Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. DABING: DVD
V českém znění: Zbyšek Pantůček - Ricky Gervais (Mark Bellison), Tereza Bebarová - Jennifer Garner (Anna McDooglesová), Libor Bouček - Jonah Hill (Frank), Libor Terš - Louis C.K. (Greg), Jan Vágner - Jeffrey Tambor (Anthony), Ludmila Molínová - Fionnula Flanagan (Martha Bellisonová), Pavel Vondra - Rob Lowe (Brad Kessler), Zuzana Slavíková - Tina Fey (Shelley), Radek Hoppe - Jimmi Simpson (Bob), Zdeněk Podhůrský - Jason Bateman (doktor), Libor Hruška - Philip Seymour Hoffman (Jim), Michal Michálek - Edward Norton (policista), Tomáš Juřička, Regina Řandová, Zbyšek Horák, Pavel Vondrák, Bohuslav Kalva, Nikola Votočková, Petra Jindrová, Veronika Veselá
Překlad: Robert Hájek
Zvuk: David Pavlíček, Antonín Němec
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2010
2. DABING: Prima, TV Seznam
V českém znění: Otakar Brousek ml. - Ricky Gervais (Mark Bellison), Kateřina Lojdová - Jennifer Garner (Anna McDooglesová), Libor Hruška - Louis C.K. (Greg), Jiří Plachý - Jeffrey Tambor (Anthony), Filip Jančík - Rob Lowe (Brad Kessler), Růžena Merunková - Fionnula Flanagan (Martha Bellisonová), Dana Černá - Tina Fey (Shelley), Martin Zahálka - Edward Norton (policista), Apolena Veldová - Ashlie Atkinson (bankovní úřednice) + Donna Sorbello (Annina matka), Jitka Ježková - Stephanie March (blondýna), Vanda Hybnerová - Toni Saladna (servírka), Ivo Novák, Petr Burian, Zbyšek Pantůček, Petr Lněnička, Nina Horáková, Jaromír Meduna, Dalimil Klapka, Pavel Rímský, Tomáš Juřička, Petr Štěpánek, Michal Holán, Zbyšek Horák, Jiří Valšuba a další
Překlad: Karel Urbánek
Zvuk: Tomáš Čisárik
Produkce: Elen Barčišová, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila: FTV Prima spol. s.r.o. ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. v roce 2013
