Prasátko a jeho velký příběh / Piglet's Big Movie

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Prasátko a jeho velký příběh / Piglet's Big Movie

Příspěvekod Newmy » 16 dub 2010 11:04

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Ota Jirák - Jim Cummings (Tygr), Jiří Knot - Jim Cummings (Medvídek Pú), Šimon Štěpán - Nikita Hopkins (Klokánek Roo), Stanislav Fišer - Ken Sansom (Králík), Tomáš Juřička - John Fiedler (Prasátko), Jaroslav Vlach - Peter Cullen (Ijáček), Jaroslava Brousková - Kath Soucie (Klokanice Kanga), Martin Tomášek - Tom Wheatley (Kryštůfek Robin), Bohuslav Kalva - Andre Stojka (Sova), Lucie Kožinová (Vůdkyně včel)

Písně:
"Medvídek Pú" zpívá: Jana Durczaková
"Co je úžasné na tygrech" zpívá: Dušan Kollár
"Kdybych nebylo tak malé" zpívá: Jana Durczaková
"Mateřský pud" zpívá: Jana Durczaková
"Pochod výletníků" zpívají: Jana Durczaková, Jiří Korn, Roman Vocel, Martin Tomášek, Tomáš Juřička, Jiří Knot, Dušan Kollár
"Tiddily-Pom" zpívají: Tomáš Juřička, Jiří Knot
"S hrstkou dobrých přátel" zpívá: Jana Durczaková
"S hrstkou dobrých přátel (Repríza)" zpívají: Jana Durczaková, Jiří Knot, Dušan Kollár, Martin Tomášek
"Když bloudím prázdnou tmou" zpívá: Jana Durczaková

Překlad: Jan Urbánek
Texty písní: Pavel Cmíral
Zvuk: Guillermo Teillier, Martin Večeřa a Vítězslav Randýsek
Produkce: Helena Zückerová
Umělecký dohled: Maciej Eyman
Hudební režie: Michal Šetka
Dialogy a režie: Jaromír Polišenský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Vyrobilo: Studio Virtual 2003
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3952
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály