Matčino srdce / Annuška

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Matčino srdce / Annuška

Příspěvekod Newmy » 10 srp 2010 11:07

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Jiřina Švorcová - Irina Skobceva (Annuška), Marie Brožová - Anastasja Georgijevskaja (Polina Sergejevna), Bohuš Záhorský - Boris Babočkin (Ivan Ivanovič), Olga Sluníčková - Galina Tokareva (Nina), Zuzana Ondrouchová - Taťjana Malyševa, Olga Malyševa (Nina v mládí), Petr Haničinec - Lev Baraškov (Saša), Zdeněk Prokeš - Sergej Karnauchov (Saša v dětství), Jan Prokeš - Pavlík Boriskin (Saša v dětství), Oldřich Slavík - Eduard Marcevič (Vovka), Pavel Nádvorník - Igor Volskij (Vovka v dětství), Irena Kačírková - Olga Aroseva (Vovkova matka), Alena Kreuzmannová - Jelena Koroljova (Granata), Karla Svobodová - Taťjana Sergejeva (Granata v dětství) a další

Překlad: Vladimír Horáček
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů 1960
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4276
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Matčino srdce / Annuška

Příspěvekod Pomajz » 17 srp 2010 13:35

Nebylo by lepší na místo Olgy napsat spíše Karolina Slunéčková ? :-?
Nazdar kedlubni !
Modrý mauricius nalezen
Mé přepisy i na
Obrázek
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
VIVA CSFD
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2993
Registrován: 01 led 2010 23:19

Re: Matčino srdce / Annuška

Příspěvekod Newmy » 17 srp 2010 13:42

Já to mám jako odkaz na Karolina s krátkým I. Copak byla s dlouhým?
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4276
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 39 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály