Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: VHS, Nova, Prima, JOJ
V českém znění: Jiří Pomeje - Jean-Claude Van Damme (Chance Boudreaux), Lucie Benešová - Yancy Butler (Natasha 'Nat' Binderová), Michaela Kuklová - Kasi Lemmons (detektiv Marie Mitchellová), Viola Zinková - Lenore Banks (Marie) + Jeanette Kontomitras (madam), Vladimír Fišer - Sven-Ole Thorsen (Stephan) + (titulky), Miloslav Mejzlík - Willie Carpenter (Elijah Roper), Jiří Plachý - Lance Henriksen (Emil Fouchon), Karel Richter - Wilford Brimley (strýček Douvee) + Marco St. John (Dr. Morton), Jiří Schwarz - Joe Warfield (Ismal Zenan), Miroslav Středa - Eliott Keener (Randal Poe) + Ted Raimi (brýlatý muž na ulici), Libor Terš - Arnold Vosloo (Pik van Cleef)
Překlad: Daniela Margoliusová
Zvuk: Jan Morávek
Produkce: Marta Strangmüllerová
Dialogy a režie: Marie Fronková
Vyrobilo: Studio Grant Dabing pro Hollywood Classic Entertainment - 1994
2. DABING: Universal Channel
V českém znění: Jiří Pomeje - Jean-Claude Van Damme (Chance Boudreaux), Jiří Plachý - Lance Henriksen (Emil Fouchon), Jitka Moučková - Yancy Butler (Natasha 'Nat' Binderová), Filip Švarc - Arnold Vosloo (Pik van Cleef), Pavel Šrom - Willie Carpenter (Elijah Roper), Petr Gelnar a další
Vyrobil: Universal Channel - 2010
