Křivé svědectví / Final Verdict

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Křivé svědectví / Final Verdict

Příspěvekod Markus » 23 bře 2010 02:01

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jitka Moučková - Erica Durance (Megan Washingtonová), Zdeněk Hruška - Sebastien Roberts (Ray Voss), Václav Rašilov - Steve Byers (Casey Gordon), Pavel Šrom - Bruce Dinsmore (William Mccauley), Petra Hobzová - Tommie-Amber Pirie (Lucy), Stanislav Lehký - Bill Croft (Ivan Guergerin), Libor Terš - Edward Yankie (Luis Alvarez), Vladimír Kudla - Tyrone Benskin (detektiv Lewis), René Slováčková - Allison Graham (Kristina Russertová), Bohuslav Kalva - Terry Haig (soudce Randfield + titulky), Petra Jindrová - Ellen David (soudkyně Mary Adlerová), Martin Matejka a Tereza Bebarová

Překlad: Eva Kalábová
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Martin Kot a Jaromír Šindelář
Dialogy: Jitka Tošilová
Režie: Jindřiška Švecová
Vyrobila: DW Agentura s.r.o. pro CET 21 s.r.o. 2010
Obrázek
Uživatelský avatar
Markus
 
Příspěvky: 3860
Registrován: 22 bře 2008 17:04
Bydliště: Most

Re: Křivé svědectví / Final Verdict

Příspěvekod Markus » 23 bře 2010 02:02

Moc díky za Jitku Moučkovou... :-:
Obrázek
Uživatelský avatar
Markus
 
Příspěvky: 3860
Registrován: 22 bře 2008 17:04
Bydliště: Most

Re: Křivé svědectví / Final Verdict

Příspěvekod anderson » 23 bře 2010 09:12

Ja dakujem za pridanie dabingu. :-:
anderson
 
Příspěvky: 1751
Registrován: 16 črc 2009 19:05

Re: Křivé svědectví / Final Verdict

Příspěvekod Newmy » 29 říj 2011 15:58

Na Universalu samozřejmě jejich dabing, chytil jsem ale jen konec kde tradičně nebylo ani slovo, takže vím jen
Petr Rychlý - Bruce Dinsmore (William Mccauley)
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4240
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Křivé svědectví / Final Verdict

Příspěvekod kubik-dulik » 11 dub 2014 16:54

Na TV Barrandov i na Filmboxech dabing Novy, dabingové titulky čte Bohuslav Kalva.
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2807
Registrován: 11 črc 2010 16:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: scoby a 31 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály