Zdeněk Dítě

Máte svého oblíbence od A do D? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Zdeněk Dítě

Příspěvekod Laik » 31 črc 2010 10:42

Obrázek Obrázek
Narozen: 19.11.1920, Praha, Československo
Zemřel: 11.12.2001, Kralupy nad Vltavou, Česko
Povolání: herec, dabér


DABING

FILMY:
1989 Plukovník Redl - Róbert Rátonyi (baron Ullmann)
1988 Na titulní straně [ČST] - Lou Frizzell (Endicott)
1987 My se Sherlockem Holmesem (krokodýl)
1985 Markýz del Grillo - Pietro Tordi (strýc Terenzio del Grillo)
1985 Operace Banzaj - Jean-Marie Proslier (obchodník v Concordu)
1984 Souboj o poklad Yankee Zephyru [kino] - Donald Pleasence (Gilbert Carson)
1984 Zvěd [kino] - Luwsan-Osorijin Njamsiire (náčelník Nez Percéů)
1983 Kruh se uzavírá - Nikolaj Trofimov (Něpejvoda)
1982 Krásná země - Gigi Reder (Alfredo)
1982 Medvídek a zázračný kufřík (pan Zibou)
1982 Povolání: kaskadér [ČST] - Malachi Throne (Earl O'Brien)
1982 Zbojnická čest - George Constantin (Andronache)
1982 Zlatá horečka na Klondiku [kino] - Barry Morse (John Thornton)
-------
1978 Báječná dobrodružství (Japonec)
1978 Dostihová horečka - Giuseppe Castellano (Stelvio)
1978 Úctyhodní lidé - Aldo Giuffrè (strážmistr)
1977 Inspektor a les - Aleksandr Pritup (Michajlov)
1977 Vůně cibule [kino] - Leo Anchoriz (šerif)
1977 Zázraky se dějí (letový dispečer v Pucalpě)
1976 Moskva – Kassiopeia - Pjotr Merkurjev (Kuročkin)
1976 Pruhovaná plavba [2. dabing ČST] - Alexej Gribov (kapitán)
1975 Buď zdráv, umělče! - Max Vialle (majitel kabaretu)
1975 Křik černých vlků - Heinrich Schweiger (Sam Jenkins)
1975 Věznice parmská [2. dabing ČST] - Nerio Bernardi (Faustin manžel)
1975 Vysoká hra - Anton Gorčev (Emil Boev)
1974 Méďa Béďa [kino] (starý medvěd)
1973 Atentát v Paříži - François Périer (René Rouannat)
1973 Báječní muži na létajících strojích [ČST] – Alberto Sordi (Emilio Ponticelli)
1973 Bez motivu - Erich Segal (Hans Kleinberg)
1973 Dvacet jedna dní - David Horne (Beavis)
1972 Tulák Archimedes - Paul Frankeur (Grégoire)
1970 Zásah v pravou chvíli - Patrick Cargill (Dr. Meadows)
-------
1969 Blázen z laboratoře 4 [kino] - Pierre Tornade (inspektor)
1969 Jeptiška - Wolfgang Reichmann (otec Lemoine)
1969 Kat - José Orjas (markýz)
1969 Nezkrotná Angelika – Ettore Manni (Jason)
1969 Pán hor - Polde Bibic (Bídák)
1969 Paša [kino] - Pierre Koulak (Marcel od Korejce)
1969 Sbohem, Berto! - Jean Le Poulain (tchán)
1969 Senzační prázdniny - Maurice Risch (Michonnet)
1969 Tom Jones [ČST] - Peter Bull (Thwackum)
1968 Aladinova lampa - Jurij Čekulajev (Mustafa)
1968 Angelika, markýza andělů - Jean Ozenne (markýz du Plessis)
1968 Angelika a král - Philippe Lemaire (markýz de Vardes)
1968 Doktor v domě [ČST] - Mark Dignam (zkoušející u mikroskopu) + ? (číšník)
1968 Fanfán Tulipán [ČST] - Jean Parédès (kapitán Houlette)
1968 Přátelé kopretiny - Michael Lonsdale (Lataque, expert na rukopisy)
1968 Sherlock Holmes a náhrdelník smrti - Bruno W. Pantel (vyvolávač u Mosleyho)
1968 Zvoník od Matky Boží - George Zucco (prokurátor)
1967 Malý Muk [2. dabing kino] - Werner Peters (Nejnižší ramudžín)
1967 Muž z Hongkongu [kino] – Mario David (Roquentin)
1967 Ukradená nevěsta - Jurij Nikulin (Nemehlo)
1966 Myš, která řvala [ČST] - Peter Sellers (velkovévodkyně Gloriana XII. / ministerský předseda hrabě Rupert Mountjoy / Tully Bascombe)
1966 Old Shatterhand - Bill Ramsey (Timpe, slavný pianista)
1965 Jeřábi táhnou [ČST] - Boris Kokovkin (Nikolaj Ivanovič Černov)
1965 Norimberský proces [kino] - Karl Swenson (JUDr. Heinrich Geuter, Feldensteinův obhájce)
1965 Stalo se v Turíně - Mario Pisu (inženýr)
1965 Tři tlouštíci (vypravěč)
1965 Útěk v řetězech [ČST] (muž v městečku)
1965 Záhadný kontraband [kino] - Enrico Maria Salerno (Mario)
1964 Kocour před soudem - Toma Kuruzovic (Mika)
1962 Jaká slast žít [kino] - Gastone Moschin (kněz sirotčince)
1962 Pevnost na Rýně - Egidio Bonanno (italský partyzán)
1962 Velké závody - Hans-Peter Minetti (Bernhard Grünberg)
1961 Vrabec abstinent (datel)
1960 Hodiny se zastavily o půlnoci - Jurij Bogoljubov (Nikolaj)
1960 Kluci - Nikolaj Dupak (Ivan Luki)
1960 Muži a hory - Lionel Terray (?)
-------
1959 Andrejka - Nikolaj Timofejev (Rešetin)
1959 Černé perly - Severin Bijelič (Marko)
1959 Kozácký velitel - Sergej Jakovlev (Roj)
1959 Který z nás? - Jevgenij Burenkov (Skvorcov)
1959 Můj nejdražší - Jurij Medveděv (Jevgenij Rodionovič)
1959 Piráti - Alexej Bachar (potápěč)
1959 Silné pokolení - Michail Uljanov (Kajtnov)
1958 Náš dvůr - Levan Pilpani (Kote)
1957 Soupeři za volantem - Mario Lerch (Gomez)
1957 Zlaté věže - Sydney Tafler (Clayton)
1956 Otec, matka, služka a já - Jacques Marin (Gaston)
1956 Saltanat - Nurmuchan Žanturin (Džoomart)
1955 Pobřežní hlídka - Piotr Černov (poručík kapitán)
1955 Princezna žába / Žabka carevna [1. dabing kino] (Ivan)
1954 Agent č. 13 - Vjačeslav Tichonov (Dančenko)
1954 Mužstvo z naší ulice - Nikolaj Rybnikov (Ivanov)
1954 Přítel talentů - Juri Ljubimov (Frolov)
1953 Kaštanka (Neznámý)
1953 Nerozluční přátelé - Michail Kuzněcov (učitel Bělov)
1953 Od severu k jihu (Kao)
1953 První v cíli - Claus Holm (Hans Nettermann)
1953 Sejdeme se po vítězství (Lin)
1951 ... a hvězdy září - Sergej Lukjanov (Krivcov)


SERIÁLY:
1973 Randall a Hopkirk [epizoda 18. Ani vražda už není, co bývala] - David Healy (Bugsy Španěl)
1970 Randall a Hopkirk [epizoda 3. Čtenář myšlenek] - Harold Berens (Tony Lang)


MINISÉRIE:
1973 Šest žen Jindřicha VIII. [epizoda 1. Kateřina Aragonská] - Peter Stephens (Don Gutierre)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POSTSYNCHRONY

FILMY:
1958 Tři přání - Rade Marković (JUDr. Petr Holeček)


SERIÁLY:
1974-1979 Třicet případů majora Zemana [16. díl Dáma s erbem] - Otto Kinský (recepční)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Filmy bez udání postavy:
1988 Ginger a Fred
1986 Podoba čistě náhodná [kino]
1983 Šachový hráč
1982 Vodní děti
-------
1976 Blokáda I [ČST]
1976 Ulzana [kino]
1973 Na západní frontě klid
1973 Poklad na Sierra Madre [2. dabing ČST]
1970 Tygr a kočička
-------
1969 Průvodce ženatého muže [kino]
1967 Rikki-Tikki-Tavi
1965 Později, miláčku! [kino]
1965 Vyhnání z manželství
1964 Bílá velryba [ČST]
1963 Nenávist [1. dabing ČST]
1962 Nesnáze s kariérou / Strážník [kino]
-------
1951 Daleko od Moskvy



Zatím nepotvrzené:
1977 Mandrin - Tadeusz Bartosik (guvernér)
1977 V prachu hvězd - Zephi Alsec (pobočník šéfa)
1976 Tři mušketýři [kino] - Rodney Bewes (špion)

Posledni aktualizace 04.12.2015
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2054
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Zdeněk Dítě

Příspěvekod violoncello » 17 bře 2015 02:11

nevím kam s tím, tak přímo sem...

Demolice století - https://www.youtube.com/watch?v=Gf2SDA1fm3Y
amatérský dokumentární film Pavla Vrbaty z roku 1985
reportáž z demolice památkově významné budovy bývalého nádraží Praha Těšnov
komentář čte Zdeněk Dítě
Uživatelský avatar
violoncello
 
Příspěvky: 120
Registrován: 29 úno 2012 23:17


Zpět na A-D - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály