Vlastimil Bedrna

Máte svého oblíbence od A do D? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Vlastimil Bedrna

Příspěvekod Teoretik » 10 úno 2010 15:35

Obrázek
Narozen: 8.2.1929
Povolání: Herec, dabér
Ocenění: 2005 Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu
Spjaté postavy: Homer Simpson
Rodina: † manželka Laďka Kozderková

Ukázka dabingu:

(1999 - Simpsonovi, autor Peta22able)


(1990 - My z Kačerova: Pan Šikula z Kutilova, autor palg)

DABING
FILMY:
2001 Dobrodružství Barona Prášila [dabing ČT] - Peter Jeffrey (sultán)
2000 Bláznivý příběh Robina Hooda [dabing ČT] - Mel Brooks (rabín Tuckmann)
------
1999 Vyhlídka na vraždu [dabing Nova] - Willoughby Gray (dr. Mortner)
1998 Oheň, voda a lstivé úskoky - Michail Pugovkin (Car)
1996 Monty Pythonův smysl života (úředník u okna)
1995 Jak ukrást Venuši [dabing Nova] - Marcel Dalio (Seňor Paravideo)
1995 Sammy a Rosie to dělají - Shashi Kapoor (Rafi Rahman)
1994 Jekyll & Hyde - Eric Dodson (Williams Porter)
1993 Marnie [dabing ČT] - Milton Selzer (muž u trati)
1993 Útěk ze sna [dabing VHS] - Eddie Albert (prezident)
1993 Zemětřesení [dabing ČT] - Lloyd Gough (Cameron)
1992 Arthur 2: S ledem - Stephen Elliott, Paul Benedict, John Gielgud (Burt Johnson, Fairchild, Hobson)
1992 Van der Valk a dívka - Hans Jaray (Engelbert)
1991 Americká noc (německý producent)
1991 Okupace ve 26 obrazech - Karlo Bulić (Pasko)
199x Flash Gordon [dabing ZERO] - Chaim Topol (Dr. Hans Zarkov)
199x Herkules v New Yorku [dabing VHS] - Ernest Graves (Zeus)
------
1989 Divoký poník - Paul Coeur (Arlo Grayson)
1989 King Size - Marek Walczewski (Alin otec)
1989 Železný Jan [kinodabing] - Mario Turra (cukrář)
1988 Dva Nosáči a video (pumpař)
1988 Tři dny Kondora [dabing ČST] - Hansford Rowe (Jennings)
1987 Mrtvý potápěč nebere zlato (klenotník)
1987 Únos aut (velitel bachařů)
1987 Den kobylek [dabing ČST] - Billy Barty (Abe Kusich)
1986 Dva nosáči tankují Super - Karl Spiehs (šéf)
1986 Rozsudek [kino] - John Blood (ředitel pohřební služby)
1986 Sbohem buď, lásko má [dabing ČST] (producent)
1986 Víc než pouhý strach (výpravčí)
1985 Smrt soudního znalce - Anthony Davies (Mitching)
1984 Poslední jednorožec [kinodabing] - Don Messick (kocour)
1982 Příští rok ve stejnou dobu [kinodabing] - Ivan Bonar (hostinský Chalmers)
1981 Blázni ze stadiónu - François Cadet (strážník s autem)
1981 San Babilo - 20 hodin - Walter Valdi (policejní komisař z mravnostního)
1981 Zvíře - Jean Jacques (Filemon)
1980 Twinky - Eric Barker (skotský úředník)
------
1977 Země zaslíbená - Wlodzimierz Borunski (Halpern)
1973 Velký šéf [kinodabing] - Raoul Delfosse (strážný ve vlaku)

SERIÁLY:
2002 Jsem do tebe blázen - Mel Brooks (strýček Phil)
1995 Nemocnice Chicago Hope - Allan Rich (Ned Tannen)
1994 Alf - 1. řada (Skip, více rolí)
1994 Čaroděj ze země Oz (Strážce u brány do Smaragdového Města)
1994 Kocour Garfield [některé díly] - Thom Huge (Jon Arbuckle)
1994 Krok za krokem [epizoda Šéfka] - Al Molinaro (Joe Passarelli)
1992-2002 Simpsonovi - Dan Castellaneta (Homer Simpson 1.-12. série)
1990 Hrabě Káčula [dabing ČST] (Arcikáčula Piškuntál + velbloud)
1990-1991 Chip a Dale / Rychlá rota [dabing ČST] (seržant Spineli)
1991 My z Kačerova (Král Artík)
1991 Silverův návrat na ostrov pokladů - John Cater (Sharpe)
199x Haf! - James Warrior (Muž s peněženkou)
199x Rodina Nessova [dabing Nova] (kapitán)
1988 Muž bez domova - Anthony Havering (první dozorce)
1985 Příhody dráčka Soptíka (více postav)
1985-1987 Včelka Mája [dabing ČST] (chrobák)
1984 Hodina s Agathou Christie - Ivor Roberts (Hubble)

PC HRY:
2000 Polda 3 (mluvící bobr a další)
1999 Polda 2 (David Copperfield a další)
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1983
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Vlastimil Bedrna

Příspěvekod C.I.S.I. » 15 črc 2010 01:35

Proc pan Bedrna vlastne prestal dabovat Homera?
Uživatelský avatar
C.I.S.I.
 
Příspěvky: 285
Registrován: 12 říj 2008 20:15

Re: Vlastimil Bedrna

Příspěvekod DavePave » 15 črc 2010 09:50

Kvůli vážné nemoci
Obrázek
Obrázek
Uživatelský avatar
DavePave
 
Příspěvky: 1237
Registrován: 26 čer 2009 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí


Zpět na A-D - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály