Stránka 1 z 1

Laurel a Hardy / Laurel and Hardy's Laughing 20's

PříspěvekNapsal: 30 črc 2010 12:02
od Newmy
Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. DABING: (Kino)
V českém znění: Miroslav Horníček (Komentář)

Český text: František Vrba
Režie: Karel Vrba
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů 1967

2. DABING: (TV: Svět smíchu Laurela a Hardyho)
V českém znění: Petr Štěpánek (Komentář), Martin Kolár (titulky)

Překlad: Jana Čermáková
Produkce: Alice Hlaváčková
Zvuk: Antonín Kravka
Vyrobilo: AK Studio pro TV Prima 1997

Re: Laurel a Hardy / Laurel and Hardy's Laughing 20's

PříspěvekNapsal: 30 črc 2010 18:18
od bloom
Tento film se několikrát objevil na Primě, o čtení komentáře se však postaral Petr Štěpánek.

Re: Laurel a Hardy / Laurel and Hardy's Laughing 20's

PříspěvekNapsal: 26 srp 2010 20:21
od bloom
Doplnil jsem druhý "dabing" vysílaný pod názvem Svět smíchu Laurela a Hardyho.

Re: Laurel a Hardy / Laurel and Hardy's Laughing 20's

PříspěvekNapsal: 29 led 2014 00:05
od Pomajz