Flákači / Mallrats

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Flákači / Mallrats

Příspěvekod palg » 06 srp 2010 07:26

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Pavel Vondra - Jason Lee (Brodie), Martin Sobotka - Jeremy London (TS Quint), Lucie Benešová - Shannen Doherty (Rene), Kamila Špráchalová - Claire Forlani (Brandi), Filip Čáp - Jason Mewes (Jay) + Ben Affleck (Shannon), Filip Švarc - Ethan Suplee (William), Roman Hájek, Jiří Valšuba, Milan Slepička, Kateřina Marie Rychnovská, Veronika Jeníková - Priscilla Barnes (Ivannah, věštkyně nahoře bez), Dalimil Klapka - Stan Lee (Stan Lee), Anežka Pohorská, Vojtěch Rohlíček


Zvuk: Roman Sečkař
Produkce: Zdena Sirotková
Překlad: Dominika Křesťanová
Dialogy a režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: pro Hollywood Classic Entertainment vyrobilo studio S Pro Alfa 1996
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5214
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Flákači / Mallrats

Příspěvekod anderson » 06 srp 2010 07:26

Bohuzial dabera Ticheho Boba urcit neviem.
anderson
 
Příspěvky: 1759
Registrován: 16 črc 2009 20:05

Re: Flákači / Mallrats

Příspěvekod Sagres » 22 dub 2011 00:44

Ta VHS, pro kterou byl dabing vyroben nese rok výroby © 1996
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4155
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Flákači / Mallrats

Příspěvekod palg » 04 črc 2011 12:25

Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5214
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Flákači / Mallrats

Příspěvekod bloom » 01 dub 2016 15:36

Na YT lze najít dabing ČT Mikuláše Pánka vyrobený v All sound.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7397
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Flákači / Mallrats

Příspěvekod Stanley Roe » 01 dub 2016 15:53

Asi si neviděl ani tento film bloome, to, co tam je označeno jako Flákači 1995, je jiný film. ;)

Konkrétně tento http://www.csfd.cz/film/225840-flakaci/komentare/
dabingforum.cz alias městečko Pines

Styděl bych se, kdybych tu byl moderátor .. upozorňoval druhé, že by si měli něco do svých témat doplňovat a přitom na svoje vlastní témata úplně kašlat. To je ubohost.. nemyslíte?
Uživatelský avatar
Stanley Roe
 
Příspěvky: 1032
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl

Re: Flákači / Mallrats

Příspěvekod bloom » 01 dub 2016 16:12

Máš pravdu, neviděl. ;) Omlouvám se za poplach.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7397
Registrován: 18 črc 2008 17:43


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 27 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály