Info: IMDB | ČSFD | FDB | SK
V českém znění: Jaromír Meduna – Philippe Noiret (Julien Dandieu), Ljuba Krbová – Romy Schneider (Clara Dandieuová), Alexandra Nevrová - Catherine Delaporte/Caroline Bonhomme (Florence Dandieu), Ladislav Frej - Jean Bouise (François), Miluše Dreiseitlová - Madeleine Ozeray (Julienova matka), Marek Libert, Martin Písařík, Ivo Novák, Jiří Havel, Ernesto Čekan - Karl Michael Vogler (doktor Müller), Jiří Ptáčník (titulky), Hana Ulrichová, Jaroslava Pokorná, a další.
Překlad: Jolana Kubíková
Dialogy: Josef Eismann
Dramaturg: Zuzana Kopečková
Zvuk: Jiří Meixner
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Hudební spolupráce: Jiří F. Svoboda
Asistentka režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloš Novák
Režie českého znění: Zdeněk Hruška
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize, 2002
