Marie Drahokoupilová

Máte svého oblíbence od A do D? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, Pomajz, palg

Marie Drahokoupilová

Příspěvekod sud » 12 kvě 2009 17:58

Obrázek
Datum narození: 12.6. 1941, Praha
Povolání: herečka, dabérka

Ukázka dabingu:

(2009 - Slečna Marplová: Smysluplná vražda, autor Teoretik)

Dabing:
FILMY:
2015 Návrat blbýho a blbějšího - Kathleen Turner (Fraida Felcherová)
2010 Coco Chanel - Shirley MacLaine (starší Coco Chanel)
2009 Slečna Marplová: Smysluplná vražda - Joan Collins (Ruth Van Rydocková)
2009 Slečna Marplová: Vraždit je snadné - Sylvia Syms (Lavinia Pinkertonová)
2006 Vítejte ve Švýcarsku [dabing ČT] - Carola Regnier (Heidi)
2005 Slečna Marplová: Ohlášená vražda - Zoë Wanamaker (Letitia Blacklocková)
2004 Donnie Darko - Katharine Ross (dr. Lilian Thurmanová)
2004 Vzkříšení [dabing ČT] - Marina Vlady (Vévodkyně)
2001 Piknik [dabing ČT] - Rosalind Russell (Rosemary)
1996 Columbo: Labutí píseň - Ida Lupino (Edna Brownová)
1996 Columbo: Vražda na předpis - Nina Foch (Carol Flemmingová)
1996 Poslední manželství v Americe - Valerie Harper (Barbara)
1995 Cotton club - Gwen Verdon (Tish Dwyerová)
1995 Dotek ruky - Sarah Miles (Helena)
1995 Equus [dabing ČT] - Eileen Atkins (Hesther Salomanová)
1995 Jak jsem slíbil - Rosemary Dunsmore (Florence Jacksonová)
1995 Mistři gagu - Macha Méril (Jacqueline)
1995 Na východ od ráje - Jo Van Fleet (Kate)
1994 S nasazením života [dabing VHS] - Patrika Darbo (Pam Magnusová)
1993 Piraňa 2: Létající zabijáci - Tricia O'Neil (Anne Kimbroughová)
1992 Gremlins [dabing VHS] (více rolí)
1992 Touha smrti II [dabing VHS] - Jill Ireland (Geri Nicholsová) + (více rolí)
1991 Smrt v červeném jaguáru [dabing ČST] - Gritt Boettcher (Linda Carpová)
1990 Boule, aneb jak se dostat do trezoru - Mona Seefried (Carola Tietzeová)
1990 Nepřátelé státu - Bernice Stegers (Alena)
1990 První láska - Caterina Boratto (Lucy)
1990 Rodinný sraz - Patricia Phillips (Bianca)
1990 Stíny nad soutěskou (prefektova žena)
1990 Tak mě radši zabij, poldo! - Anna Romantowska (Dorota)
1990 Wall Street [kinodabing] - Leslie Lyles (Natalie)
199x Casino Royale [dabing VHS] - Deborah Kerr (Fionna) + (více rolí)
199x Kufr na slunci - Mireille Darc (Françoise)
1989 DARYL [kinodabing] - Kathryn Walker (Dr. Lambová)
1989 Jen aby to byla holčička - Catherine Deneuve (Claudia)
1989 Král ze Sulu (královna)
1989 Legenda o zlaté perle - Heidi Makinen (Hopeova asistentka)
1989 Návrat růžového pantera [dabing ČST] - Catherine Schell (lady Claudine)
1989 Polda [kinodabing] - Randy Brooks (Joannie)
1989 Pravý břeh, levý břeh - Charlotte de Turckheim (Catherine)
1988 C.K. dezertéři - Kalina Jędrusik (madame Elli)
1988 Slunce těch druhých - Valentine Monnier (Terry)
1988 Veselé Velikonoce [kinodabing] - Marie Laforêt (Sophie)
1987 Ach, Karle - Dorota Kamińska (Wanda)
1987 Dvakrát za život - Ann-Margret (Andrey)
1987 Honba za dolary - Edit Frajt (Tacsányiová)
1987 Prosincový květ - June Ritchie (Margaret Greyová)
1987 Přezůvky štěstí - Zora Kolínska (senátorová)
1987 Štědrovečerní večeře - Eva Darlan (Denise Masclaffierová)
1986 Dva nosáči tankují Super - Thea Gottschalk (šéfka)
1986 Školní strašidýlko - Barbara Dittus (Carolina matka)
1986 Váš oddaný ... - Irina Šmeleva (Lena)
1986 Zkouška neviny - Faye Dunaway (Rachel Argyleová)
1985 Nebezpečný let - Cristina Deleanu (Elena)
1984 Četník a četnice - Claude Gensac (Jósepha Cruchotová)
1983 Jdi za mámou, táta pracuje - Macha Méril (Marianne)
1983 Špinavá záležitost - Marlène Jobert (Helena)
1983 Zelený led [kinodabing] - Anne Archer (Liliana Holbrooková)
1982 Corleone - Claudia Cardinale (Rosa Accordinová)
1982 Náklad - Helga Liné (šéfka)
1982 Policajt nebo rošťák - Juliette Mills (Bertrandová)
1982 Povolání: kaskadér [dabing ČST] - Candice Rialson (Judy Blakeová)
1982 Válka policajtů - Marlène Jobert (Marie)
1982 Zločin a la Neapol - Capucine (sestra Angela)
1981 Detektiv ze San Franciska - Louis Fletcher (Marlene DuChardová)
1981 Hotel "U mrtvého horolezce" - Irena Kriauzajte (paní Mozesová)
1981 Stepující stonožka [dabing ČST] - Juliette Mills (Lorette)
1981 Zvíře - Raquel Welch (Jane Gardnerová)
1980 Lásko moje, smutku můj - Türkan Soray (Mehmene Banu)
1980 Ohrožení Britannicu [dabing ČST] - Shirley Knight (Barbara Bannisterová)
1979 Inspektor Colombo: Posmrtné svědectví [dabing ČST] - Mariette Hartley (Veronika)
1979 Ve státním zájmu - Monica Vitti (Angela Ravelliová)
1978 Čert bije svou ženu - Ildikó Pécsi (Jolana Kajtárová)
1978 Důvěra - Margarita Těrechova (Alexandra Kollontajová)
1978 Odborník na banky [dabing ČST] - Joanna Cassidy (Eleonora)
1978 Pocit viny - Jelena Samarina (Patricia)
1977 Dokonalý plán [kinodabing] - Lee Grant (Jean Robertsonová)
1976 Kapitán - Jacqueline Porel (Léonora)
1975 Hrbáč - Paulette Dubost (Martha)
1973 O ptačí víle a statečném pastýři - Gjuli Chamrajeva (Parizád)
1971 Dobrý den, paní Campbellová! [kinodabing] - Marian Moses (Lauren Youngová)
1971 Statečný mohykán - Loumi Iacobesco (Cora Munroeová)
1971 Vrah je v domě - Erzsi Galambos (tanečnice Tamásiová)
1971 Záhadný Hektor - Anneli Sauli (Jean)
1970 Brouk v hlavě (1968) - Rachel Roberts (Suzanne de Castilian)

SERIÁLY:
2010 Wallander - Angela Thorne (Berta Dunerová)
2007 Případy inspektora Lynleyho (epizoda Pod rouškou smrti) - Gabrielle Drake (lady Ashertonová)
2005 Frank Riva - Mireille Darc (Catherine)
2002 Ať jedí koláče (epizoda Portrét) - Maggie Steed (madam Vigée-Lebrun)
2002 Teta - Marie Drahokoupilová (lékárnice)
2002 Vypůjčené životy - Patricia Frayssinet (Graciela Quiroga)
2001 Rosalinda - Laura Zapata (Veronica Altamiranová)
1998 Místo činu (epizoda Přeběhlík) - Franziska Grasshoff (bytná)
1994 Remington Steele [dabing Premiéra] - Doris Roberts (Mildred Krebsová) + (více rolí)
1992 Sever a Jih - Elizabeth Taylor (madam Contiová)
1990 Dva roky prázdnin [dabing OK3] (více rolí)
1989 Chobotnice 3 - Marie Laforêt (Anna Antinariová)
1988 Taggart (epizoda Vražda na začátku sezóny) - Eileen Nicholas (Dorothy Milnerová)
1986 Lesní skřítci a káče Felík (epizoda Děvčátko a kačenka) - Alicja Knast (babka)
1983 Provaz na krku - Antonella Lualdi (hraběnka de Claudieuse)
1981 Kriminální oddělení (epizoda Džentlmen) - Joanna Pettet (Adria)
1980 Dobrý den, pane Offenbachu - Odile Mallet (princezna)
1980 Komisař Moulin - kriminální policie (epizoda Zpětný odraz) - Martine Redon (Myléna)
1979 Komisař Moulin - kriminání policie (epizoda Speciální přidělení) - Maureen Kerwin (Agathe)

ANIMOVANÉ:
1989 Kocour na střeše (vrána)
1989 Od devíti do šesti (matka)
1989 O líném synovi (matka)
Nejoblíbenější dabéři: Alois Švehlík, Boris Rösner, Eduard Cupák, Jiří Zavřel, Ladislav Mrkvička, Vladislav Beneš
Nejoblíbenější dabérky: Eva Hudečková, Zlata Adamovská, Helena Friedrichová, Jorga Kotrbová, Marie Drahokoupilová, Ilona Svobodová
Uživatelský avatar
sud
 
Příspěvky: 812
Registrován: 10 říj 2008 19:00

Re: Marie Drahokoupilová

Příspěvekod salgado » 20 úno 2013 17:43

Odkazy k filmům Válka policajtů a Špinavá záležitost vedou k úplně jiným snímkům.
salgado
 
Příspěvky: 2254
Registrován: 06 zář 2010 12:45


Zpět na A-D - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály