Vladimír Borský
Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz
Vladimír Borský
Narozen: 2.3.1904, Praha
Zemřel: 24.10.1962, Praha
Povolání: herec, scénárista, režisér, dabér, režisér českého znění. Původně herec, objevující se v 20. a 30.letech zejména v rolích milovníků (nejčastěji reprízované filmy Madla z cihelny, 1933, Poslední muž, 1934). Od konce 30.let do konce 50.let se věnoval zejména filmové režii historických filmů a přepisům domácí literatury (nejčastěji reprízované filmy Jan Roháč z Dubé, 1947, Jestřáb kontra Hrdlička, 1953), přičemž jeho režijní díla jsou poměrně vysoce ceněna. Psal také filmové scénáře ke svým filmům i dílům jiných režisérů a od roku 1947 byl vedoucím jedné ze šestice výrobních skupin Filmového studia Barrandov. Ještě na konci 50.let se příležitostně věnoval filmovému a také dabingovému herectví. Na sklonku života před předčasnou smrtí se pokusil i o dabingovou režii.
Režie českého znění:
1962 Šetřte rákoskou
Dabing:
1960 Kluci - Valentin Grudinin (Péťův otec)