Legenda divočiny / Legend of the Wild

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Legenda divočiny / Legend of the Wild

Příspěvekod Newmy » 25 dub 2010 11:33

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Oldřich Vlach - Dan Haggerty (James Adams), Milan Mach, Dalimil Klapka, Petr Pospíchal, Jiří Zahajský, Jana Drbohlavová, Jiří Křižan, Ladislav Županič, Bohuslav Kalva (titulky)

Střih: Hana Fišárková
Zvuk: Luboš Zajíc
Vedoucí výroby: Renée Lavecká
Dialogy: Erich Sojka
Režie: Zdenek Sirový
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1983
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4275
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Legenda divočiny / Legend of the Wild

Příspěvekod Newmy » 27 bře 2012 08:55

V titulkách zazní, že dabuje Jiří Křižan, neví někdo zda se jedná o úpravce dialogů Jiřího Křižana?. Jinak jsem doplnil ostatní tvůrce, na role si netroufám.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4275
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Legenda divočiny / Legend of the Wild

Příspěvekod Roko » 27 bře 2012 16:57

Oldřich Vlach - Dan Haggerty (James Adams)
Ladislav Županič
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3020
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Re: Legenda divočiny / Legend of the Wild

Příspěvekod Pomajz » 28 bře 2012 13:43

Bohuslav Kalva (titulky)
Nazdar kedlubni !
Modrý mauricius nalezen
Mé přepisy i na
Obrázek
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
VIVA CSFD
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2997
Registrován: 02 led 2010 00:19

Re: Legenda divočiny / Legend of the Wild

Příspěvekod Filmový-Fanda » 29 bře 2012 16:28

Další skvost volně pro všechny, skvělý film.
Filmový-Fanda
 
Příspěvky: 89
Registrován: 14 lis 2011 21:29


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot], Nelsonek a 12 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály