Blanka Bohdanová
Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz
Blanka Bohdanová
Narozena: 4. 3.1930, Plzeň
Zemřela: 3. 10. 2021, Praha
Ocenění: 1996 Cena Františka Filipovského za ženský herecký výkon v dabingu filmu Řidič slečny Daisy
1997 Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu
Ukázka dabingu:
(1995 - Valmont, autor Teoretik)
(1978 - Cikáni jdou do nebe, autor Teoretik)
(1971 - Oskar, autor palg)
(1966 - Někdo to rád horké, autor Teoretik)
Dabing:
FILMY
1997 A co když je to láska - Katharine Hepburn (Marion Bennettová)
1997 Světlo ženy - Lila Kedrova (Sonja)
1995 Horečka džungle [ČT] - Ruby Dee (Lucinda Purifyová)
1995 Řidič slečny Daisy [Nova] - Jessica Tandy (Daisy Werthan)
1995 Valmont [ČT] - Siân Phillips (paní de Volanges)
1994 Jednou se sejdeme - Jeanne Moreau (Angelique)
1994 Tom a Viv - Rosemary Harris (Rose Haigh-Woodová)
1993 Co se nepromíjí [ČT] - Lillian Gish (Matilda)
1992 Brutální Nikita [ČT] - Jeanne Moreau (Amanda)
1991 Dáma a lupič - Claire Bloom (lady Emma Darlingtonová)
1991 Cesta kolem světa za 80 dní [ČST] - Lee Remick (Sarah Bernhardt)
1990 Nepřátelé státu - Stella Moray (Otka)
1990 Vajíčko - Coby Timp (matka)
1990 Zapomenutá vražda - Jean Anderson (paní Faneová)
------
1989 Říkají mi Harlekýn - Antonina Bendova (sousedka)
1988 Ginger a Fred - Giulietta Masina (Amelia Bonetti - Ginger)
1988 Místo zločinu - Danielle Darrieux (babička)
1988 Všechna velká a malá zvířata - Margaretta Scott (Pumphreyová)
1987 Záhady Slavičího domu - Margaret Whiting (Delia Dettinger)
1986 Král Lear - Dorothy Tutin (Goneril)
1986 Nadějné vyhlídky - Margaret Leighton (Havishamová)
1985 Jindřich V. - Janet Burnell (Isabela)
1984 Kousek země - Jelica Bjeli (?)
1984 Proč nepožádali Evanse? - Mitzi Rogers (Caymanová)
1984 Smrt na Nilu [ČST] - Angela Lansbury (Salome Otterbourneová)
1983 Chci snít - Mary Carrillo (Maria)
1982 Dar lásky - June Lockhart (Constance Schuylerová)
1982 Šípková Růženka - Angelika Waller (Zlá víla)
1982 Trampoty s láskou - Svetlana Nemolyaeva (matka Nataši)
1981 Bídníci (1958) - Julienne Paroli (Magloireová)
1981 Noční hlídka - Juliette Carré (Saskia)
1981 Posádka v ohrožení - Jekatěrina Vasiljevová (Timčenková)
1981 Svatba - Mary Seibel (teta Marge Sparová)
1981 Vražda v Orient expresu [ČST] - Ingrid Bergman (Greta Ohlssonová)
1980 Slečny ze statku - Krystyna Zachwatowicz (Kazia)
1980 Filmový román - Rosy Varte (La Flècheová)
------
1979 Poslední tři dny - Lina Sastri (Virginie)
1978 Balada o lásce a zradě - Světlana Orlova (Sudaba)
1978 Cikáni jdou do nebe - Svetlana Toma (Rada)
1975 Na Větrné hůrce [ČST] - Judy Cornwell (Nellie)
1975 Staré zdi - Ljudmila Gurčenko (Anna Smirnova)
1973 Kriminálka v pohotovosti - Lucia Boga (Amalia)
1973 Oskar - Claude Gensac (Germaine Barnier)
1973 Šípková Růženka [kino] - Vera Oelschlegel (13. víla)
1972 Akce Bororo - Zita Kabátová (Fričová)
1972 Tulák Archimedes - Dora Doll (Pichonová)
1972 Velký flám - Colette Brosset (Germaine)
1971 Král Lear - Galina Volček (Regan)
1971 Sladký pták mládí - Geraldine Page (Alexandra Del Lagoová)
1971 Vrah je v domě - Éva Vass (Szilágyiová)
1971 Komik [ČST] - Joan Plowright (Jean)
1970 Mnoho opatrnosti pro nic - Deborah Kerr (Prudence Hardcastleová)
1970 Popelka [kino] (vypravěčka)
1970 Tygr a kočička - Eleanor Parker (Espérie Vincenzini)
1970 Výtah na popraviště - :Jeanne Moreau (Florence Caralaová)
-------
1967 Boccaccio [ČST] - Anita Ekberg (Anita)
1967 Dita Saxová - Krystyna Mikolajewska (Dita Saxová)
1967 Chléb, láska a fantazie - Gina Lollobrigida (Maria De Ritisová zvaná "Výtržnice")
1967 Chléb, láska a žárlivost - Gina Lollobrigida (Maria De Ritisová zvaná "Výtržnice")
1966 Někdo to rád horké [ČST] - Marilyn Monroe (Sugar Kane Kowalczyková)
1965 Penzión Boulanka - Christine Laszar (Siewersová)
1965 Později, miláčku! [kino] - Polly Bergen (Bianca)
1964 Cyrano z Bergeracu (1950) [ČST] - Mala Powers (Roxana)
1962 Pevnost na Rýně - Wanda Spinka (barmanka)
1960 Mlčící hvězda - Lucyna Winnická (reportérka)
1958 Točité schody – Éva Vass (Edita)
SERIÁLY:
1995 To je vražda, napsala - 2. série - Barbara Ann Grimes (Sarah Harrisová) + Glynis Johns (Bridget) + Gillian Eaton (hostinská)
1987 Taggart - Colette O'Neil (Josephine Pebblesová)
1985 Marco Polo (císařovna Chabun)
1984 Na východ od ráje - Anne Baxter (Faye)
1984 Případ pro dva [dabing ČST] - Ida Ehre (Sophie Frankeová)
1982 Já, Claudius [dabing ČST] - Siân Phillips (Livia)
1982 Posledních pět minut - Micheline Presle (Rachelle)
1982 Případy seržanta Mortimera - Dorethy McKegg (Truscottová)
MINISÉRIE:
1986 Jenny - Bodil Udsen (Rasmussenová)
1980 Dobrý den, pane Offenbachu - Catherine Samie (Hortense Schneiderová)
1979 Will Shakespeare - Patience Collier (královna Alžběta I.)
1977 Lesk a bída kurtizán - Malka Ribowska (vévodkyně de Maufrigneuse)
Naposledy upravil(a) Teoretik dne 03 říj 2021 19:30, celkem upraveno 2 x.
-
- Příspěvky: 781
- Registrován: 29 dub 2019 22:38
Re: Blanka Bohdanová
A to jsem zrovna nedávno na paní Bohdanovou myslel. Po 'Gábi', paní Billové, nás takhle brzo opustila další skvělá legenda. Co dodat? Opustila nás další úžasná legenda. Už jen výčet rolí zde na DF a cena FF za celoživotní mistrovství v dabingu mluví za vše. Odpočívejte v pokoji, paní Bohdanová.
Naposledy upravil(a) throwaway-account dne 03 říj 2021 18:56, celkem upraveno 1 x.
Re: Blanka Bohdanová
Budeš ty své uvahy o stroji času psát ke každém herci, který zemře? Pokud ano, bude to považováno za spam.
Navíc žvásty o tom, jak bys nezvládl odchody herců, pokud by neexistoval stroj času, považuji za stupidní a trapné vůči příbuzným, kteří prožívají skutečný žal. Trpíš ted tak, jako když někomu zemře matka? Pokud ano, tak se omlouvám.
Navíc žvásty o tom, jak bys nezvládl odchody herců, pokud by neexistoval stroj času, považuji za stupidní a trapné vůči příbuzným, kteří prožívají skutečný žal. Trpíš ted tak, jako když někomu zemře matka? Pokud ano, tak se omlouvám.
Re: Blanka Bohdanová
Velice smutná zpráva. Paní Bohdanovou jsem měl rád, určitě byla moc sympatická a milá. A je podle mě veliká škoda, že se po roce 97 už v dabingu neobjevila. Děkujeme za vše a odpočívejte v pokoji. A upřímnou soustrast pozůstalým. R.I.P.