od Ištván87 » 23 pro 2017 23:50
Je zajímavé si po letech vzpomenout na tu diskuzi ohledně dabérů Anthonyho Hopkinse, resp. o tom, kdo je v tomhle filmu lepší. Když si vezmu, že jsem za tu dobu měl příležitost slyšet hlas Anthonyho Hopkinse v originále (předtím jsem jeho hlas neznal), tak bylo v pořádku, že se mi líbil víc Václav Postránecký. Když si vezmu hlas Anthonyho Hopkinse v originále, tak Václav Postránecký je asi jeho nejlepší a nejpřesnější dabér. Má prakticky stejný hlas. A herecky je taky skvělý. Navíc má tenhle dabing výhodu, že spadá do období, kdy byl Pavel Soukup herecky na vrcholu. Dnes je z něj bohužel pouhý stín dřívější slávy.
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza
Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská