Tereza Duchková

Máte svého oblíbence od A do D? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Olda808
Příspěvky: 1043
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Tereza Duchková

Příspěvek od Olda808 »

Obrázek
Datum a místo narození: 9. 5. 1978; Praha
Povolání: herečka, zpěvačka, dabérka
Zajímavost: V roce 2007 se odstěhovala do Belgie a od té doby nehraje ani nedabuje.

Ukázka dabingu:

(2005 - Plastická chirurgie s.r.o. 1x01, autor tomas.kucera11)

Dabing:
FILMY
2007 Shrek Třetí - Maya Rudolph (Zlatovláska)
2007 Zmizení - :Meagan Good (Kara)
2006 A žili spolu šťastně až na věky [HBO] - :Charlotte Gainsbourg (Gabrielle)
2006 Hana a její sestry [Cinemax] - Dianne Wiest (Holly)
2006 Krásky od krav [HBO] - Amanda Tilson (Jenny Bryantová)
2006 Obyčejní hrdinové - Michelle Williams (Penny Travisová)
2006 Odvaha milovat - :Maïwenn Le Besco (Shaa)
2006 Purpurová růže z Káhiry [Cinemax] - Dianne Wiest (Emma)
2006 Vlajky našich otců - Melanie Lynskey (Pauline Harnoisová)
2006 Zlaté časy rádia [dabing Cinemax] - Mia Farrow (Sally Whitová)
2006 Zločiny a poklesky [Cinemax] - :Daryl Hannah (Lisa Crosleyová)
2004 Někdo to rád blond - Busy Philipps (Karen)
2004 Pravidla vášně - :Shannyn Sossamon (Lauren Hyndeová)
2004 Přes noc třicítkou - Judy Greer (Lucy Wymanová)
2004 Sexuální život [Cinemax] - :Azura Skye (Lorna)
2004 Willy Fog: 20 000 mil pod mořem (Romy)
2003 Bravo Girls: Opět v akci - Faune A. Chambers (Monica)
2003 Molly [Nova] - Elisabeth Shue (Molly McKayová)
2003 Plnou parou vzad - Roselyn Sanchez (Gabriella)
2003 Slzy slunce - Akosua Busia (Patience)
2002 Bláznivá střela 2 a 1/2: Vůně strachu [ČT] - Zsa Zsa Gabor (sama sebe)
2002 Polibek upíra [ČT] - :Kasi Lemmons (Jackie)
2002 Pravá blondýnka - Alanna Ubach (Serena)
2002 Texaská tragédie [Prima] - Laura Leighton (Laurette Wilderová)
2001 Blondýnka [Nova] - Poppy Montgomery (Marilyn Monroe)
2001 Fotr je lotr - Nicole DeHuff (Debbie Byrnesová)
2001 Hellraiser: Inferno - Sasha Barrese (Daphne Sharpová)
2001 Kdyby zdi mohly mluvit 2 - :Chloë Sevigny (Amy)
2001 Nevinná vražedkyně - Stephanie Bauder (Christine [Julie])
2001 Proutník [VHS] - Karyn Parsons (Julie Simmonsová)
2001 Smlouva s ďáblem [VHS] – Elizabeth Hurley (Ďábel)
2001 Smuteční host [ČT] - Gwyneth Paltrow (Julie DeMarcová)
2001 Street Fighter: Poslední boj [dabing ČT] - Ming-Na Wen (Chun-Li Zang)
2000 Gloria [ČT] - Julie Carmen (Jeri Dawnová)
2000 Kdekoli, jen ne tady [VHS] - Natalie Portman (Ann Augustová)
2000 Láska na druhý dotek [ČT] - Alyssa Milano (Hugo)
2000 Linda [Nova] - Maria Howell (Shirley)
200x Falešná hraběnka [ČT] - Téa Leoni (Gina Leonarda Nardino)
200x Krysy - Sara Downing (Samantha / Jennifer)
200x Na Plechárně [Nova] - Debra Winger (Suzy DeSotová)
200x Nikdo není sám [Nova] - Julianne Moore (Beth Holzceková)
200x Pohřbená tajemství [ČT] - Tiffani-Amber Thiessen (Annalisse Vellumová)
200x Požehnaná jistota [Hallmark] - Cari Shayne (Claire Gundryová)
200x Strach ze tmy [Nova] - Clare Holman (Rose)
200x Žhavá sedla [ČT] - Madeline Kahn (Lili Von Shtupp)
1999 Dobrý Will Hunting [VHS] - Colleen McCauley (Cathy)
1999 Chuckyho nevěsta - Katherine Heigl (Jade)
1998 Lakomec [dabing ČT] - Anne Caudry (Marianna)
1997 Domů na svátky - :Claire Danes (Kitt Larsonová)
1997 Hollywoodská tajemství - Nicole Eggert (Alexa Adamsová)
1997 Jack a Sarah - Samantha Mathis (Amy)
1997 Mys hrůzy [Nova] - Juliette Lewis (Danielle Bowdenová)
1997 Opojný život [ČT] - :Tracey Needham (Sarah)
1997 Vesmírní trakeři - Debi Mazar (Cindy)
1997 Zapadákov [ČT] – Sissy Spacek (Holly)
1996 Báječní Bakerovi hoši [Nova] - Ellie Raab (Nina)
1996 Čelisti II [ČT] - Ann Dusenberry (Tina Wilcoxová)
1996 Goofy na výletě - Kellie Martin (Roxana)
1996 Nesmiřitelní [ČT] - Tara Frederick (Sue)
1995 Casper - Jessica Wesson (Amber Whitmirová)
1995 Drobánkovi [ČT] - Line Kruse (Stine)
1995 Drobánkovi 2 [ČT] - Line Kruse (Stine)
1995 Mladá lady Chatterleyová II [Nova] - Monique Gabrielle (služebná Eunice)
1995 Spotswood [ČT] - Rebecca Rigg (Cheryl Ballová)
1993 Volný pád [kino] - Karina Arroyave (Angie)
1990 Maria a Mirabela v Tranzistorii (Maria)
199x Critters 3 [Nova] - Aimee Brooks (Annie)
199x Gulliverovy cesty - Alexa Bates (Glundalič)
199x Moje druhá láska - Anna Chlumsky (Vada Sultenfussová)
199x Panna nebo orel - Fairuza Balk (Alice Thomasová)
1989 Domov pro čolka [ČST Praha] - Claire Weir (Clare)
xxxx Dívka Georgy [ČT] - Lynn Redgrave (?)
xxxx Kids - Rosario Dawson (Ruby)
xxxx Žít jen 83 hodin - Samantha Mathis (Julie Burdocková)

SERIÁLY
2006 - 2007 Nezkrotná Lucía - Maritza Rodríguez (Cristal Covarrubias)
2006 Kriminálka New York [2. série] - Peyton List (Alexa Endecottová)
2006 Na pomezí záhad [2.série] - Alisen Down (Miranda Feigelsteenová)
2005 Kriminálka Las Vegas [2. série] - Missy Crider (Janine Haywoodová)
2005 Na pomezí záhad [1.série] - Alisen Down (Miranda Feigelsteenová)
2005 Plastická chirurgie s.r.o. [1. série] - Valerie Cruz (Grace Santiagová) & Brenda Strong (Iris)
2004 Ecomoda - Ana María Orozco (Beatriz Aurora "Betty" Mendoza Sáenz)
2004 Pan nikdo - Kayla Blake (Jenny Tsu)
2004 Párování - Kate Isitt (Sally Harperová)
2004 Vášeň a nenávist - Vanessa Acosta (Isabel Olmedo Mendoza)
2003 Ošklivka Betty / Yo soy Betty, la fea - Ana María Orozco (Beatriz Aurora "Betty" Pinzón Solano Mendoza Sáenz)
2003 Ztracený svět [3. série] [Nova] Lara Cox (Finn)
2002 Milagros - Milene Vásquez (Paloma Manrique)
2002 - 2003 Teletubbies [DVD] - Pui Fan Lee (Po)
2002 Teletubbies [Nova] - Pui Fan Lee (Po)
2001 Manuela [Prima] - Manuela Gonzáles Bird (Elisa)
2001 - 2002 Vypůjčené životy - Karina Calmet (Elisa Galindo)
200x Pohotovost [Markíza] [10. - 11. série] - Linda Cardellini (Samantha Taggartová)
1999 Dotek anděla - Melissa Joan Hart (Claire Lathamová)
1997 Helena a její chlapci - Caroline Heme (Taxi)
1997 Krok za krokem [5.série] - Julie Benz (Tawny)
1997 Strážci vesmíru [1. série] [Prima] - Thuy Trang (Trini Kwanová / Žlutý strážce)
1997 To je vražda, napsala [6. série] - Lela Ivey (Norma Pulaski)
1996 Doktorka Quinnová - Melissa Clayton (Belle Starr)
1995 To je vražda, napsala [1. série] - Sharee Gregory (Kate Metcalfová)
1995 Záhady temné džungle - Gabrielle Anwar (Ada Corishant)
1993 My z Kačerova [dabing ČT - starší díly] (Kačka)
1990-91 My z Kačerova [dabing ČST Praha - starší díly] (Kačka)
1990 Byl jednou jeden život - [dabing ČST] (blonďatá holka a Vzdušinka)
xxxx Kouzelná moc lásky - Ana Karina Casanova (?)
xxxx Přátelé - Reese Witherspoon (Jill Greenová)
1989 Samovo štěstíDena McAbee (Janny)

MINISÉRIE
1988 Strašidelná škola - :Leigh Nicholls (Clarissa)

Zpěv:
FILMY
2003 Mazaný Filip - Eva Holubová (Tornado You)
Naposledy upravil(a) Olda808 dne 21 bře 2021 09:39, celkem upraveno 89 x.
kubik-dulik
Příspěvky: 1977
Registrován: 11 črc 2010 17:27

Re: Tereza Duchková

Příspěvek od kubik-dulik »

Neurčené role

Filmy
2001 Moje modré nebe (Nova)
200x Blbý a ještě blbější: Jak Harry potkal Lloyda
200x Cesta do Ameriky (ČT)
1998 Jih proti severu (Nova)
1997 Jako vejce vejci
1997 Stepující stonožka (Nova)
1997 Trainspotting
1996 Agent WC 40
1996 Arachnofobie
199x Princ Valiant: Boj o Excalibur

seriály
2004 Dobrodružství s.r.o. (Nova i AXN)
2003 – 2004 Medicopter 117
2000 Místo činu, epizoda Mezi námi bratry
2000 – 01 Siska
200x Diagnóza vražda (více rolí)
1998 Fresh Prince 3 .série
1995 Jump Street 21 1. Série
Komisař Moulin (více dílů)
Věřte nevěřte (více rolí)
To je vražda napsala (více rolí)
Naposledy upravil(a) kubik-dulik dne 24 led 2014 15:41, celkem upraveno 3 x.
Uživatelský avatar
takezo
Moderátor
Příspěvky: 2985
Registrován: 08 kvě 2011 13:30
Bydliště: Bílina

Re: Tereza Duchková

Příspěvek od takezo »

Nějaký důvod proč už nechala dabingu? Bydlí v cizině? Její hlas se mi vždycky líbil. Škoda.
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací
Obrázek
Top: Jiří Schwarz,Filip Švarc,Saša Rašilov,Aleš Procházka,Filip Blažek,Vojtěch Rohlíček
kubik-dulik
Příspěvky: 1977
Registrován: 11 črc 2010 17:27

Re: Tereza Duchková

Příspěvek od kubik-dulik »

Údajně se přestěhovala do Ameriky. Její hlas se mi taky vždy líbil...
stanleyyy
Příspěvky: 104
Registrován: 19 črc 2015 15:25

Re: Tereza Duchková

Příspěvek od stanleyyy »

Belgie nebo Ameriko, díky ti! Horší hlas jsem nikdy neslyšel. Nezlobte se na mě kvůli tomu. Neskutečný hlas. :roll:
Filmaniac
Uživatelský avatar
Mark LS
Příspěvky: 14176
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Tereza Duchková

Příspěvek od Mark LS »

Tak já doufám, že tenhle příspěvek myslíš jako nějaký hodně trapný a nepovedený vtip, že? Úžasná Tereza Duchková vždy byla skvělá dabérka (stejně jako skvělá herečka a zpěvačka) se skvostným hlasem, takže nechápu, co to tady píšeš za nesmysly. :roll:
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 20 bře 2021 22:06, celkem upraveno 1 x.
Uživatelský avatar
Krikri
Příspěvky: 1254
Registrován: 12 úno 2009 19:46
Bydliště: Brno
Kontaktovat uživatele:

Re: Tereza Duchková

Příspěvek od Krikri »

Ještě tu chybí
FILM:
2004 Piráti z Karibiku (Jolanda)

Jinak souhlasím s Mark LS, Tereza Duchková má velmi příjemný, skoro bych řekl až zvonivý hlas. Škoda že po přestěhování přestala dabovat.:( Dneska už jsou možnosti, že by i z Belgie mohla alespoň občas něco nadabovat pro český trh. I když je pravda, že ani v účinkování pro film a televizi tu nedostávala mnoho možností, jednu z trochu větších rolí měla v seriálu Lékárníkových holka.
Sháním v CZ:
MALÁ MEMOL
PRVNÍ POLIBKY
DÍVKY OD VEDLE
TAJEMSTVÍ SELENITŮ
NILS HOLGERSSON (sk)
Výměna za cokoliv z mého archivu viz profil na ČSFD:
https://www.csfd.cz/uzivatel/32591-kri-kri/

PREMIÉRA TV - JEDINÁ KVALITNÍ POLISTOPADOVÁ TV STANICE!
Uživatelský avatar
Pan X
Příspěvky: 2581
Registrován: 16 čer 2011 08:24
Kontaktovat uživatele:

Re: Tereza Duchková

Příspěvek od Pan X »

Zrovna nedávno jsem si pouštěl film ve kterém dabovala, a mega mě potěšilo její hlas znovu slyšet. Souhlasím že je velká škoda že se už v našem dabingu nevyskytuje :oops:. Hodně by potěšilo, kdyby se navrátila do dabingu. Třeba se jednou přestěhuje zpět do ČR a znovu ji uslyšíme. Kéž by. Ale to se asi nestane, což je velká škoda. Každopádně, aspoň že ji můžem slyšet ve starších projektech.
ovaDDavid
Příspěvky: 185
Registrován: 01 dub 2013 21:12

Re: Tereza Duchková

Příspěvek od ovaDDavid »

1998 Jih proti severu [Nova] - Butterfly McQueen (Prissy)
fabec122
Příspěvky: 1551
Registrován: 28 zář 2008 07:48

Re: Tereza Duchková

Příspěvek od fabec122 »

V současné době se podle všeho věnuje drezuře a jmenuje se "Tereza van Malderen".
https://www.jezdci.cz/clanky/od-zpevu-k ... -olomouci/ - Je tam s ní i rozhovor. Hlas má stále velmi mladistvý, jakoby vůbec neuběhlo těch 15 let od jejiho odchodu do zahraničí.
Odpovědět

Zpět na „A-D - Profily dabérů a režisérů“