Ledová bouře / The Ice Storm

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Ledová bouře / The Ice Storm

Příspěvekod Sen » 29 srp 2010 13:17

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jiří Štěpnička - Kevin Kline (Ben Hood), Milena Steinmasslová - Joan Allen (Elena), Zlata Adamovská - Sigourney Weaver (Janey), Bohumil Klepl - Henry Czerny (George Clair), Jakub Zdeněk - Tobey Maguire (Paul Hood), Adéla Pristášová - Christina Ricci (Wendy), Hynek Votoček - Elijah Wood (Mikey Carver), Michal Bürger - Adam Hann-Byrd (Sandy Carver), Daniel Tůma - David Krumholtz (Francis Davenport), Jaromír Meduna - Jamey Sheridan (Jim Carver), Klára Jandová - Katie Holmes (Libbets), Renáta Doleželová, Vlasta Peterková, René Přibil, Petr Křiváček, Jan Szymik a další.

Překlad: Helena Rejžková
Zvuk: Radim Štětina
Produkce: Miloš Novák
Dialogy: Eva Štorková
Režie: Elmar Kloss
Vyrobila: ČT 1998
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Ledová bouře / The Ice Storm

Příspěvekod Sagres » 05 črc 2012 17:57

Na VHS HCE vyšlo v roce 2002 se stejným dabingem.

Doleželová - Kate Burton (Dorothy), Peterková - Allison Janney (Dot)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4192
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 24 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály