Atlantský val / Le Mur de l'Atlantique

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Atlantský val / Le Mur de l'Atlantique

Příspěvekod Roko » 07 črc 2010 09:25

Obrázek
Info: IMDB I ČSFD I FDB

V českém znění: Jiří Bruder - Bourvil (Léon Duchemin), Ivan Trojan - Peter McEnery (Jeff), Miroslava Pleštilová - Sara Franchetti (Juliette Ducheminová), Jiří Štěpnička - Jean Poiret (Armand), Michal Pavlata - Pino Caruso (Friedrich), Helena Friedrichová - Sophie Desmarets (Maria Ducheminová), Jan Pohan - Reinhard Kolldehoff (Heinrich), Karel Hlušička - William Mervyn (farář), Ladislav ŽupaničTerry-Thomas (Perry), Antonín Molčík - Georges Staquet (velitel odbojářů), Oldřich Vlach - Roland Lesaffre (odbojář), Martin Štěpánek - Jean-Pierre Zola (plukovník Muller), Jitka Sedláčková - Annabel Leventon (Sybil), Miroslav Táborský - Jacques Balutin (četník), Stanislav Šárský - Billy Kearns (velitel tábora), Václav Knop - Jacques Préboist (Ernest), Jan Hanžlík, Jaroslav Pešice, Jaroslav Horák, Jiří Havel, Jan Čenský, Zdeněk Dolanský, Dana Hlaváčová, Zdeněk Blažek, Luděk Nešleha, Miloslav Študent, Vítězslav Jirsák, Stanislav Lehký, Jan Sedliský, Mária Dolanská, Jiří Šrámek, Tomáš Borůvka, Jiří Prager, Jaromír Dulava, Ota Nutz (titulky) a další

Překlad: Lubomír Bartoš
Dialogy: Eva Lavická
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Radim Štětina, Zdeněk Dušek
Střih: Jiří Šesták
Asistentka režie: Jana Eliášová
Výroba: Petr Herák
Režie českého znění: Elmar Kloss
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3069
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 22 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály