Miluše Dreiseitlová

Máte svého oblíbence od A do D? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Odpovědět
Uživatelský avatar
Pomajz
Příspěvky: 2948
Registrován: 01 led 2010 23:19
Kontaktovat uživatele:

Miluše Dreiseitlová

Příspěvek od Pomajz »

Obrázek
Narozena: 27.3.1942, Přerov
Zemřela: 13.1.2004, Praha
Rodina: manžel režisér Zdeněk Hruška (st.), synové herci a dabéři Libor Hruška a Zdeněk Hruška (ml.), vnuk herec a dabér Michal Hruška

Ukázka dabingu:

(1994 - Sukničkář, autor Teoretik)

Dabing:
FILMY:
2003 Kdo jinému jámu kopá - Odette Halic (Madeleine Ferchauxová)
2002 Bezvýznamný muž [dabing ČT] - Brenda Fricker (Lily Byrne)
2002 Francouzův syn - Josiane Balasko (Suzanne)
2002 Stará puška - Madeleine Ozeray (Julienova matka)
1999 Rosamunde Pilcher: Neobyčejná láska - Christiane Hammacher (Meredith Mitchellová)
1999 Soukromá slavnost - Liz Smith (matka Joyce)
1997 Bláznivá - Maureen Stapleton (Rose Kirková)
1996 Fantozzi v ráji [VHS] - Milena Vukotic (Pina Fantozzi)
1995 Malý indián ve městě [Kino] - Sonia Vollereaux (Marie)
1994 Sukničkář - Danielle Darrieux (Suzanne Taylor)
1992 Planeta opic - Kim Hunter (dr. Zirová) - VHS
1992 Do nitra planety opic - Kim Hunter (dr. Zirová) - VHS
1992 Beetlejuice [VHS] - Sylvia Sidney (Juno)
1991 Cena zlata - Judit Pogány (Róza Monoriová)
1990 Dar života (asistenkta Dr. Quinna)
1990 Slaměný vdovec [ČST] - Evelyn Keyes (Helen Shermanová)
1989 Domov pro čolka - Maureen Dow (paní d'Arcyová)
1989 Společnice - Robyn Nevin (Anne)
1989 Muž se stříbrnýma očima - Tanya Lopert (Francine)
1987 Prosincový květ - Jean Simmons (Etta Marshová)
1987 Štědrovečerní večeře - Anne Kreis (Josyane)
1986 Víc než pouhý strach - Marilù Tolo (Nicole)
1984 Quillerovo memorandum [ČST] - Senta Berger (Inge Lindtová)
1983 Točité schodiště - Rhonda Fleming (Blanche)
1982 Kapela ze Shillingbury - Diane Keen (Sally Higginsová)
1981 Bílý sníh Ruska - Natalja Gundareva (Naděžda)
1980 Pět večerů - Ljudmila Gurčenko (Tamara Vasilijevna)
1979 Svědek na zabití - Julie Sommars (Ann Rogersová)

SERIÁLY:
1991 Návrat Antelopy [2. série] - Gillian Kerrod (matka v parku)
1990 Hanlon - Sylvia Rands (Polly)
1988 Místo činu [epizoda Osudná nejistota] [ČST] – Gertrud Nothorn (paní Rentropová)
1988 Nečekané trampoty [epizody S čím kdo zachází..., Překvapení] - Solveig Müller (Dr. Silke Franková)
1988 Proti větru - Kerry McGuire (Polly McNamarová)
1982 Kůň v domě - Bridget Armstrong (paní Webbová)
1980 Místo činu [epizoda Pouť] [ČST] – Susanne Schäfer (Rita Erkensová)
1978 07, hlaste se - Wanda Koczeska (Joanna Wolinska)

MINISÉRIE:
2003 Fabio Montale - Andrée Damant (Norine)
1978 Raskénové - Gurie Nordwall (Ida, provdaná Raskenová)
Naposledy upravil(a) Pomajz dne 19 říj 2010 16:59, celkem upraveno 1 x.
Uživatelský avatar
Sagres
Příspěvky: 2951
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Miluše Dreiseitlová

Příspěvek od Sagres »

1999 Rosamunde Pilcher: Léto u moře - Ruth-Maria Kubitschek (paní Dorothy Keileová)
1994 Ohnivá sedla - Carol Arthur (Harriett Johnson) + (více rolí) - VHS
Seriály:
1995 To je vražda, napsala - 2. série - Barbara Baxley (zástupkyně Amanda Debsová) + Marsha Hunt (Elvira) + Evelyn Keyes (Edna)
1997 - 6. série - Shirley Knight (Grace Lambertová)
1998 - 7. série - Anne Gee Byrd (vdova), Marie Windsor (Caroline), Joan Crosby (služebná), Annie O'Donnell (pí. Leemanová), Leslie Easterbrook (Sally Templetonová) - 8. série - Marian Mercer (Penelope)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Olda808
Příspěvky: 1043
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Miluše Dreiseitlová

Příspěvek od Olda808 »

1996 Fantozzi v ráji [VHS] - Milena Vukotic (Pina Fantozzi)
Odpovědět

Zpět na „A-D - Profily dabérů a režisérů“