Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Soňa Dvořáková - Diana Ross (Billie Holiday), Pavel Soukup - Billy Dee Williams (Louis), Jan Faltýnek - Richard Pryor (Pianista), Jan Schánilec - James Callahan (Reg), Oldřich Vízner - Paul Hampton (Harry), Stanislav Fišer - Sid Melton (Jerry), Petr Haničinec - Ned Glass (Bernie), Zdeněk Ornest - Milton Selzer (lékař), Jaroslava Adamová - Paulene Myers - (Edsonová), Jiří Bruder - Scatman Crothers (Ben), Milena Dvorská - Virginia Capers (matka), Bohumila Dolejšová - Yvonne Fair (Yvonne), Milan Neděla - Harry Caesar (Kingsley), Jiří Prager - Robert L. Gordy (prodavač drog), Marie Marešová - Isabel Sanford (Esther), Petr Oliva - Victor Mrosco (Vic), Miloš Hlavica - Norman Bartold (detektiv), Inka Šecová - Tracee Lyles (prostitutka), Jan Rosák (čtené komentáře) a další
Překlad: Jiří Lexa
Dialogy: Věra Pokojová
Dramaturgie: Eva Štorková
Hudební spolupráce: Rostislav Valčík
Zvuk: Vlastimil Brávek
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výrobního štábu: Miloš Novák
Režie českého znění: Zdeněk Coufal
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1987
