Tlumočnice / The Interpreter • Dabingforum.cz

Tlumočnice / The Interpreter

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Tlumočnice / The Interpreter

Příspěvekod radik92 » 25 čer 2010 12:14

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDb

V českém znění: Kamila Špráchalová - Nicole Kidman (Silvia Broomeová), Aleš Procházka - Sean Penn (Tobin Keller), Lucie Svobodová - Catherine Keener (Dot Woodsová), Jiří Plachý - Earl Cameron (Zuwanie), Jiří Hromada - George Harris (Kuman-Kuman), Libor Hruška - Jesper Christensen (Nils Lud), Filip Jančík - Maz Jobrani (Mo), Jiří Kvasnička - Clyde Kusatsu (Lee Wu), Radek Kuchař - Yusuf Gatewood (Doug), Ludvík Král - Hugo Speer (Simon Broome), Ladislav Novák - David Wolos-Fonteno (Phillip Ostroff), Martin Kolár, Zdeněk Mahdal, Antonín Navrátil, Irena Hrubá, Zuzana Schulzová, Veronika Veselá, Radovan Vaculík, Miroslava Součková, Zdeněk Mahdal ml., Roman Novotný (Titulky)

Překlad: David Záleský, Markéta Záleská
Dialogy: Veronika Kernová
Zvuk: Tomáš Čisárik, Studio ProTime
Produkce: Jan Fišer
Režie českého znění: Bohdan Tůma
Vyrobila: Tvůrčí Skupina Josefa Petráska pro Universal Pictures 2005
Uživatelský avatar
radik92
 
Příspěvky: 354
Registrován: 18 kvě 2009 17:07
Bydliště: Frýdek-Místek

Re: Tlumočnice / The Interpreter

Příspěvekod Sagres » 28 zář 2014 21:54

Mahdal - Robert Clohessy (agent FBI King), Navrátil - Terry Serpico (agent FBI Lewis), Tůma - Adrian Martinez (Roland)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4051
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 18 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály