Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Rychlý - Michael Bully Herbig (Abahachi, Winnetouch), Otakar Brousek ml. - Christian Tramitz (Ranger), Pavel Rímský - Sky Du Mont (Santa Maria), Jitka Moučková - Marie Bäumer (Uschi), Jiří Knot - Hilmi Sözer (Hombre), Zbyšek Pantůček - Rick Kavanian (Dimitri), Dalimil Klapka - Irshad Panjatan (Lstivý mlok), Bohumila Dolejšová - Diana Herold (Stará blonďatá indiánka), Vladimír Fišer, Miloslav Študent, Jiří Schwarz, Jiří Čapka, Marek Libert, Pavel Vondra a další
Překlad: Eva Karainová, Ivan Hanuš
Zvuk: Antonín Němec
Vedoucí výroby: Jaroslav Richtr
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Martin Kot
Pro Magic Box vyrobilo AW Studio Praha 2004