Elizabethtown

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Elizabethtown

Příspěvekod palg » 23 čer 2010 03:15

Elizabethtown (2005)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Michal JagelkaOrlando Bloom (Drew Baylor), Andrea ElsnerováKirsten Dunst (Claire Colburnová), Dana SyslováSusan Sarandon (Hollie Baylorová), Jiří ŠtěpničkaAlec Baldwin (Phil Devoss), Lucie KožinováJudy Greer (Heather Baylorová), Daniela Bartáková – Paula Deen (teta Dora), Jiří Hromada – Cailard Sartain (Charles Dean), Lucie VondráčkováJessica Biel (Ellen Kishmoreová), Libor Terš – Loudon Wainwright III (strýček Dale), Zdeněk Mahdal - Jim Fitzpatrick (Rusty), Regina Řandová, Michal Michálek, Pavel Vondrák, Ladislav Cigánek, Zdeněk Maryška, Václav Rašilov, Petr Vágner, Bohuslav Kalva, René Slováčková, Ivana Měřičková, Jan Rimbala, Ladislav Novák, Veronika Veselá, a další.

Překlad: Klára Vagnerová
Zvuk: Dušan Matuška, Studio Pro-Time
Dialogy a režie českého znění: Veronika Veselá
Vyrobila: pro Magicbox Tvůrčí skupina Josefa Petráska, 2006
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5216
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Elizabethtown

Příspěvekod anderson » 23 čer 2010 07:36

Vysiel snad tento dabing na VHS ? Pretoze na DVD to MAGIC BOX z nepochopitelnych pricin dal iba s titulkami. Myslel som si, ze tento dabing vyrobila az NOVA.
anderson
 
Příspěvky: 1777
Registrován: 16 črc 2009 20:05


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: E.R.E., Google [Bot], Google Adsense [Bot] a 24 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály