Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Jan Marvan - Juan Lopez (Juanón), Pavel Soukup - Juan Luis Galiardo (Juan Luis), Jana Andresíková - Fiorella Faltoyano (Fiorella), Blanka Bohdanová - Mary Carrillo (Maria), Miroslav Macháček - Alfredo Mayo (Alfred), Vlastimil Brodský (vypravěč), Daniela Bartáková, Zdeněk Blažek, Jiří Zavřel, Jana Švandová, Eva Jiroušková, Jiří Prager, Oldřich Vlach, Břetislav Slováček, Alena Karešová (titulky) a další
České dialogy: Zdena Psůtková
Střih: Jana Stejskalová
Zvuk: Lubomír Zajíc
Vedoucí výroby: Helena Štorkánová
Režie českého znění: Elmar Kloss ml.
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1983
