagmar Vrbovcová
Vedoucí výrobního štábu: Marie Poštolková
Dialogy a režie českého znění: Zdeněk Hnilica
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1986
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3031
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Re: Korunní svědek / Tiger Bay

Příspěvekod anderson » 11 bře 2010 09:35

Výborný film s výborným dabingom. Bohuzial ho uz roky ziadna tv nezreprizovala. V dobach CNTS vysielane s tymto dabingom aj na NOVE.
anderson
 
Příspěvky: 1777
Registrován: 16 črc 2009 20:05

Re: Korunní svědek / Tiger Bay

Příspěvekod Licence2kill » 11 bře 2010 10:09

rok výroby 1986, TV premiéra: 13.12. 1986.
Licence2kill
 
Příspěvky: 1452
Registrován: 25 bře 2009 11:43


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 21 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály