Těžká rozhodnutí / Extraordinary Measures

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Těžká rozhodnutí / Extraordinary Measures

Příspěvekod Markus » 07 kvě 2010 20:17

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Tomáš Juřička - Brendan Fraser (John Crowley), Jiří Štěpnička - Harrison Ford (Dr. Robert Stonehill), Simona Postlerová - Keri Russell (Aileen Crowleyová), Aneta Talpová - Meredith Droeger (Megan Crowleyová), Tomáš Borůvka - Jared Harris (Dr. Kent Webber), David Štěpán - Diego Velazquez (Patrick Crowley), Libor Terš - Courtney B. Vance (Marcus Temple), Bohuslav Kalva - David Clennon (Dr. Renzler), Jindřich Žampa - Sam M. Hall (John Crowley, Jr.), Milan Slepička - Patrick Bauchau (Erich Loring), Petr Gelnar - Alan Ruck (Pete Sutphen), Jana Páleníčková, Petra Tišnovská, Marek Libert, Hana Talpová a další

Překlad: Hedvika Humlíčková
Dialogy: Janka Unruhová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Martin Ženíšek
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: LS Productions Dabing 2010
Obrázek
Uživatelský avatar
Markus
 
Příspěvky: 3917
Registrován: 22 bře 2008 18:04
Bydliště: Most

Re: Těžká rozhodnutí / Extraordinary Measures

Příspěvekod Markus » 07 kvě 2010 20:19

Nejsem si ještě úplně jistý českým názvem. Na CSFD mají jen anglický, na fdb Šance na přežití a přímo ve filmu se uvádí Těžká rozhodnutí. Tak jsem použil zatím ten a uvidíme...

Btw. Tomáš Juřička je obsazený IMHO tak mimo mísu, že to ani nemohu vyjádřit slovy. Díky bohu za Jiřího Štěpničku...
Obrázek
Uživatelský avatar
Markus
 
Příspěvky: 3917
Registrován: 22 bře 2008 18:04
Bydliště: Most

Re: Těžká rozhodnutí / Extraordinary Measures

Příspěvekod DAN K. » 08 kvě 2010 04:21

Souhlasim s Marcusem...nekde by obcas nekdy nebylo spatny, kdyby nekdo z produkce dohlizel na casting...
DAN K.
 
Příspěvky: 1555
Registrován: 26 bře 2008 21:01
Bydliště: praha

Re: Těžká rozhodnutí / Extraordinary Measures

Příspěvekod palg » 25 črc 2010 05:26

Markus píše:Btw. Tomáš Juřička je obsazený IMHO tak mimo mísu, že to ani nemohu vyjádřit slovy. Díky bohu za Jiřího Štěpničku...


tak to tedy je vážně obsazeno par excellence....fakt.
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5204
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Google Adsense [Bot] a 31 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály

cron