Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Sabina Laurinová - :Liv Tyler (Lucy), :Bedřich Šetena - :Carlo Cecchi (Carlo Lisca), :Gabriela Vránová - :Sinéad Cusack (Diana), :Michal Dlouhý - :Joseph Fiennes (Christopher), :Jakub Saic - :Jason Flemyng (Gregory), :Pavel Soukup - :Jeremy Irons (Alex), :Bohumil Švarc - :Jean Marais (pan Guillaume), :Karel Chromík - :Donal McCann (Ian), :Filip Čáp - :Ignazio Oliva (Osvaldo Donati), :Eliška Pohorská - :Rebecca Valpy (Daisy), :Martin Sobotka - :Roberto Zibetti (Niccoló Donati), :Soňa Dvořáková, :Radana Herrmannová, :Jana Scheubová, :Bohdan Tůma, :Jiří Valšuba, :Libor Terš -
.W. Moffett (Richard + titulky) a další.[/obsazeni]Překlad: Pavel Matějka
Zvuk: Tomáš Bělohradský
Produkce: Tomáš Pokorný
Dialogy a režie: Zdeněk Gawlik
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Budíkov 1997
.
