Pavlína Kostková Dytrtová

Máte svého oblíbence od A do D? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Pavlína Kostková Dytrtová

Příspěvekod takezo » 05 led 2009 17:54

Obrázek
Narozena: 1984
Rodina: matka Helena Dytrtová, sestra Helena Němcová, bratr Pavel Dytrt

Ukázka dabingu:

(2010 - Upíří deníky 1x17, autor takezo)

DABING
FILMY:
2015 Kámoš na pořádDakota Johnson (Em)
2015 Skrytá vada - Sasha Pieterse (Japonica Fenway)
2015 Tajemné vraždy - Meghan Gabruch (Brianna Heathová)
2015 Zvonilka a tvor netvor (Morgan)
2014 21 Jump Street [Prima] - Brie Larson (Molly Tracey)
2014 Duch bouře - Kacey Rohl (Melissa)
2014 Případ Casey - Virginia Welch (Casey Anthonyová)
2014 Únos - Jennifer Carpenter (Kelsey)
2014 Violetta: Koncert - Lodovica Comello (Francesca)
2014 Žraločí masakr v Jersey Shore - Laura Harrison (D'Angela)
2013 Carrie - Samantha Weinstein (Heather)
2013 Dobrý den, paní Campbellová [MGM] - Janet Margolin (Gia Campbellová)
2013 Jednačtyřicetiletý panic [HBO] - Melissa Villasenor (Sara)
2013 Laura a její vánoční hvězdička - Sandro Iannotta (Tommy)
2013 LOL [Nova] - Miley Cyrus (Lola)
2013 Zasažen bleskem - Ashley Rickards (Vicki Jordanová)
2012 Dívka vs. Monstrum - Kerris Dorsey (Sadie)
2012 Falešné přátelství - Keely Purvis (Kristin)
2012 Christiina pomsta [Prima] - Danielle Kind (Christie Coltonová)
2012 Zlomyslný apríl - Emily Labelle (Chloe)
2011 13 - Gaby Hoffmann (Clara)
2011 16 přání [DVD] - Anna Mae Routledge (Celeste)
2011 Bláznivá, zatracená láska - Analeigh Tipton (Jessica)
2011 Havraní kronika - Gina Philips (Jennifer Cassiová)
2011 Napříč časem - Eliza Bennett (Susan)
2011 Saxana a Lexikon kouzel - Julie Nováčková (malá čarodějka 1)
2011 Titanic 2 - Michelle Glavan (Kelly Wade)
2010 Dívčí války - Phoebe Strole (Sara Snow)
2010 Hačikó - příběh psa - Sarah Roemer (Andy Wilson)
2010 Mučedníci - Morjana Alaoui (Anna)
2010 Odpočítávání - Yara Shahidi (Katie Humphriesová)
2010 Piknik [ČT] - Chad Morgan (Millie Owens)
2010 Poslední píseň - Miley Cyrus (Ronnie Millerová)
2010 Proč muži neposlouchají a ženy neumí číst v mapách - Annika Kuhl (Melanie)
2010 Škola života - Carey Mulligan (Jenny)
2010 Uvězněni v čase - Bárbara Goenaga (dívka v lese)
2010 Válka mezi muži a ženami [ČT] - Lisa Eilbacher (Caroline Kozlenková)
2010 Viva High School Musical Argetina - Valeria Baroni (Valeria)
2010 Viva High School Musical Mexiko - Stephie Camarena (Stephie)
2010 Zakázané ovoce - Marjut Maristo (Raakel)
2010 Zmizelý - Georgia Groome (Sophie)
2010 Žena v Berlíně - Anne Kanis (dívka na půdě)
2009 Agent v sukni 2 [Nova] - Kat Dennings (Molly)
2009 Báječná sedmička - Anna Sainsbury (Eliizabeth Jacksonová)
2009 Co tady sakra dělám? - Chiara Nicola (Martina)
2009 Hannah Montana - Miley Cyrus (Hannah Montana, Miley Stewartová)
2009 Harry Potter a Princ dvojí krve - Charlotte Preko (studentka ze Zmijozelu)
2009 Koralína a svět za tajnými dveřmi - Marina Budovsky (kamarádka na fotu)
2009 Lekce řízení - Michelle Duncan (Bryony)
2009 Loudilové - Juliette Goglia (Poppy)
2009 Někdo se dívá [ČT] - Amanda Foreman (Samantha Mooreová) + Marnette Patterson (Joanie Ballingerová)
2009 Orphan - Isabelle Fuhrman (Esther)
2009 Patrik - věk 1,5 - Amanda Davin (Isabelle)
2009 Slečna Marplová: Proč nepožádali Evanse [ČT] - Hannah Murray (Dorothy Savage)
2009 Sluneční děti - Jami Gertz (Terra)
2009 Zasvěcení - Hunter Tylo (Alison)
2009 Zbouchni mě! - Ruta Gedmintas (Alexandra)
2008 Bolt - pes pro každý případ - Miley Cyrus (Penny)
2008 Camp Rock - Demi Lovato (Mitchie)
2008 Černí Irové [Cinemax] - Emily VanCamp (Kathleen McKay)
2008 Dívčí parta - Sophie Anna Everhard (Dylan Marvilová)
2008 Hodina duchů - Emily Osment (Cassie Kellerová)
2008 Charlie Bartlett - Kat Dennings (Susan Gardner)
2008 Chytrák a dva společníci - Miou-Miou (Lucy)
2008 Julietta - Lavinia Wilson (Julietta)
2008 Little Oberon [ČT] - Brittany Byrnes (Natasha Green)
2007 Dar od Boha - Natasha Thompson (Michelle 15 - 22 let)
2007 Krok správným směrem - Jhoanna Flores (Regina)
2007 Léto roku 1942 [Cinemax] - Katherine Allentuck (Aggie)
2007 Rosamunde Pilcher: Láska jejího života - Jessica Boehrs (Marian Simmons)
2006 Barbie a 12 tančících princezen - Kathleen Barr (Delia)
2006 Její případ - Amber Heard (mladá Josey)
2006 Přepadení 2: Temné území [ČT] - Katherine Heigl (Sarah Rybacková)
2006 Šílená láska - Drew Barrymore (Casey Roberts)
2006 Tajemná žena - Melissa Suzanne McBride (Ellie)
2005 Dar z lásky - Allegra Denton (Kris)
2005 Když tě miluji... - Ophelia Lovibond (Alice)
2005 Maska zrcadla - Stephanie Leonidas (Helena / Anti-Helena)
2005 Mluv [Cinemax/DVD] - Hallee Hirsh (Rachel Bruinová)
2005 Pýcha a předsudek - Jena Malone (Lydia Bennet)
2004 Já, jenom já [ČT] - Yael Stone (Stacy)
2004 Jak Noddy zachránil Vánoční nadílku (panenka Dinah)
2004 Ruth to vidí jinak - Anna Hašková (Bohunka)
2004 Takový jsem byl [ČT] - Kelly Macdonald (Elspeth Pettigrew)
2004 Zrůda - Christina Ricci (Selby)
2003 Donovanův ostrov - Jacqueline Malouf (Lelani Dedhamová)
2003 Výpadek proudu - Alexandra Picatto (Blair Robbinsová)
2002 Agent Bílá krvinka - Elena Franklin (Shane)
2002 Insomnie - Katharine Isabelle (Tanya Franckeová)
2002 Muž bez tváře [Nova] - Fay Masterson (Gloria)
2002 Úkryt - Kristen Stewart (Sarah Altmanová)
2002 Válka policajtů - Emma Williams (Kirsty)
2001 Beethoven 3 - Danielle Keaton (Penny)
2001 Boxerka [VHS] - Shannon Walker Williams (Veronica)
2001 Ghost Dog - Cesta samuraje - Camille Winbush (Pearline)
2001 Řekni, že to tak není [VHS] - Courtney Peldon (Cher Falwellová)
2001 Valentine - Brittany Mayers (mladá Kate) + Kate Logie (mladá Dorothy)
2000 Láska je láska - Alexandra Dahlström (Elin Olsson)
2000 VIP: Velmi inteligentní primát - Jamie Renée Smith (Tara Westoverová)
2000 Zámek hrůzy (hlas duchů)
2000 Ztracený a nalezený - Alessandra Torresani (malé děvče v parku)
200x Sněhová královna - Meghan Black (Mladá zlodějka)
1997 Cesta domů - Anna Paquin (Amy Aldenová)
1997 Matilda - Sara Magdalin & Mara Wilson (Matilda Wormwoodová)
1997 Pidilidi - Flora Newbigin (Arielka Lusková)

SERIÁLY:
2015 Bylo, nebylo - Meghan Ory (Ruby Lucasová / Červená Karkulka)
2015 Měsíční medvídek [2.série] (slečna Kňoura)
2015 Stoupenci zla [2.série] - Mackenzie Marsh (Tilda)
2015 Velkolepé století [4.série] - Almeda Abazi (Valeria Hatun / Nazenin Hatun)
2014-2015 Violetta [2.série] - Lodovica Comello (Francesca)
2014 90210: Nová generace [1.série] - Jessica Lowndes (Adrianna)
2014 Arrow [2.série] - Jessica De Gouw (Helena Bertinelli / Huntress)
2014 Cizinka [1.série] - Lotte Verbeek (Geillis Duncan)
2014 Drákula - Jessica De Gouw (Mina Murrayová / Ilona)
2014 Emilka (Sidonie)
2014 Jak jsem poznal vaši matku [9.série] - Cristin Milioti (Matka)
2014 Máma [1.série] - Sadie Calvano (Violet)
2014 Městečko záhad [2.série] (Mabel)
2014 Muminci (slečna Ferka)
2014 Surfařky z vesmíru - Philippa Coulthard (Amber)
2014 Zajatci předměstí [3.série] - Allie Grant (Lisa Shayová)
2013-2014 Violetta [1.série] - Lodovica Comello (Francesca)
2013 Arrow [1.série] - Jessica De Gouw (Helena Bertinelli / Huntress)
2013 Kriminálka Las Vegas [13.série] - Dana Davis (Amanda Pedroiaová)
2013 Laura a její hvězdička (Tommy)
2013 Misfits: Zmetci [4.série] - Charlie Murphy (Grace) + Charlie Covell (James)
2013 Návrat do budoucnosti - Cathy Cavadini (Jennifer Jane Parkerová)
2013 Ošklivka Betty [1. - 4.série] - Sarah Jones (Natalie Whitman) + Jowharah Jones (Nico Slater) + Becki Newton (Ruthie) + Jayma Mays (Charlie) + AnnaLynne McCord (Petra) + Rachel Style (Trina DePaolo) + Elizabeth McLaughlin (Lindsay) + Lindsay Lohan (Kimmie Keegan) + Erin Fritch (Bronwyn) + Dreama Walker (Chloe) + Yaya Alafia (Nico Slater), Bonnie Dennison (Ava), Aubrey Dollar (Marisa Rowen), Maria-Christina Oliveras (Maria), Kelli Barrett (Trista), Angel Picard-Ami (Recepční)
2013 Upíří deníky [3.a 4.série] - Malese Jow (Anna)
2012-2013 Zajatci předměstí [1. a 2.série] - Allie Grant (Lisa Shayová)
2012 Everwood - 4. série - Emily VanCamp (Amy Abbotová)
2012 Městečko záhad (Mabel)
2012 Tajemství kruhu - Alexia Fast (Eva)
2012 Vychovávat Hope [2.série] - Jaime Pressly (Donna)
2012 Záhada Anubisova domu [2.série] - Ana Mulvoy Ten (Amber Millingtonová)
2011-2012 Síla lásky [5.a 6.série] - Marie-Ernestine Worch (Maike Steinkamp-Konopka)
2011 Boj o čas [3.série] - Stephanie Capiron (Annie)
2011 Hříchy a svědomí - Manuela De Gregorio (Služebná Pina + více rolí)
2011 Puberťáci - Rachel Thevenard (Michelle Richardson)
2011 Upíří deníky [1.série] - Malese Jow (Anna)
2011 Za branou - Skyler Samuels (Andie Batesová)
2011 Záhada Anubisova domu [1.série] - Ana Mulvoy Ten (Amber Millingtonová)
2010 Hannah Montana [4.série] - Miley Cyrus (Hannah Montana)
2010 Jak to vidí Liz - Cori Cooper (Cori Cooperová)
2010 Síla lásky [3.série] - Teresa Klamert (Amelie Roth)
2010 Sladký život na moři - Miley Cyrus (Hannah Montana / Miley Stewartová, více rolí)
2009-2010 Sonny ve velkém světě [1. a 2.série] - Demi Lovato (Sonny Munroová)
2008-2009 Hannah Montana [1. - 3.série] - Miley Cyrus (Hannah Montana)
2008 Beze stopy [7.série] - Vanessa Marano (Hanna Maloneová)
2008 Komisař Moulin - Laurie Lefret (Audrey)
2008 Pravěk útočí [2.série ČT] - Gillian Kearney (Valerie Irwinová)
2006-2007 W.I.T.C.H. - Elisabetta Spinelli (Elyon Brownová)
2006 Everwood [3.série] - Emily VanCamp (Amy Abbotová)
2006 O.C. [2.série] - Mischa Barton (Marissa Cooperová [2x11-24])
2006 Tráva [1. a 2.série] - Haley Hudson (Quinn Hodesová) + Shoshannah Stern (Megan)
2005 Doug [3.dabing] (Dougova sestra)
2005 Kriminálka Las Vegas [2.série] - Sara Paxton (Jody Bradleyová)
2005 NODDY (Dinah)
2004 Everwood [2.série] - Emily VanCamp (Amy Abbotová)
2003 Digimon [2.série] - Júko Mizutani (Sora Takenouči)
2003 Everwood [1.série] - Emily VanCamp (Amy Abbotová)
2002 Digimon [1.série TV] - Júko Mizutani (Sora Takenouči)
2001 Digimon [1.série VHS] - Júko Mizutani (Sora Takenouči)

REALITY-SHOW:
2013 Kdo přežije [17.série] - Michelle Chase
2012 Kouzla filmových maskérů [2.série] - Sue Lee
2011 Kdo přežije [15.série] - Jaime Dugan

JINÉ:
2015 Země zítřka - trailer - Britt Robertson (Casey)

REŽIE
FILMY:
2010 Žena v Berlíně
2009 Dračí příběh
2009 Paní Zima
2009 Podzemní pevnost (+dialogy)
2009 Volání divočiny

SERIÁLY:
2010 Hodina s Agathou Christie

ZPĚV
FILMY:
2001 Shrek [VHS/TV] - Patty Cornell (informační automat)
Obrázek
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací dabérů !!!
Uživatelský avatar
takezo
 
Příspěvky: 3666
Registrován: 08 kvě 2011 13:30
Bydliště: Bílina

Re: Pavlína Kostková Dytrtová

Příspěvekod Michaela2 » 17 pro 2013 20:02

oblíbenkyně: P.Hanžlíková, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, J.Postlerová, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová ..
mužský favorit: Lukáš Hlavica 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 5990
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Praha

Re: Pavlína Kostková Dytrtová

Příspěvekod Mark LS » 24 pro 2013 17:52

Doplnění k Ošklivce Betty: Becki Newton (Ruthie), Jayma Mays (Charlie), AnnaLynne McCord (Petra), Rachel Style (Trina DePaolo) a je to 1.série.
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 6325
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Pavlína Kostková Dytrtová

Příspěvekod kubik-dulik » 08 led 2014 15:00

HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2949
Registrován: 11 črc 2010 17:27

Re: Pavlína Kostková Dytrtová

Příspěvekod Olda808 » 13 led 2014 14:42

Nebylo by lepší profil pojmenovat jen Pavlína Dytrtová? Alespoň by mnoho tagů bylo aktivních.
Olda808
 
Příspěvky: 1034
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Pavlína Kostková Dytrtová

Příspěvekod Budy » 13 led 2014 15:25

Souhlasím. Její druhé příjmení stačí uvést do samotného profilu.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5191
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Pavlína Kostková Dytrtová

Příspěvekod Michaela2 » 13 led 2014 15:26

a to to budeme zase všude měnit ? ve velké části profilů už je vedená jako Kostková Dytrtová
oblíbenkyně: P.Hanžlíková, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, J.Postlerová, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová ..
mužský favorit: Lukáš Hlavica 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 5990
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Praha

Re: Pavlína Kostková Dytrtová

Příspěvekod Budy » 13 led 2014 15:30

Ale přesto je ve většině profilech uvedena jako Pavlína Dytrtová. A nebo to automaticky při tvorbě nového profilu upravit, aby odkaz vedl sem.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5191
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Pavlína Kostková Dytrtová

Příspěvekod ReDabér » 13 led 2014 16:35

To se prostě časem bude předělávat - je ale vždycky lepší opravovat jméno, jak je teď aktuální než se vracet k původní podobě. Přeci ji nebudeme i v dabinzích z roku 2014 uvádět jen jako Pavlínu Dytrtovou, když už se tak nejmenuje?
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5231
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Pavlína Kostková Dytrtová

Příspěvekod Mark LS » 17 led 2014 17:37

2013 Ošklivka Betty [2.série] - Elizabeth McLaughlin (Lindsay), Jayma Mays (Charlie), Lindsay Lohan (Kimmie Keegan)
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 6325
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Další

Zpět na A-D - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead



SerialZone.cz - seriály