O ptačí víle a statečném pastýři / Semurg
Moderátor: ReDabér
O ptačí víle a statečném pastýři / Semurg
Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Jan Bartoš - Chabibulla Karimov (Buňjad), Jana Preissová - Tamara Šakirova (Zubejda), Miroslav Nohýnek - Šuchrat Irgašev (Šerzoú), Marie Drahokoupilová - Gjuli Chamrajeva (Parizád), Věra Kubánková - Tamara Kokova (Semurg), František Hanus - Artyk Džallyjev (Jalmagyz), František Filipovský - Nabi Rachimov (chán), Marie Marešová - Lola Badalova (Fatima), Karel Houska - Chikmat Latypov (Bobo), Ladislav Frej, Vladimír Huber, Vladimír Stach, Oldřich Musil, Josef Patočka a další
Zvuk: Václav Suchánek
Střih: Zdena Antonyová
Zvukové efekty: Marie Fronková
České dialogy: Erich Sojka
Režie českého znění: Irena Skružná
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1973
Naposledy upravil(a) Newmy dne 16 pro 2019 20:24, celkem upraveno 3 x.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: O ptačí víle a statečném pastýři / Semurg
https://streamable.com/m97mi
zvuk: Václav Suchánek
střih: Zdena Antonyová
zvukové efekty: Marie Fronková
zvuk: Václav Suchánek
střih: Zdena Antonyová
zvukové efekty: Marie Fronková
RETROFILM