Stanislav Bruder

Máte svého oblíbence od A do D? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Stanislav Bruder

Příspěvekod Laik » 17 črc 2010 22:09

Obrázek
Narozen: 04.09.1933, Praha, Československo
Povolání: herec, zpěvák, dabér
Rodina: bratr Jiří Bruder


DABING
FILMY:
1993 Marnie [ČT] - Alan Napier (pan Rutland)
1993 Pravá a levá ruka ďábla - Michele Cimarosa (mexický vězeň)
1992 Mladý Frankenstein [ČST] (starosta)
1992 Temný anděl [kino] - Michael J. Pollard (Boner)
1991 Krotitelé duchů II [kino] - Michael P. Moran (správce Frank)
1991 Okupace ve 26 obrazech (odborář)
-------
1989 Moudrá kněžna Manduchaj (kníže) + (2. šaman)
1989 Pravý břeh, levý břeh - Marc de Jonge (Jacques Jaffré)
1989 Říkají mi Harlekýn (dělník)
1989 Železný Jan / Princ a Železný Jan [kino] - Axel Werner (první hofmistr)
1988 Čáry máry fuk (trpaslík)
1988 Další pohádka Šeherezády - Š. Polvonov (Abdurachman) + (další malé role)
1988 Gándhí [ČST] - Richard Vernon (Sir Edward Gait)
1988 Ginger a Fred (Mikuláš)
1988 Kagemuša [ČST] - Jasuši Došida (Kazumasa Isikawa)
1988 Návrat Růžového Pantera [ČST] - Graham Stark (Pepi)
1988 Tři dny Kondora [ČST] (soused)
1988 Veselé Velikonoce [kino] (host na oslavě)
1987 Hrdost Jesse Hallama - Michael Burnham (Tully)
1987 Prohnilí - Jocelyn Canoen (autodopravce)
1987 Přezůvky štěstí - Karol Čálik (druhý lampář)
1986 Brubaker - Jack O'Leary (dozorce)
1986 Pomsta Černého korzára - Gustavo Re (důvěrník místokrále)
1986 Pomsta Růžového pantera [ČST] - Danny Schiller (Cunny)
1986 Sbohem buď, lásko má [ČST] (policista)
1986 Sicilská spojka (hlas policisty ve vysílačce)
1986 Vabank II - Jan Pawel Kruk (surovec) + ? (hasič)
1985 Boj o Moskvu - Viktor Zozulin (plukovník Katukov)
1985 Jak lišák dostal do kožichu (křeček)
1985 Kocourek Petřík (Bili)
1985 O chlubivém myšákovi (malý myšák)
1985 Operace Banzaj (tuniský celník)
1985 Pohádka o Malíčkovi - Romualds Ancans (1. mlynář) + ? (ministr)
1985 Prorokovo oko (velitel biřiců)
1985 Vzdálené vrcholky hor (velitel svatebního průvodu) + (velitel Ránových vojáků)
1984 Autopohádky (Karambol)
1983 Ach, milý Harry ! (lékař ve vlaku)
1983 Svědek (strážník za přepážkou)
1982 Policajt nebo rošťák (policista na chodbě, který nechce pustit Charlottu za Borovitzem)
1982 Sudá a lichá [kino] - Salvo Basile (muž rozdávající karty) + Sergio Smacchi (Mancino)
1982 Zkouška orchestru (barman)
1981 Blázni ze stadiónu (vrchní) + (rozhodčí v boxu)
1981 Nová strašidla [povídka 1. Ptáček z údolí řeky Pádu/Slavík z Val Padany] (divák)
1981 Třešňový sad - Georgi Rusev (Pauncho)
1981 Zvíře - Henri Attal (asistent výroby)
1980 Povídka o policajtovi [ČST] - Lionel Vitrant (četník) + (další role)
-------
1979 Černý pasažér - Gyula Bodrogi (Tóbi)
1979 Kocour v botách na cestě kolem světa [kino] - Kôsei Tomita (táta myšák)
1979 Konec imperátora tajgy - German Kačin (Paša Nikitin)
1979 Nelítostný souboj [kino] - Claude Brosset (Antoine Portor)
1979 To by se zvěrolékaři stát nemělo (2. policista)
1979 Ve státním zájmu - Michel Fortin (1. policista zatýkající Angelu)
1978 Kentauři (poručík palácové stráže)
1978 Taxikářka (Isidor)
1978 Ty, já a tvůj manžel - Michele Cimarosa (holič Vincenzo Pitturini)
1978 Velké putování Bolka a Lolka (automobilový závodník James Hill) + (jeden z námořníků na Albatrosu)
1977 Smolař (číšník)
1977 Šakal [ČST] (četník na četnické stanici)
1976 Fantomas - Bernard Musson (četník) + ? (zubatý muž na rekonstrukci portrétu)
1976 Fantomas kontra Scotland Yard - Paul Pavel (mafián)
1976 Mezi supy - Dragomir "Gidra" Bojanič (bandita Joe)
1972 Mustangové [ČST] - Kevin McCarthy (Raymond Taber)
-------
1960 Léto v divočině - Bo Ledin (Gunar)
-------
1958 Před potopou - Roger Coggio (Daniel Epstein)
1953 Nerozluční přátelé - Anatolij Šimaňjuk (Vasja)


SERIÁLY:
1998 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím (Barnabáš)
1994 Krok za krokem [2. série] - Kort Falkenberg (Walter)
1993 Beverly Hills 90210 [1. série] - Sean Moran (zákazník Sal)
1993 Krok za krokem [1. série] - Michael McManus (táta Larson) + John David Conti (soudce) + Gilmore Rizzo (kameraman č. 1) + Philip Charles MacKenzie (hotelový poslíček Phil)
1993 Městečko Twin Peaks - Russ Tamblyn (Dr. Jacoby)
1993 My z Kačerova / Kačeří příběhy[ČT] [53.-91. epizoda] (prakačer Bobo)
1993 Simpsonovi [3. série] - Dan Castellaneta (šáša Krusty)
1992 Sever a Jih (Greeneův komorník David)
1992-1993 Simpsonovi [2. série] - Dan Castellaneta (šáša Krusty) + (další postavy)
1990 Randall a Hopkirk [epizoda 17. Návštěva v archivu] - Clifford Cox (hlídač v archivu)
199x Gumídci [díly 1.-52.] (jeden ze skřetů - 24, 46)
199x Pepek námořník [VHS Davay] (Pepek)
-------
1989 Místo činu [epizoda Dvojí hra] (policista), [epizoda Vila na předměstí] (prodavač) + (policista)
1985 Pohádkový kolotoč [14. část: I. My zpíváme píseň svoji, II. To umím taky, III. Kde obědval vrabčák] (kozlík)
1982 Dobytí nebe - Carl Studer (Carl)
1980 Curro Jiménez [epizoda 2. Zázrak] (kočí) + (biskup), [epizoda 3. Únos] (2. Francouz), [epizoda 6. Dvacet tisíc uncí zlata] (muž) + (3. muž)
1980 Komisař Moulin [epizoda 8. Sto tisíc sluncí] - Max Montavon (starožitník)
-------
1978 Klokánek Hip Hop [epozody Kamzík, Klokánek a vlk] (komentář)


MINISÉRIE:
1992 Holocaust - Nigel Hawthorne (Ohlendorf)
-------
1986 Co přináší řeka - Sydney Jackson (David Young) (v 5. a 8.části)
1985 Smrt soudního znalce - Jack Carr (Arthur Pridmore, Brendin otec)
1980 Dobrý den, pane Offenbachu - Marc Arian (Poirot)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POSTSYNCHRONY

FILMY:
1989 Cesta na Jihozápad - Jiří Krytinář (trpaslík s kobrou)
1982 Zelená vlna - Zdeněk Srstka (hromotluk) + ? (řidič veterána)
1981 Zralé víno - Vladimír Navrátil (hostinský)
-------
1978 Pumpaři od Zlaté podkovy - Jiří Bruder (Venca)


SERIÁLY:
1987 Křeček v noční košili - Vlastimil Venclík (futurolog)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Filmy bez udání postavy:
2003 Sedm let v Tibetu [ČT]
-------
1998 Daleko od hlučícího davu
1997 Světlo ženy
1997 Voják v dešti
1996 Moloch
1995 Hold
1995 Podzim Čejenů
1995 Shenandoah
1995 Třída [ČT]
1993 Carrie [ČT]
1993 Pod vlivem úplňku [ČT]
1993 Rodinný lékař
1993 To je ale bláznivý svět
1993 Tom Horn [ČT]
1992 Bio Ráj
1992 Míle do Jericha
1991 Dny komisaře Ambrosia
1991 Mám strach
1991 Superman II [ČST]
1991 Záhadný kontraband [ČST]
1990 Altánek
1990 Hanussen
1990 Poslední císařovna
1990 Skleněné peklo
199x Héraklés
-------
1989 Plukovník Redl
1989 Zabou
1986 Hrát za každou cenu / Zamilovaná Lily [kino]
1985 100 dní v Palermu
1985 Vabank
1984 Anna Pavlovová
1980 Dobře utajený kód [kino]
1980 Rocky / Rocky I [kino]
-------
1977 Mandrin
1977 Sbohem, pane profesore! [ČST]
1977 Tisíc dnů s Annou [ČST]
1977 Žádný problém / Bez problému [kino]
1976 Tři mušketýři [kino]
1975 Podraz [kino]
1972 Pes Baskervillský [ČST]
1972 Štvanice
-------
1960 Novoroční cesta


Seriály bez udání postavy:
1992 Pipi dlouhá punčoška [ČT]
-------
1988 Místo činu [epizoda Vlny za lodí]
1987 Chobotnice [1. série]
1985 Dva roky prázdnin [1. dabing ČST]
1983 Goro, bílý pes
198x Místo činu [epizoda Mrtvý ve sklepě]
-------
19xx Pes Filipes & spol. [ČST] [epizoda Méďa Béďa nechce spát]
19xx Saturnin


Minisérie bez udání postavy:
1969 Sága rodu Forsytů

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zatím nepotvrzené:

FILMY:
1991 Kačer Daffy: Fantastický ostrov [VHS] - Mel Blanc (Daffy)

Posledni aktualizace 09.10.2015
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2054
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod HonzaXXII » 18 črc 2010 09:35

Krusty byl Jiří Bruder, Stanislava jsem tam zaslechl v pár vedlejších rolích, př. ten modrovlasej brejlatej advokát v tom díle jak Burns přejel Barta a pak oba dělali u soudu svatoušky.
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1807
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod Pálkman » 18 črc 2010 12:05

HonzaXXII píše:Krusty byl Jiří Bruder, Stanislava jsem tam zaslechl v pár vedlejších rolích, př. ten modrovlasej brejlatej advokát v tom díle jak Burns přejel Barta a pak oba dělali u soudu svatoušky.

Ale mě přišlo, že Krustyho, ve starších dílech také daboval (Krusty měl drsnější hlas).
„Non nobis, Domine, non nobis, sed Nomini Tuo da gloriam“ Obrázek
Uživatelský avatar
Pálkman
 
Příspěvky: 780
Registrován: 03 led 2010 00:05

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod HonzaXXII » 18 črc 2010 14:38

Neříkám že ne, ale určitě to nebylo nikde kde měl Krusty víc prostoru než př. nějaká jeho scénka v televizi.
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1807
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod Pálkman » 19 črc 2010 17:37

HonzaXXII píše:Neříkám že ne, ale určitě to nebylo nikde kde měl Krusty víc prostoru než př. nějaká jeho scénka v televizi.

Možná by bylo dobré, pro větší přehled, napsat to takto:
1993 Simpsonovi [některé díly] - Dan Castellaneta (šáša Krusty + vedlejší postavy)
„Non nobis, Domine, non nobis, sed Nomini Tuo da gloriam“ Obrázek
Uživatelský avatar
Pálkman
 
Příspěvky: 780
Registrován: 03 led 2010 00:05

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod Historik » 06 úno 2011 20:42

Stanislav Bruder již před delší dobou zemřel. Přesnější údaj bohužel nemám.
Historik
 
Příspěvky: 3338
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod Lukiz » 06 úno 2011 21:11

Historik píše:Stanislav Bruder již před delší dobou zemřel. Přesnější údaj bohužel nemám.

Podle webu ČRo se ještě v říjnu 2006 zúčastnil setkání bývalých členů divadla v Karlíně.
Lukiz
 
Příspěvky: 4297
Registrován: 18 pro 2008 23:25

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod Matt.Murdock » 29 pro 2011 16:19

Psal jsem do ČT a pan Stanislav Bruder stále žije.
Uživatelský avatar
Matt.Murdock
 
Příspěvky: 33
Registrován: 22 srp 2011 11:12

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod martin.grossmann » 04 čer 2014 00:33

1992 - Temný anděl - Michael J. Pollard(Bonet)
martin.grossmann
 
Příspěvky: 177
Registrován: 18 říj 2009 08:50

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod urby » 27 říj 2016 21:00

V tomto profilu je chybná ukázka dabingu. To není hlas Stanislava Brudera, podle mě je to zcela jasný budoucí Homer Simpson alias Vlastimil Bedrna.
urby
 
Příspěvky: 406
Registrován: 09 črc 2012 19:26

Další

Zpět na A-D - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály