Jaroslav Horák

Máte svého oblíbence od E do H? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 9148
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Jaroslav Horák

Příspěvek od filip »

Jaroslav Horák.jpg
Jaroslav Horák.jpg (39.91 KiB) Zobrazeno 4325 x
Narozen: 1.5.1949

Ukázka dabingu:

(2015 - Žena v černém 2, autor filip)


(2003 - Co je, Andy?, autor 151kbar151)

DABING
FILMY:
2024 Děcka jsou v pohodě 2 - Carlos Iglesias (Morris)
2024 Ďáblova dílna [dabing AMC] - Tilo Prückner (Dr. Viktor Hahn)
2024 Jane Doe: Dokud nás smrt nerozdělí [dabing Spektrum] - Robert Lesser (Dr. Nelson)
2024 Láska a prachy - David Hargreaves (Kněz)
2024 Tichý zahradník - Bruce Mohat (Stařík)
2024 Ženy, které flirtovaly - Shouqin Xu (Otec)

2023 Apatykář Melchior: Tajemství tallinského vězně - Juris Strenga (Převor)
2023 Apatykář Melchior: Znamení čarodějnice - Egon Nuter (Bruys)
2023 Apatykář Melchior: Katova dcera - Jaan Pehk (Ditmar)
2023 Asterix a Obelix: Říše středu - Jim Adhi Limas (Ban Han)
2023 Asteroid Kassandra [dabing Spektrum] - Christopher Lloyd (doktor Daniel Lehman)
2023 Cesta do Ameriky [dabing SkyShowtime] - Ralph Bellamy (Randolph Duke)
2023 Dědeček pod stromeček [dabing AMC] - Richard Libertini (Karl)
2023 Doly krále Šalamouna [dabing Spektrum] - Ian Roberts (Sir Henry Curtis)
2023 Fielderova volba - George Segal (JD)
2023 García a García - Ramón Barea (policista)
2023 Hotel Sinestra - Michiel Kerbosch (starý Jonas)
2023 Hrdinský režim [dabing AMC] - Monte Markham (Lyndon)
2023 Chladnokrevně [dabing HBO] - Raymond Hatton (Sanford)
2023 Jako horký brambor - Jean-Louis Sbille (Koppel)
2023 Knight Rider 2 - Edward Mulhare (Devon Miles)
2023 Las rojas - Alberto Leiva (Isidro)
2023 Máme papeže! - Massimo Verdastro (Vatikánec)
2023 Neodolatelný - Tom Key (Pietkowski)
2023 Nová hračka - Pierre Benoist (Shrek)
2023 Odysseus [dabing AMC] - Christopher Lee (Tiresias)
2023 Od podlahy - Werner Biermeier (Henri)
2023 Pohádka mého života - Patrick Barlow (Plopquist)
2023 Přísaha - Þorsteinn Gunnarsson (Gulli)
2023 Seized - Mauricio Mendoza (Griego)
2023 Seznamte se s Davem [dabing AMC] - Richie Allan (bezdomovec)
2023 Smyčka času [dabing SkyShowtime] - Kenneth Welsh (Prezident)
2023 Star Trek IV: Cesta domů [dabing SkyShowtime] - Joe Knowland (Starožitník)
2023 Star Trek V: Nejzazší hranice [dabing SkyShowtime] - Bill Quinn (Bob)
2023 Svatba, nebo pohřeb [dabing AMC] - Lee Wallace (Harry)
2023 Torrente: Operace Eurovegas - José María Rubio (Manolito)
2023 Tři mušketýři: D'Artagnan - Laurent Claret (Monfort)
2023 Válka vynálezců - Colin Stinton (Burnham)
2023 Vánoční koleda [dabing AMC] - Jason Alexander (Marley)
2023 Ve stínu gangu - Bill Cobbs (Swilley)
2023 Vzpomínáme [dabing AMC] - Jon Polito (Sam)
2023 Wonka - Ian Bartholomew (Stařec)

2022 Černý krab - Peter Edding (starý muž)
2022 Dillinger [dabing ČT] - George O. Heath (Dillinger Sr.)
2022 Eiffel - Joseph Rezwin (McLane)
2022 Jurský svět: Nadvláda - BD Wong (Dr. Henry Wu)
2022 Můj Armageddon - Teddy Coluca (Louis)
2022 Můj báječný život - Jaromír Nohavica (barman)
2022 Neuvěřitelný přítel - Ji Yong Lee (pan Kim)
2022 Někde mezi - Curt Cloninger (Sherman)
2022 Pach krve 7 - Cory Scott Allen (Ed)
2022 Přirozené světlo - Stuhl Erno (Vucskán)
2022 Rosamunde Pilcher: Polibek na venkově - Harry Dexter (pan Simmons)
2022 Rosamunde Pilcher: Vášnivá srdce - Tanveer Ghani (pan Kumar)
2022 Švindlíř - Bryan Truong (Minnesota)
2022 Vánoce na place - Mark W. Gray (Santa)
2022 Ztracená jednotka - Emilio Carrer (Otec Mahidi)

2021 Čarovný Poly - Gérard Dubouche (starosta)
2021 Hřebík v hlavě - Ray Brown (manager fast foodu)
2021 Kletba Měsíčního údolí - Michael Webber (Digweed)
2021 Lady a Tramp - Parvesh Cheena (majitel obchodu)
2021 Milostná past - Mel Tuck (Walt)
2021 Mušketýr [dabing Prima] - Bill Treacher (Bonacieux)
2021 My Fair Lady (George)
2021 Oddaná - Sergej Kuzyk (Baumel)
2021 Strážci relikvie - Diarmuid de Faoite (kapitán)
2021 Vzhůru nohama [dabing Prima] - Jerry Wasserman (Vince)
2021 Zavolejte porodní sestřičky II - Vánoční speciál - Micky Baker (stařec)
2021 Žádné prudké pohyby - Bill Duke (Aldrick Watkins)
2021 Život jako abeceda - Roy Hegney (pan Dawson)

2020 Dávka štěstí - Stefan Valdobrev (Taťka)
2020 Děda, postrach rodiny - Leon Lamar (pronajímatel loděk)
2020 Experiment Belko - Abraham Benrubi (Chet Valincourt)
2020 Hercule Poirot: Schůzka se smrtí [dabing Filmbox] - Paul Freeman (plukovník Carbury)
2020 Hercule Poirot: Smrt staré posluhovačky [dabing Filmbox] - David Yelland (George)
2020 Hercule Poirot: Tragédie o třech jednáních [dabing Filmbox] - Ronan Vibert (Dacres)
2020 Hercule Poirot: Třetí dívka [dabing Filmbox] - Tim Stern (Alf Renny)
2020 Hercule Poirot: Viděla jsem vraždu [dabing Filmbox] - Timothy West (reverend Cottrell)
2020 Hercule Poirot: Vražda v Orient-expresu [dabing Filmbox] - Hugh Bonneville (Edward)
2020 Ježíš Nazaretský [dabing ČT] - Renato Rascel (Slepec)
2020 Pinocchio - Pietro Fornaciari (školník)
2020 Posel naděje - Ian Quinn (Polda)
2020 Rasputin - Viktor Kostěckij (Archimandrite)
2020 Svatební pochod 5 - Staronový přítel - Fabian Gujral (Frank)
2020 Tak už konečně chcípni, táto (komentář instruktážního videa o poutech)
2020 To nejlepší teprve přijde - André Marcon (kněz)
2020 Zapomenutý princ (hlas kolegy z půjčovny aut)

2019 Beze stop - Jeff Kober (pan Walters)
2019 Dobré ráno, Vietname! [dabing Nova] - Ralph Tabakin (Chaplain Noel)
2019 Don Quijote [dabing Nova] - Mike Kemp (starosta)
2019 Irčan - Barry Primus (Ewing King)
2019 Loď snů: Mauricius - Errol Trotman-Harewood (Maurice)
2019 Loď snů: Perth - Walter Plathe (šéfkuchař)
2019 Manžel na zkoušku [dabing Prima] - Toby Hargrave (mechanik)
2019 Mia a bílý lev - Lebohang Elephant (lékař)
2019 Mladí Titáni do toho!: Ve filmu - Stan Lee (Stan Lee)
2019 Operace Eichmann - Rainer Reiners (Fritz Bauer)
2019 Otázky a odpovědi [dabing ČT] - Chuck Adamson (Mack)
2019 Pašerák - Leonard Hennessy (pastor)
2019 Pavouci - Vincenzo Nicoli (Caz)
2019 Pod vysokým napětím - Dee Jay Jackson (velitel Rivera)
2019 Pozor na oči! - Vincent Grass (Daniel)
2019 Přání smrti [dabing Prima] - Robert Harrison (doktor)
2019 Příslib - Igal Naor (Mesrob)
2019 Rocketman - Charles Armstrong (pan Anderson)
2019 Smolař [dabing Filmbox] - Arthur J. Nascarella (Nicky)
2019 Toy Story 4: Příběh hraček - Don Rickles (pan Brambůrek)
2019 Voják v modrém - Ron Fletcher (poručík)

2018 Americký zabiják - Vladimir Friedman (Bartoš)
2018 Asterix a tajemství kouzelného lektvaru - François Raison (Céramix)
2018 Ella Schön: Setkání na ostrově - Achim Wolff (Uve)
2018 Ella Schön: Záležitost s láskou - Jens Peter Brose (řidič autobusu)
2018 Fidel - Roger Cudney (Butler)
2018 Jim Knoflík, Lukáš a lokomotiva Ema - Fang Yu (Dlouhý)
2018 Jurský svět: Zánik říše - BD Wong (Dr Wu)
2018 LEGO Jurský svět - Utajená expozice - Vincent Tong (kapitán)
2018 Lovci hlav [dabing ČT] - Kyrre Mosleth (Nils)
2018 Místokrálův palác - Om Puri (Noor)
2018 Ochránce spravedlnosti - Michael Flynn (Connely)
2018 Pan a paní Adelmanovi - Pascal Decolland (žurnalista)
2018 Podivuhodná cesta fakíra, který uvízl ve skříni - Balakrishnan (mistr Deva)
2018 Sicario 2: Soldado - Sherman Allen (McCullough)
2018 Stejně tak jiný jako já - John Newberg (Hank)
2018 Suburbicon: Temné předměstí - Michael D.Cohen (Stretch)
2018 Tomboy: Příběh pomsty - Bill Croft (Earl)
2018 USS Indianapolis: Boj o přežití [dabing Prima] - Brian Matney (politik)

2017 Annabelle 2: Zrození zla - Brad Greenquist (Victor)
2017 Criminal: V hlavě zločince [dabing Prima] - Mark Kempner (taxikář)
2017 Dobré ráno, Vietname! [dabing ČT] - Ralph Tabakin (Chaplain Noel)
2017 Irská stopa - Michael Dunne (Charlie)
2017 Kong: Ostrov lebek - Richard Jenkins (Willis)
2017 LEGO DC Superhrdinové: Flash - Tom Kenny (Tučňák)
2017 Můj Vůdce: Skutečně skutečná skutečnost o Adolfu Hitlerovi - Wolfgang Becker (velitel Banner)
2017 Občan se bouří - Leonardo Scavino (Leone)
2017 Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta - John Leary (Pan Swift)
2017 Pod rouškou noci - J.D. Evermore (Virgil Beauregard)
2017 Špinavý trik [dabing Prima] - Anthony Zerbe (senátor Mitchell)
2017 Víno nás spojuje - Bruno Raffaelli (notář)
2017 xXx: Návrat Xandera Cage - Charles Carroll (přátelský muž)
2017 Zlato - Stacy Keach (Clive Coleman)

2016 Ben Hur - Haluk Bilginer (Simonides)
2016 Criminal: V hlavě zločince - Mark Kempner (taxikář)
2016 Donatella Versace - Pierre Pinchiaroli (věřitel)
2016 Fénix - Uwe Preuss (vlastník klubu)
2016 Fotr na inzerát - Jacques Balutin (vrátný)
2016 Infiltrátor - Nabil Massad (Nazir Chinoy)
2016 Já, kocour - Jay Patterson (Benson)
2016 Jason Bourne - Bill Camp (Malcolm Smith)
2016 LEGO Jurský svět - Indominus na útěku - BD Wong (Dr. Wu)
2016 Návštěvníci 3: Revoluce - Alexandre von Sivers (apatykář Eusébe) + Serge Papagalli (kočí)
2016 Nejkrásnější den - Karl Friedrich (Schulze)
2016 Noční jízda - Danny Webb (Cassidy)
2016 Poldův švagr - James Martin Kelly (Griffin)
2016 Policajt ze školky 2 - Danny Wattley (Giardello)
2016 Půlnoční dítě - Bill Camp (Doak)
2016 Sully: Zázrak na řece Hudson - Michael Bloomberg (sám sebe)
2016 Také andělé jedí fazole [dabing Vapet] - Steffen Zacharias (Gerace)
2016 Tom a Jerry: Návrat do Země Oz - Stephen Root (strýc Henry) + Joe Alaskey (Droopy)
2016 Týpci a zbraně - Andrei Finti (Yili Pinari)
2016 Ukolébavka - Sam Freed (Wyatt Coleman)
2016 Výtah smrti [dabing Film+] - Michael J. Reynolds (prezident)
2016 Zúčtování - Ron Prather (Frank Rice)

2015 1911: Pád poslední říše - Wang Kan (Borjigit Ruicheng)
2015 Brána temnoty [dabing DVD] - Stephen McHattie (slepý muž)
2015 CestaRichard Green (prodavač)
2015 Dáma ve zlatém [dabing DVD] - Harry Ditson (Franks)
2015 Ďábelská posedlost - Lou Beatty Jr. (Darrell Price)
2015 Hacker - Ritchie Coster (Elias Kassar)
2015 Interview - Bill Maher (sám sebe)
2015 Jurský svět - BD Wong (Dr. Henry Wu)
2015 Krvavé zúčtování - Jim Storm (senátor Roswald)
2015 Láska přichází zvolna [dabing Film+] - Nick Scoggin (kněz)
2015 Londýnský gangster [dabing Prima] - Alan Williams (Joe)
2015 Miluj souseda svého - Ray Iannicelli (Roger)
2015 Nebraska [dabing HBO] - Dennis McCoig (strýc Verne)
2015 Padesát odstínů šedi - Tom Butler (rektor)
2015 Pěsti ze železa 2 - Kowit Wattanakul (Jia Hang)
2015 Pírkovo dobrodružství - Cedric Yarbrough (Mal)
2015 Purpurový vrch - Bruce Gray (Ferguson)
2015 San Andreas - Laurence Coy (Elgin)
2015 Stážista - Steve Vinovich (Miles)
2015 Trpělivý vrah - Mike Benitez (Walt)
2015 Učitelé na zakázku - Raymond Bouchard (Maurice)
2015 Únos: 48 hodin v ohrožení [dabing Prima] - Bruce Dawson (Tom Butler)
2015 Území mrazu [dabing Nova] - Tom Skore (Dr. Dan Rodgers)
2015 Vykolejená - Norman Lloyd (Norman)
2015 Zocelovací kúra - Erick Chavarria (Cecelio)
2015 Žena v černém 2: Anděl smrti - Ned Dennehy (Hermit Jacob)
2015 Žena v kleci [dabing DVD] - Claes Ljungmark (Larsson)

2014 300: Vzestup říše - Ashraf Barhom (General Bandari)
2014 Amazing Spider-Man 2 - James Colby (velitel policistů)
2014 A zase ti Mupeti! [dabing HBO] - Zach Galifianakis (bezdomovec Joe)
2014 Bez návodu - Jake Koenig (pan Anders)
2014 Co by kdyby - Michael Bryan French (Dr. Rausch)
2014 Dobrodružství pana Peabodyho a Shermana - Tom McGrath (Odysseus)
2014 Joe [dabing DVD] - Elbert Hill Jr. (Wino)
2014 Kouzelnický trik - Christian Minakian (Důstojník)
2014 Liga spravedlivých: Záchrana světa - Danny Huston (generál Samuel 'Sam' Lane)
2014 Metro - Vladimir Sterzhakov (Burov)
2014 Mikulášovy patálie na prázdninách - Bruno Lochet (pan Leguano)
2014 Můj přítel delfín 2 - Charles Martin Smith (George Hughes)
2014 Očista: Anarchie - John Beasley (Papa Rico)
2014 Philomena - Gary Lilburn (kněz)
2014 Pošťák Pat - Jacob Witkin (major Fořt)
2014 Přirozená láska - Gérard Croce (Patrice)
2014 Sázkař - Larry Litt (číšník v žokejském klubu)
2014 Tokarev - Pasha D. Lychnikoff, Michael Papajohn (Černov, Vory)
2014 Touha smrti V [dabing MGM] - Kenneth Welsh (poručík Mickey King)
2014 Utta Danella: Láska v Benátkách [dabing Prima] - Wolfgang Freundorfer (Listonoš)
2014 Utta Danella: Nebe ve tvých očích [dabing Prima] - Bernhard Helfrich (Franz)
2014 Válka v hotelu Royal Palace - Jean-Philippe Lafont (Génerál Sternitz)
2014 V nitru Llewyna Davise [dabing DVD] - Ian Blackman (producent ve studiu)
2014 Vražedná posedlost - David Petersen (Will Angeletti)
2014 Všechny cesty vedou do hrobu - John Aylward (Pastor Wilson) + Christopher Hagen (George Stark)
2014 Zachraňte pana Bankse - Andy McPhee (pan Belhatchett)

2013 Američanka - Bryan Pringle (Haskell) + Fred Pearson (Hapgood) + John Nettleton (Groves) + Alun Armstrong (Dr. Weeks) + Wensley Pithey (Cave)
2013 Bronco Billy [dabing MGM] - Hank Worden (Station Mechanic) + William Prince (Edgar Lipton) + Walter Barnes (Šerif Dix) + Bill McKinney (Lefty LeBow)
2013 Dávám tomu rok [dabing HBO] - Nigel Planer (Brian)
2013 Jesse Stone: Ztracená nevinnost - Jeremy Akerman (Radní Carter Hanson) + Saul Rubinek (Hasty Hathaway)
2013 Mama - David Fox (Burnsie)
2013 Město psanců - Osiride Pevarello (starý lovec lidí)
2013 Odpočívadlo 2: Neohlížej se - Michael Childers (otec)
2013 Osamělý jezdec - Lew Temple (Hollis)
2013 Pot a krev - Mike Benitez (Pacient 'Moaner') + Larry Hankin (Pastor Randy) + Parris Buckner (Bankovní manažer)
2013 Pravidla mlčení - Matthew Kimbrough (Barnes)
2013 Příběh mého syna - Luca De Filippo (Armando)
2013 Silvestrovské představení - Paul Bartel (Dr. Carver)
2013 Stateční jsou osamělí - Karl Swenson (reverend Hoskins)
2013 Stříbrná pláž [dabing MGM] - Jay O. Sanders (Lucas Hughes)
2013 Světová válka Z - David Andrews (námořní velitel)
2013 Thor: Temný svět - Stan Lee (starý děda v domově důchodců)
2013 Ulzanův nájezd [dabing Prima] - Karl Swenson (Willy Rukeyser)
2013 Věž smrti - Jae-ho Song (pan Yoon)
2013 Whisky a duchové - Rafael Albaicín (Paco)

2012 13 samurajů - Mikijiro Hira (sir Doi)
2012 Albert Nobbs - James Greene (Patrick) & Mark Doherty
(recepční)
2012 Athena: Bohyně války - Yoo Dong-geun (Kwon Yong-kwan)
2012 Beethoven: Velký trhák [dabing Barrandov] - Cesar Millan (Cesar Millan)
2012 Deset minut do půlnoci [dabing MGM] - Wilford Brimley (kapitán Malone)
2012 Divoká banda [dabing MGM] - Robert Ryan (Deke Thornton)
2012 Ďábel v těle - John Prosky (Otec Chistopher Aimes) + Sorin Cocis (Italský doktor)
2012 Fraška - Felix Aylmer (Henrickson)
2012 Holka z předměstí [dabing Prima] - Stephen Payne, Ian Blackman, Cullen Wheeler (Cas Coyote, číšník v restauraci, číšník v baru)
2012 Jak jsem strávil léto - Sherman Hemsley (Herbert Himmel)
2012 Konspirátor - Tom Wilkinson (Reverdy Johnson)
2012 Kontraband - Robert Wahlberg (Bryce)
2012 Legenda o Pekelné bráně - James Lafferty, Buck Taylor, Barry Tubb (Eigson Howard, W.H. 'Pete' Snyder, Šerif Michaels)
2012 Muži v černém 3 - Will McLaughlin (okresní policista 1969)
2012 Návrat Růžového Pantera [dabing MGM] - Peter Sellers (inspektor Jacques Clouseau)
2012 Nezvaní hosté - Héctor Alterio (Dave)
2012 Osamělý jezdec - Barry Kelley (Lew Agry)
2012 Pod novým vedením - Johnny Williams (Dot Com Donnie) + Jaime Tirelli (velitel z FBI)
2012 Souboj o poklad Yankee Zephyru [dabing MGM] - Donald Pleasence (Gilbert Carson)
2012 Speciální jednotka - Bernard Allouf (prezident)
2012 Šalamoun a královna ze Sáby [dabing MGM] - George Sanders (Adoniáš)
2012 Temná věž [dabing MGM] - Theodore Bikel (Max Gold)
2012 Tisíc slov - Lennie Loftin (Robert Gilmore)
2012 Ulice smrti - Gabi Amrani (Gilad)
2012 Útěk z MS-1 [dabing DVD] - Peter Hudson (president Warnock)
2012 Válečný kůň - Rainer Bock (Brandt)
2012 Velká přestřelka [dabing MGM] - Spartaco Conversi (seržant)
2012 Vendeta - Alex Van (Hodge)
2012 Vincent jede k moři [dabing FilmBox] - Heino Ferch (Robert Gellner)
2012 Vrtěti ženou - Malcolm Rennie (Lord St. John-Smythe)
2012 Za zavřenými dveřmi - Gábor Koncz (plukovník)
2012 Zpátky ve hře - Raymond Anthony Thomas (Lucious) + Jack Gilpin (Schwartz) + Louis Fox (oční lékař Lloyd)
2012 Žena v černém - David Burke (konstábl)

2011 700 mil v sedle [dabing MGM] - Gene Hackman (Sam Clayton)
2011 Apokalypsa meteorů - Matt Lagan (Harvey Pitts)
2011 Bláznivá, zatracená láska - John Carroll Lynch (Bertie Riley)
2011 Davidův příběh - Charles Carson (kněz Achímelek) + Peter Madden (pastýř)
2011 Dívka, která kopla do vosího hnízda [dabing DVD] - Hans Alfredson (Evert Gullberg)
2011 Dvojčata v akci - Yuen Wah (Chang Yung)
2011 Horečka džungle [dabing DVD] - Ossie Davis (Reverend Doctor Purify)
2011 Inga Lindström: Srdce mého otce - Martin Umbach (Profesor Marksson)
2011 Jonesovi [dabing Film+] - L. Warren Young (Detektiv Gardner)
2011 Jonesovi [dabing HBO] - Linden Ashby (golfista)
2011 Kaktusový Jack [dabing MGM] - Paul Lynde ('Nervózní los')
2011 Kapka krve - Kong Lau (Chuen)
2011 Kdo s koho - Shiu Hung Hui (šéfinspektor Wong Kai-fat)
2011 Když strach přichází - Jean-Paul Dubois (Lucas)
2011 Legionář [dabing Nova] - Charles J. H. Wood (stráž na rozhledni)
2011 Liga spravedlivých: Zánik - Robin Atkin Downes (Alfred Pennyworth)
2011 Na plný plyn - Alexej Gustov (táta Mochov)
2011 Na Vánoce budu doma - Hal Holbrook (Joseph Bundy)
2011 Neznámý - Rainer Bock (Strauss)
2011 Obří krajta vs. aligátor [dabing DVD] - Bobby Ray Shafer (Zeke)
2011 Parchanti nebo poldové? - Dennis Farina (Adam Greer)
2011 Podraz - Ron Turner (Tony)
2011 Poslední loupež [dabing MGM] - Danny DeVito (Mickey Bergam)
2011 Probuzená smrt [dabing Nova] - Burt Kwouk (Tommy Liv + více rolí)
2011 Přesný cíl - Alex Fong (Miu Chi-shun)
2011 Rio Bravo [dabing MGM] - Ward Bond (Pat Wheeler)
2011 Sejmout zabijáka - Bob Gunton (Jerry Merke)
2011 Tucker a Dale vs. Zlo - Philip Granger (šerif)
2011 Útěk ze SIbiře - Pearce Quigley (profesor)
2011 Válečné bubny - John Colicos (Chino)
2011 V cizí kůži [dabing DVD] - Ned Schmidtke (Ted Norton)
2011 Vlk u dveří [dabing MGM] - Yves Barsacq (Edgar Degas)

2010 Až se setmí, miláčku - Tom Wagner (obsluha bistra)
2010 Bajky naruby: Zlatovláska a 3 medvědi - Chris Elwood (Simon Sova)
2010 Benga v záloze - Steve Coogan (David Ershon)
2010 Ctihodný občan - Gregory Itzin (Warden Iger)
2010 Črtnáct peset za frank - Enique Cazorla (příslušník španělské železniční policie)
2010 Dantovské peklo [dabing DVD] (kněz)
2010 Dívka, která si hrála s ohněm [dabing DVD] - Ralph Carlsson (Gunnar Björk)
2010 Dobrý voják Švejk (Palivec)
2010 Exekutor - Juliusz Krzysztof Warunek (Bednarek)
2010 Experiment - Rod Maiorano (Rex)
2010 Fort Massacre - Forrest Tucker (vojín McGurney)
2010 Gambit - Arnold Moss (Abdul)
2010 Holičství 2 [dabing MGM] - Cedric the Entertainer (Eddie)
2010 Hon na lišku [dabing MGM] - Victor Mature (Tony Powell)
2010 Che Guevara: Partyzánská válka - Joaquim de Almeida (President René Barrientos)
2010 Che Guevara: Revoluce - Joaquim de Almeida (President René Barrientos)
2010 Kardiofitness - Giorgio Colangeli (generál)
2010 Krvavé ulice - Barry Shabaka Henley (kapitán Friendly)
2010 LEGO: Clutch Powers zasahuje - Jeff Bennett (Bernie von Beam)
2010 Megažralok vs. obří chobotnice - Michael Teh (pan Ori Takeo)
2010 Město v plamenech - Greg Evigan (Ed Dobbs)
2010 Mrtví jezdci - José Calvo (Joselito Cosorito)
2010 Muži, co zírají na kozy - Stephen Root (Gus Lacey)
2010 Nová vesmírná odysea (Hayes)
2010 Pitva mimozemšťana [dabing Nova] - Harry Dean Stanton (Harvey)
2010 Podivní - John Aylward (starosta Hobbs)
2010 Posedlost - Carl Duering (detektiv)
2010 Poslední kondor [dabing DVD] - Wu Ma (Vietnamský důstojník)
2010 Projekt A - Ma Wu (hráč Mahjongu)
2010 První rána [dabing DVD] - Bill Tung (Bill Wong)
2010 Ryby nemrkají - Bill Capizzi (tlusťoch Louie)
2010 Rychlejší - Xander Berkeley (seržant Mallory) + John Cirigliano (starý chlap) + Jack Wallace (hlídač Joe)
2010 Seveřan - Jack Elam (mág)
2010 Smrtící úchylka - Siu-Ming Lau (Tsim Pak Tat)
2010 Stvoření - Philippe Nahon (profesor Schneider)
2010 Šanghajský polibek - Timothy Bottoms (Otec Adelaide)
2010 Tekken - Roger Huerta (Miguel Caballero Rojo)
2010 Vezmeš si mě? [dabing TV Barrandov] - Richard Waugh (reverend Bill)
2010 Zabiják Bean (poručík)
2010 Zkázonosný mrak [dabing DVD] - Gary Hudson (David Martin), Peter Bryant (kopilot)

2009 96 hodin [dabing DVD] - Xander Berkeley (Stuart)
2009 Bohatí láskou [dabing MGM] - Albert Finney (Warren Odom)
2009 Bruno [dabing ĐVD] - Gustaf Hammarsten (Lutz)
2009 Bucktown, město zločinu - Bernie Hamilton (Harley)
2009 Čas minulosti - Donnelly Rhodes (kapitán Murphy)
2009 Černá, bílá - Eddie Garcia (Kapitán Cruz)
2009 Dobyvatelé rudé planety [dabing DVD] - Tony Amendola (Marduk)
2009 Důvěrnosti - Robert Baker (pan Joffrey)
2009 Elita armády [dabing Nova] - Steve Humphreys (zatýkající polda)
2009 Farmářova dcera - William B. Davidson (Eckers)
2009 Filmový svět [dabing MGM] - Vincent Gardenia (Saul Gritz) + Joe Mantell (Larry)
2009 Hledá se Amanda - Jack McGee, Ed Begley Jr. (chlap u televize, Ed Begley Jr.)
2009 Hlídač - Tomas Sanchez (Jorge + více rolí)
2009 Hodina vlků - Bertil Anderberg (Ernst von Merkens)
2009 Jdi za svým snem [dabing MGM] - Arthur O'Connell (Pop Kwimper)
2009 Kid Galahad [dabing MGM] - David Lewis (Otto Danzig) + Mushy Callahan (rozhodčí v utkání s Romerem)
2009 Kletba Měsíčního údolí - Tamás Tóth (vikář)
2009 Krajina srdce - Jim Carter (Geoff)
2009 Láska, podvod a loupež [dabing MGM] - Dan O'Herlihy (Hamilton Fisk)
2009 Lucky Luke na Divokém západě - François Siener (Barrow)
2009 McLintock! - Robert Lowery (guvernér Cuthbert H. Humpreys)
2009 Měsíc nad pouští - Lee Arenberg (Přátelský motorista) + Lewis Arquette (Charlie)
2009 Nenávidím Den Sv. Valentýna - Gary Wilmes (Cal)
2009 Netvor z pouště - Jeff Fahey (Kramer)
2009 Noční hlídka [dabing Nova] - Harold Bone (Lemmer)
2009 Okrsek 13: Ultimátum - Philippe Torreton (prezident)
2009 Orlí pero [dabing DVD] - Jorge Russek (Gonzalo)
2009 Phoebe v říši divů - Peter Gerety (Dr. Miles / Humpty Dumpty)
2009 Piráti z Pacifiku 2 - Odplata! - Andre Machielsen (mistr Bree)
2009 Plán B [dabing DVD] - Bob Balaban (James Foster)
2009 Po přečtení spalte - Olek Krupa (Krapotkin)
2009 Pod bodem mrazu - Bill Dow (Dr. Veet)
2009 Poslední dny Jesse Jamese - Ed Bruce (Major Edwards)
2009 Pozvánka pro pistolníka - Bert Freed (Sheriff)
2009 Převozník - Ed Bakey (Happy)
2009 Puls 2: Posmrtný život - Grant Jamese (strýc Pete)
2009 Saturn 3 [dabing DVD] - Douglas Lambert (kapitán James)
2009 Skrytá kamera - Arnold Vosloo (Natas)
2009 Smrtelná lavina - Walter Sachers (Bruno)
2009 Smrtící exploze - Alex Cord (generál Mark 'Stonewall' Jackson + více rolí)
2009 Soumrak nad Manhattanem - John Randolph Jones (kapitán Lawrence)
2009 Srpen před bouří - David Bowie (Cyrus Ogilvie)
2009 Stiletto - Tony Lip (Gus) + David Proval (Mohammad)
2009 Strážci - Watchmen - James M. Connor (Pat Buchanan)
2009 Supervoják SS - Ben Cross (Profesor Ullman)
2009 Svatební horečka - Nigel Bennett (Sam Panofsky)
2009 Tajemná schránka [dabing Nova] - Kar-Ying Law (šéfredaktor)
2009 Ukradená nevinnost - Chad Cole (policista)
2009 Underworld: Vzpoura Lycanů - David Aston (Coloman)
2009 Vajont - šílenství mužů - Italo Filippin (Virgilio)
2009 Vánoční chaloupka - Malcolm Stewart (Lloyd), Tseng Chang (pan Chang)
2009 Vítězové a hříšníci - Hark-On Fung (Pat)
2009 Zataženo, občas trakaře - Neil Flynn (producent stanice o počasí)
2009 Zběsilá krev - Manrico Gammarota (Podestà)
2009 Zkouška věrnosti [dabing TV Barrandov] - George DiCenzo (Byron Blades)
2009 Zvedni kotvu - Alexander Allerson (hrabě von Alexandrow)

2008 Boj - Saul Rubinek (Dr. Sherman)
2008 Clouseau na stopě [MGM] - Graham Stark (Hercule LaJoy)
2008 Čas rozhodnutí - Paul Gleason (pan Burton)
2008 Čistá práce [dabing DVD] - David Suchet (Lew Vogel)
2008 Boj - Saul Rubinek (Dr. Sherman)
2008 Boží zbraň - Richard Boone (šerif)
2008 Buldozer - Luigi Bonos (opravář)
2008 Čas rozhodnutí - Paul Gleason (pan Burton)
2008 Daleký sever [dabing MGM] - Donald Moffat (strýc Dane)
2008 Dámy z Parkallee - Helmut Hagen (Marcello Bertozzi)
2008 Děti Anakondy - Anthony Green (kapitán Grozny) + Serban Celea (Profesor Kane)
2008 Divoký Bill [dabing ČT] - Bruce Dern (Will Plummer)
2008 Dopis z cely smrti - Rob Wilds (Prison Warden)
2008 Dostanu tě, syčáku [dabing MGM] - Robert Colbert (Farrell), Robin Harris (barman u Sama)
2008 Druhá půlka štěstí - Markus Boysen (Werner Kaden), Johannes Habla (Robert Glaubitz)
2008 Ďábelská brigáda [dabing MGM] - Harry Carey Jr. (kapitán Rose)
2008 Hvězdná brána: Návrat - Steve Bacic (Camulus)
2008 Chaos - Rob Labelle (bankovní manažer) + Paul Perri (Harry Hume)
2008 Jen přes její mrtvolu - William Morgan Sheppard (otec Marks)
2008 Jiná žena [dabing MGM] - Gene Hackman (Larry Lewis) + Harris Yulin (Paul)
2008 Komisař Clouseau na stopě [dabing MGM] - Graham Stark (Hercule LaJoy)
2008 Krysí muž - Pepito Guerra (doktor Olben)
2008 Letopisy Narnie: Princ Kaspian - John Bach (strážník v metru)
2008 Město ztracených dětíRufus (Peeler)
2008 Milujte svého souseda - Roy Scheider (Fred)
2008 Nebožtíci přejí lásce [dabing MGM] - Edward Andrews (J.J. Blodgett) + Franco Angrisano (Arnold Trotta)
2008 Neuvěřitelný příběh - John Nettleton (profesor Coulter)
2008 Nezlomná vůle - Bill Paterson (Lord Dundas)
2008 Opus pana Hollanda - John Henry Redwood (pan Russ, titulky)
2008 Pán odnaproti - Dominique Chiaroni (host v restauraci)
2008 Pánové se žení s brunetkami - Eric Pohlmann (M. Ballard)
2008 Pěsti smrti - James Tien (Shih Shao-Feng)
2008 Rommel volá Káhiru - Paul Klinger (Rommel)
2008 Salt a Pepper - Ernest Clark (plukovník Balsom)
2008 Sicilská obrana [dabing DVD] - Nikolja Volkov (Viktor Ivanovič Strelcov)
2008 Skandály ze života zvířat - Ernest Borgnine (Milas) / Blake Clark (Dick)
2008 Smutek paní Šnajderové - Paolo Buglioni (pan Šnajder)
2008 Solange: Teror na dívčí škole - Giancarlo Badessi (pan Erickson + další role)
2008 Střepina - Edward James Olmos (Kapitán Garcia)
2008 Symbol smrti - Jean-Gilles Barbier (poručík Favre)
2008 Tráva [dabing Film+] - Kevin McNulty (Harris MacDonald)
2008 Ultimátum - Antonio Fargas (strejda)
2008 Útok na ponorku II: Klamný cíl - Robert F. Lyons (velitel Larkin)
2008 Zahulíme, uvidíme 2: Útěk z vězení - Errol Sitahal (Dr. Patel)
2008 Zločin a trest na předměstí [dabing MGM] - Michael Ironside (Fred Skolnick)

2007 Bílé vánoce Blinkyho Billa - ? (starosta Pelikán)
2007 Hrůza na jevišti [dabing DVD] - Piero Vida (Ferrari)
2007 Kriminální román - Michele Placido (Ledův otec)
2007 Křížový výslech [dabing ČT] - Sam Levene (Samuels)
2007 Lásce na stopě [dabing Nova] - Victor A. Young (pan Buchanan) + Mike Benitez (Gerald) + Ajay Mehta (Pákistánský taxikář)
2007 Letní opojení - André Morell (angličan)
2007 Letuška 1. třídy [dabing Nova] - Jon Polito (Roy Roby)
2007 Mimzy - Hiro Kanagawa (vědec)
2007 Náš děda - Don Williams (pan Fleming)
2007 Návrat Sabaty - John Bartha (šerif)
2007 Nepřemožitelný - Frederick Strother (trenér)
2007 Občanská policie - Brad Dexter (starosta Bradford)
2007 Pistole sedmi statečných - Fernando Rey (Quintero)
2007 Polibek před smrtí - Joe McGuinn (profesor)
2007 Pravidla hry - Ron Brice (Corky)
2007 Pro pár dolarů navíc [dabing MGM] - Carlo Simi (ředitel banky v El Pasu)
2007 Prvních 20 milionů je nejtěžších [dabing ČT] - John Rothman (Ben)
2007 Puls - Ron Rifkin (doktor Waterson) + Steve Tom (Art Franklin)
2007 Renesance - Chas Warlow (Woeller)
2007 Rusové přicházejí! Rusové přicházejí! [dabing MGM] - Jonathan Winters (Norman Jones)
2007 Sabata - Antonio Gradoli (Ferguson)
2007 Silverado [dabing ČT] - Troy Ward (Baxter)
2007 Simpsonovi ve filmu - Hank Azaria (Carl Carlson)
2007 Sloní příběhy - ? (lvíče)
2007 Superpes - Timothy Crowe (policejní šéf)
2007 Škola svádění - Jon Glaser (Ernie)
2007 Topkapi - Akim Tamiroff (Gerven)
2007 Úlovek z Beverly Hills - George Wyner (starosta Beverly Hills)
2007 Válka rozumu a cti - Ma Wu (královský rádce Liangu)

2006 6. Batalion - Max Martini (seržant Sid "Top" Wojo)
2006 Bojovali za vlast [dabing DVD] - Nikolaj Volkov (Nikiforov)
2006 Byli obětováni - Louis Jean Heydt (Ohio)
2006 Dnes zemřeš! [dabing DVD] - Robert Miano (Bruno)
2006 Eskorta [dabing MGM] - Ron Dean (Karl Richards)
2006 Horor v Amityville - Eddie Barth (Agucci) + Jim Dukas (soused)
2006 Inspektor Gadget: Případ létajícího draka - Brian Drummond (dr. Pařát)
2006 Ještě blbější [dabing Prima] - Brian Mahoney (muž v baru), Norman Brennar (domovník v soudné síni), Ken Magee (soudní zřízenec)
2006 Lovecká sezóna (lovec)
2006 Návrat do školy [dabing MGM] - Burt Young (Lou)
2006 Návrat oživlých mrtvol [dabing MGM] - James Karen (Frank)
2006 Neuvěřitelná dobrodružství ošklivého káčátka (Resbaladizo)
2006 Oliver Twist - Ian McNeice, Paul Brooke (pan Limbkins, Grimwig)
2006 Ošklivé káčátko v říši fantazie [dabing Nova] (Blub)
2006 Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže - Alex Norton (kapitán Bellamy)
2006 Pobuda - Bonnafet Tarbouriech (Perez)
2006 Svůdná touha - Tom Morris (Kněz)
2006 Torpédové bombardéry - Vsevolod Šilovskij (Arťuchov)
2006 Vera Cruz - Charles Horvath (Reno)
2006 V zajetí rychlosti [dabing DVD] - Tim Shadbolt (Frank)
2006 Zástupce velitele - Alan Mckenna (kapitán John Baldwin)

2005 Cid [dabing DVD] - Douglas Wilmer (Al - Mutamin)
2005 Hellraiser IV: Bloodline - Mickey Cottrell (Duc de L'Isle)
2005 Hlas moře - Celso Bugallo (José)
2005 Hlasy nevinnosti (úvodní prolog)
2005 Krycí jméno Donnie Brasco [dabing DVD] - Zach Grenier (Dr. Berger)
2005 Láska až za hrob [dabing VHS] - Robert Pugh (Hugh Rhys-Jones)
2005 Loď smrti - Lluís Soler (Mauro)
2005 Metro - Ken Campbell (Arthur)
2005 Miluj mě, prosím - Vlasta Vrana (Klenotník)
2005 Modrý démon - Andre Ware (vojenský policista)
2005 Ochránce - Geoffrey Burton (Jamal)
2005 Probuzená smrt [dabing VHS] - Andre Jacobs (doktor Walker)
2005 Šifra - Thierry Lhermitte (Andreas Lazik)
2005 Tak dlouhá nepřítomnost - Corrado Guarducci (dělník)
2005 Zatykač: Mrtvý nebo živý [dabing DVD] - Dennis Burkley (Farnsworth) + R.J. Miller (Morrison)

2004 A kapela hrála dál - David Dukes (Dr. Mervyn Silverman)
2004 CQ - Gérard Depardieu (Andrezej)
2004 Collateral - Bruce McGill (Pedrosa)
2004 Jméno růže [dabing DVD] - Elya Baskin (Severinus)
2004 Johnny Mnemonic [dabing DVD] - Takeshi, Jamie Elman (Takahashi, Toad)
2004 Oněgin - Simon McBurney (Triquet)
2004 Piráti z Karibiku (Largo)
2004 Porotce [dabing Nova] - Todd Susman (Bozeman)
2004 Přístav - Jack Newman (Davidův strýc)
2004 Riddick: Kronika temna [dabing VHS] - Keith David (Imam)
2004 Riddick: Temná hrozba - Keith David (Imam)
2004 Souboj cti [dabing DVD] - Gordon Masten (barman)
2004 Stepfordské paničky - Matt Malloy (Herb Sunderson)
2004 Ukradni, co můžeš! - Ed Harris (plukovník Berman)
2004 V rukách nepřítele - Til Schweiger (kapitán Jonas Herdt)
2004 Willy Fog: 20 000 mil pod mořem [dabing VHS] (Carlo)

2003 Akta Pentagon - Kenneth Welsh (John McNaughon)
2003 Arachnid - Luis Lorenzo Crespo (Reyes)
2003 Buď otcem mého dítěte - David Selburg (Dr. Williams)
2003 Cizinec [dabing VHS] - Jan Jurewicz (Muž s Porsche)
2003 Dagon - Brendan Price (Howard)
2003 DahmerSean Blakemore (Corliss)
2003 Do noci - Roger Vadim (Melville)
2003 Fantom [dabing ČT] - Leon Russom (starosta Krebs)
2003 Gang [dabing Nova] - Léon (Giampiero Albertini)
2003 Hatari! - Emmett Smith (barman)
2003 Hladová - Vincent Nemeth (sommeliér) + Frédéric Kontogom (malíř) + Jean-Christophe Fraiscinet (1. policista na motorce) + Jules Jorda (pan Lopez)
2003 Kráska v růžovém [dabing ČT] - Jim Haynie (Donnelly)
2003 Láskou praštěná - Dylan Baker (Steve Beckwith)
2003 Panika ve vzduchu - Duke Stroud (Generál Roberts)
2003 Policajti - Göran Ragnerstam (Lasse)
2003 Princové a princezny - ? (Správce paláce)
2003 Sladká Charlotte - Frank Ferguson (vydavatel Blake)
2003 Soukromé záležitosti - Niels Arestrup (otec Rachel) + Sacha Dougnac (Paul)
2003 Starouši na plný plyn - Brian Patterson (Vuk)
2003 Ukradené léto - Howard Friedland (Jeffrey Jacobsen)
2003 Vánoční střevíčky - Jeremy Akerman (Tom Wilson)

2002 Černý jestřáb sestřelen [dabing VHS] - Željko Ivanek (Harrell)
2002 Fotbalové opojení [dabing HBO] - Ken Stott (Ted)
2002 Gosford Park - Jeremy Swift (Arthur)
2002 Incident - Matt Malloy (Ron Cabot)
2002 Kostka - Wayne Robson (Rennes)
2002 Láska plná omylů - Jon Polito, Marc Lynn (soudce Bob, pasažér v letadle)
2002 Lovec jelenů [dabing VHS] - George Dzundza (John)
2002 Muž, který plakal - Harry Dean Stanton (Felix Perlman)
2002 Odvážná hyena - Lee Kwan (mistr)
2002 Plán B [dabing VHS] - Frank Pellegrino (Frank Varecchio)
2002 Pod kopyty stád [dabing ČT] - Don Barry (poručík Farrow)
2002 Policejní akademie 6: Město v obležení [dabing Nova] - Kenneth Kimmins (guvernér)
2002 Profesionálové [dabing ČT] - José Chavez (velitel revolucionářů)
2002 Sbal prachy a vypadni 2 - Philip Fox (účetní)
2002 Uprchlíci na útěku - Kim Story (strážce)
2002 Výstřely pro lásku - Joseph Roman (koroner)

2001 Blondýnka - Tony Harvey (pan Pearce)
2001 Dračí doupě - Lee Arenberg (Elwood Gutworthy)
2001 Evoluce - Steven Gilborn (soudce Guilder)
2001 Hollywoodský detektiv - John Wheeler (Jack) + Herman Poppe (Marvin Morris) + Jon Paul Jones (Conjagger)
2001 Hornblower II - Vzpoura [dabing ČT] - Gilly Gilchrist (Seaman Randall)
2001 Chuck Finn - Adrian Shirley (Tom McDonald)
2001 Jižanská pohostinnost [dabing Prima] - Lewis Smith (Stuckey)
2001 Karanténa - ? (Carlen Fisk)
2001 Krokodýl Dundee v Los Angeles [dabing VHS] - Jonathan Banks (Milos Drubnik)
2001 Krvavá volba [dabing VHS] - Amidou (Dr. Ahmar)
2001 Lon McQ - Steve Moriarty (řidič)
2001 Miláčku, zvětšil jsem naše dítě - Gregory Sierra (Terence Wheeler)
2001 Noční jestřábi [dabing Nova] - Jean-Pierre Stewart (Rene Marigny)
2001 Ohnivá past - Kirk B.R. Woller (agent FBI Foster)
2001 Prokletí ostrova Saint-Pierre - Ghyslain Tremblay (pan Chevassus)
2001 Replikant - Fulvio Cecere (FBI agent #1)
2001 Sestřička Betty [dabing VHS] - Steven Culp (přítel 2)
2001 Tygří spáry 4 - Randy Daudlin (polda v skladu)
2001 Úplně vzhůru - Marc H. Glick (otec Sebastian)
2001 Včerejší děti - Hope Brown (Gary)
2001 Zmije [dabing Nova] - Cole S. McKay (Baggy)

2000 Bullitův případ [dabing Nova] - Robert Duvall (Weissberg)
2000 Cliffhanger [dabing Nova] - Scott Hoxby (agent Hayes)
2000 Divocí tuláci - Dick Crockett (Zástupce šerifa)
2000 Drsňák Dudley - Gerard Plunkett (Spinworthy)
2000 Grizzly [dabing VHS] - Brendan O'Brien (Earl)
2000 Karate Tajfun - Ie Lung Shen (Chen Chun)
2000 Kickboxer 3: Umění války - Angelo DeMatos (doktor)
2000 Loganova síla - Bill Wallace (Sparks)
2000 Návrat Hitmana: Věc cti [dabing VHS] - Vinnie Curto (Johnny)
2000 Nerovná partie [dabing HBO] - Louis Lombardi (Mickey)
2000 Odvážná hyena 2 [dabing Prima] - Cheung Ma (vůdce Bratrstva Žebráků)
2000 Rocky 2 [dabing Nova] - Joseph Letizia (prodejce aut) + Frank McRae (Frank - Rockyho předák na jatkách)
2000 Rudý labyrint - James Hong (Lin Shou)
2000 Smrtící meteor - Yi-Lung Lu (Stínový bič)
2000 Splněné přání - Charles Lucia (Cliff)
2000 Warlock [dabing Nova] - Walter Coy (šerif Thompson)
2000 Základna 2 - Carlos Cervantes (seržant Hugo Ramirez), Dean Hayman Mason (vojenský policista)

1999 Bráška - Jim McCrum (manažer)
1999 Celebrity - Joe Mantegna (Tony Gardella)
1999 Hlídač mrtvých - John C. Reilly (Bill Davis)
1999 Inferno - Jeff Kober (Beserko)
1999 Lovec bouřek - Tony Hickox (agent Load)
1999 Návrat na Planetu opic [dabing Nova] - Ron Stein (Turvo)
1999 Nebezpečná krása - Jeroen Krabbé (Pietro Venier)
1999 Nezvaný host - Eric Poppick (Tate)
1999 Poznání na Planetě opic [dabing Nova] - Alex Brown (povozník č. 1)
1999 Stopy vraha - Beau Starr (Fritch)
1999 Upíři - Frank Darabont (muž na benzínce)
1999 Vyhnanec - Brian Fitkin (vůdce povstalců) + Velizar Binev (krejčí)
1999 Záhada diamantu - Wladyslaw Byrdy (Lou)
1999 Zákon pomsty - Chris Noth (Campuso) + Mark Ethan (Dr. Mason Gillett)
1999 Zapomenuté město na Planetě opic [dabing Nova] - William Smith (Tolar)
1999 Zrada a chamtivost na Planetě opic [dabing Nova] - Michael Conrad (Janor)

1998 Anastázie [dabing VHS] - Arthur Malet (cestující)
1998 Cesta do ráje - Robert Grubb (plukovník Downes)
1998 Dobrodružství rabína Jákoba [dabing ČT] - Michel Robin (Kněz)
1998 Labutí princezna 2: Tajemství hradu - James Arrington (Chamberlain)
1998 Linie násilí - Pruitt Taylor Vince (Frank Cray)
1998 Masakr v Texasu - James Gale (pan Rothman)
1998 Milostné příběhy - Artur Barcis (právník)
1998 Neviditelné komando II - Gerard Plunkett (Dr. Sarkisian)
1998 Panna nebo orel - David Thewlis (Santini)
1998 Sběratel polibků - Brian Cox (náčelník Hatfield)
1998 Teror - Keone Young (Ron)
1998 Únos - Kim Robillard (zástupce Len Carver) + Rick Sanders (kamioňák)

1997 Bláznivá (soudní úředník)
1997 Casino Royale [dabing Nova] - Terence Cooper (agent Cooper)
1997 Čas zabíjet - Oliver Platt (Harry Rex Vonner)
1997 Francouzský polibek - François Cluzet (Bob)
1997 Mafián - Frank Crudele (Nick Scibetta)
1997 Malý krámek hrůz [dabing ČT] - Christopher Guest (První zákazník)
1997 Nico [dabing Nova] - ? (majitel baru + více rolí)
1997 Opojný život - Alex Desert (Lester)
1997 Potíže s Harrym - Dwight Marfield (dr. Greenbow)
1997 Půlnoční běh - Jack Kehoe (Jerry Geisler)
1997 Rozmary řeky - José Fernandes (portugalský kapitán)
1997 Teroristé - Channing Mitchell (Dr. Tom Ross)
1997 Top Secret - Martin Neufeld (Decker)
1997 Vyšší zájem [dabing VHS] - David Paymer (Abe Goodman)

1996 Absolutní právo - Chris Sarandon (Reginald Matthews)
1996 Balík - Gonzalo Lora (Rogelio)
1996 Bojovník [dabing ČT] - Jean-François Garreaud (Pradler)
1996 Cyber-Tracker 2 - Stephen Quadros (Vickers)
1996 Cyborg 3 [dabing VHS] - Dave McSwain (Ahab)
1996 Den warriora - Rodrigo Obregón (Manuel)
1996 Dobrodružství Augusta Kinga [dabing VHS] - Muse Watson (Zimmer)
1996 Inspektor Clouseau [dabing Nova] - Barry Foster (Addison Steele)
1996 Krvavý sport 2 - Master Hee Il Cho (vrchní porotce)
1996 Krvavý sport 3 - Scott McElroy (Bruce Burly)
1996 Maigret na dovolené - Jacques Crahay (Williquet)
1996 Maska smrti - Conrad Dunn (Frank Dalilo)
1996 Mladí muži za pultem - Lee Bendick (Wynarski)
1996 Mocná Afrodité - Tony Sirico (trenér boxu)
1996 Muž v bílém obleku - John Rudling (Wilson)
1996 Obvyklí podezřelí - Kevin Spacey (Roger Kint)
1996 Oscar - Mark Metcalf (Milhous)
1996 Polda a bandita [dabing ČT] - Michael Mann (zástupce Branforda)
1996 Přísně tajné! - Jim Carter (Déjà vu)
1996 Shootfighter 2: Msta - Raul San (latinský majitel)
1996 Smrtonosná past 3 [dabing VHS] - Charles Dumas (Andy Cross)
1996 Společenství spravedlivých - Felton Perry (Foster)
1996 Tajemná schůzka - Don S. Davis (Doheny, více rolí)
1996 Titfieldská raketa - Sid James (Hawkins)
1996 V tajné službě Jejího Veličenstva [dabing Nova] - Bernard Horsfall (Campbell) + Brian Grellis (pobočník Sira Hilaryho Braya)
1996 Willie Boy - Charles Aidman (soudce Benby + více rolí)
1996 Žiješ jenom dvakrát - Charles Gray (Dikko Henderson), Robin Bailey (ministr zahraničí), Ed Bishop (navigátor stanice Hawaii), David Healy (radarový operátor stanice Houston)

1995 Atlantský val - Bill Horsley (seržant RAF)
1995 Bob Roberts - Bob Balaban (Michael Janes)
1995 Conrack - Jon Voight (Pat Conroy)
1995 Časovaná lidská bomba - Bruce Millar (televizní hlasatel zpráv), Gideon Emery (bachař), Leslie Fong (Ernesto)
1995 Jízda sedmi statečných [dabing Nova] - Pedro Armendáriz Jr. (Pepe Carral)
1995 Kickboxer 5: Kickboxerovo vykoupení [dabing VHS] - Duane Porter (Bull)
1995 Kopyto [dabing ČT] - André Valardy (Meyer)
1995 Krutá spravedlnost - Johnny Koyama (Chow) + Doug Kruse (Mani)
1995 Milostná aféra - Garry Shandling (Kip DeMay)
1995 Otevřené dveře - Domenico Gennaro (muž na hřbitově)
1995 Příliš vzdálený most [dabing ČT] - Richard Kane (plukovník Weaver)
1995 Švéd [dabing VHS] - Aldo Sanbrell (Goldmouth)
1995 Tři vstupenky na 26. - Carlo Neil (Berlingot)
1995 Zvláštní úkol - "Expert" - Ted Raimi (muž v knihovně)
1995 Železné srdce - Richard Norton (Milverstead)

1994 Bratři Lví srdce - ? (stráž)
1994 Maigret a muž z lavičky (četník)
1994 Mistr neznámého boje - Christian Klemash (Eddie + více rolí)
1994 Můj miláček Klementina - Grant Withers (Ike Clanton)
1994 Noc a město - Gene Kirkwood (Resnick)
1994 Ocelová aréna - Mark Arnott (Richard), Don Stark (poručík Taylor)
1994 Ochránce - Patrick James Clarke (Michael Alexander)
1994 Okovy noci - Eli Yatzpan (Achmed)
1994 Plod noci - Hugh Ross (Narcisse) + Nicholas Vince (Kinski)
1994 Případ Boran - Klaus Bueb (Cassel)
1994 Psanci [dabing ČT] - Duke Stroud (detektiv Pinkertonu)

1993 451° Fahrenheita - Fred Cox (knižní postava "Pýcha"), Frank Cox (knižní postava "Předsudek")
1993 Cestující v dešti - Pierre Collet (farář)
1993 Dokonalý džentlmen - Gary Frank (Iowa)
1993 Jurský park - BD Wong (Henry Wu)
1993 Kmotr [dabing ČT] - David Baker (agent FBI)
1993 Lví srdce [dabing Kino] - Michel Qissi (Moustafa)
1993 Maigret a noc na křižovatce - Jacques Deglas (Mario)
1993 Maigret u Vlámů - Michel Wouters (lodníkův pomocník)
1993 Maska - Barry Tubb (Dewey)
1993 Návštěvníci - Thierry Liagre (kuchař v restauraci)
1993 Petulie - Richard Dysart (recepční v motelu)
1993 Propast [dabing VHS] - J. Kenneth Campbell (DeMarco)
1993 Příběh Jesseho Owense - Weyman Thompson (Herb Solomon)
1993 Volání svobody - Philip Bretherton (major Boshoff)
1993 Zastavení na Missouri [dabing ČT] - Steve Franken (Samotář Kid)

1992 Černá svíce - Mark Elstob (Bernard Barnett)
1992 Daleko domů - Vas Blackwood (hasič na TV záznamu) + ? (revizor v autobusu)
1992 Děvka - Sanjay Chandani (Ind)
1992 Kamufláž - Zadok Zarum (řidič) + Stephan Sherman (ortodoxní kněz)
1992 Tah jezdcem - Don Thompson (Peterův otec)

1991 Americká noc - Bernard Menez (Bernard - Rekvizitář)
1991 Bohové musí být šílení (Frank, pohraničník)
1991 Dny komisaře Ambrosia - Giovanni Turco (2. chuligán)
1991 Doktor Ignác Semmelweiss - György Dörner (Báthori)
1991 El Dorado - Robert Rothwell (Saul MacDonald)
1991 Kleopatra [dabing ČST] - John Collin (římský důstojník)
1991 Krotitelé duchů II [dabing Kino] - Cheech Marin (vedoucí v docích)
1991 Musím si dojet pro kocoura - Enzo Fabbri (mladík s fotoaparátem)
1991 Psí odpoledne - William Bogert (televizní moderátor)
1991 Studentka - Benoit Gourley (Frédéric)
1991 Tenkrát na Západě [dabing ČST] (Dean)

1990 Dadah znamená smrt - Robert Willox (McNamara) + Kym Lynch (železniční dělník)
1990 Dnes vše, zítra nic - Lars Väringer (kriminalista)
1990 Doznání - Paul Savatier (dozorce)
1990 Hráči z Indiany - Maris Valainis (Jimmy)
1990 Pád Itálie (ustašovec)
1990 Terminátor [dabing VHS] - Bill Paxton (modrej pankáč)
1990 Znásilnění [dabing Kino] (host u Kathryn Murphyové + muž v baru)
1990 Zvířata a lupiči (řidič)

1989 Akce „Mořské panny“ (novinář)
1989 Bolest lásky (číšník)
1989 Černá vdova (Chris)
1989 Černý stín Vesuvu - Antonio Orlando (Salvatore)
1989 DARYL - Paul Darby (technik)
1989 Dobrodruh - Franco Giornelli (Simmons)
1989 Dobrý den, Babylónie - Massimo Venturiello (Duccio Bonnano)
1989 Dům na Carroll Street (Salwenův asistent)
1989 Kapka a mrňousci (vážka)
1989 Kdo nastaví kůži (2.detektiv v baru)
1989 King Size (inspicient)
1989 Kosmický syn Bej Bej (mladík)
1989 Král ze Sulu (Čao)
1989 Mrňousek a nezbedníci - László Halász (1. taxikář) + András Guttin (2. taxikář)
1989 Plukovník Redl (nadporučík Schinecky)
1989 Pohádka o zamilovaném malíři [dabing Kino] (2. strážný)
1989 Říkají mi Harlekýn (1.mentalista)
1989 Silas Marner - tkadlec z Raveloe - Paul Copley (William Dane)
1989 Urvi co můžeš - David Gillies (policista)

1988 Capablanca - Boris Něvzorov (Jeremejev)
1988 Dva nosáči a video (barman)
1988 Krutý New York (černoch lákající do kina)
1988 Maléry pana účetního (nádražní rozhlas + funebrák)
1988 Nahá láska - Philippe Seurin (řidič autobusu)
1988 Podivná policie - Pierre-François Pistorio (balistik)
1988 Už nebudu lhát (Všechnosplet)
1988 Veselé velikonoce [dabing Kino] - Laurent Natrella (komisař Roger)

1987 Americká manželka (Matt)
1987 Bezva finta - Francis Reddy (Zamilovaný)
1987 Co dál, doktore? - Sean Morgan (pořadatel na banketu)
1987 Dvakrát za život - George Catalano (obuvník)
1987 Grand Restaurant pana Septima [dabing ČST] - Jacques Dynam (číšník)
1987 Muž z Mallorky (kriminalista na hřbitově)
1987 Pád (mladý kadeřník)
1987 Sinus - Jevgenij Pašin (Ivan)
1987 Sokové - József Madaras (Balázs Mikó)
1987 Specialisté (řidič dodávky)
1987 Zub za zub (demonstrant)
1987 Žena v klobouku - Michał Aniol (antikvář)

1986 Bambi [dabing Kino] - Nikolaj Burljajev (Bambi dospělý)
1986 Brubaker - Brent Jennings (Clarence)
1986 Divocí a svobodní - Raymond Forchion (Habibu)
1986 Ďábel a svěcená voda - ? (prodejce aut)
1986 Jurka, syn velitele - Andrej Ankudinov (Šachnazarov)
1986 Konvoj (policista s megafonem)
1986 Napálený vlk (vlk)
1986 Nikovo bohatství (vypravěč)
1986 Papouškův návrat (Vovka)
1986 Sicilská spojka (Mancuso)
1986 Vabank II - Marek Wudkowski (bankovní úředník v Curychu)
1986 Všichni za mříže (TV pracovník)

1985 100 dní v palermu - ? (novinář)
1985 Časovaná bomba - Tom Pauls (Ingmar Hansen)
1985 Dvě lékařky - Frank Schenk (Reimitz)
1985 Flíček na cestách (požární pes)
1985 Inspektor Sweeney [dabing ČST] - John Oxley (redaktor Harry)
1985 Jindřich V. - George Cole (chlapec)
1985 Legitimní násilí - Plastic Bertrand (on sám)
1985 Mravenci nesou smrt - ? (číšník)
1985 Oběť (kriminalista János)
1985 Od Corleone až po Brooklyn [dabing ČST] - Martin Sorrentino (2. brooklynský chuligán) + ? (mladík na benzinové pumpě)
1985 Zamilovaní cyklisté - László Tahi Tóth (Albert)
1985 Zánik šlechtického rodu - Mateu Grau (Tomeu)
1985 Zločin (Bertrand)

1984 Cesta vlakem - Ken Shaw (velitel německé hlídky)
1984 Četník a četnice (turista z Ameriky)
1984 Jak by se vám to líbilo? (číšník ve vlaku)
1984 Karel a Lucie - Albert Konan-Koffi (černoch hlídající skládku)
1984 Prachy v prachu - Bruno Garcin (Bouvardův asistent)
1984 Stanice WUSA - Geoff Edwards (Irving)
1984 Sup - Valentin Venczel (odborář)
1984 Tootsie - Peter Gatto (Rick)
1984 Tři neodeslané dopisy - Ryo Hikime (Bob)
1984 Zvěd (Indián z kmene Nez Perceů)

1983 Ach, milý Hary ! (strážmistr na nádraží)
1983 Miluj, miluj, ale neztrácej hlavu - Vladimir Petrović (Boba)
1983 Na západní frontě klid [Kino] - George Winter (Kemmerich)
1983 Pobertové - Wes Fuller (Bobo)

1982 Bláznivá léta - Vladimir Petrović ((Boba Pavlović))
1982 Krásná země (bankovní úředník)
1982 Plaváček a děd Vševěd - Štefan Skrúcaný (Plaváček/Plavčík)
1982 Poslední inspektorka - ? (advokát)
1982 Přeludy pouště (vesničan s knírkem)
1982 Zkouška orchestru (člen orchestru s knírkem)
1982 Zločin a la Neapol - (hlas mladého Viktora Navarra na kazetě)

1981 Divoch Gauguin - Coco Dexter (Totefa)
1981 Peníze těch druhých - Jean Francois Dérec (Daniel)
1981 Policajt v Africe - ? ((strojvedoucí))
1981 Přinutím vás žít - Stéphane Garcin (Olivier)
1981 Svatba - David Fitzgerald (Kevin Clinton)
1981 Štvanci - Paul Clemens (Paul Bergson)
1981 Válka policajtů (kudrnarý chuligán)
1981 Všichni prezidentovi muži [dabing Kino] - David Arkin (Bachinski)

1980 Jemeljan Pugačov - Boris Plotnikov (malíř ikon)
1980 Námořník a pes - Gheorghe Visu (komorník u Kennanů)
1980 Prožít si své peklo - Jean-Paul Tribout (TV reportér)

1979 Mortadela - Jack Aaron (stevard), Martin Maria Abram (vykradený mladík)
1979 Soudce a jeho kat (fotograf)

1978 Případný sňatek možný - Jean-Paul Farré (muž s mopedem)
1978 Šimon a Matouš jedou na Riviéru - ? (člen bandy s vysílačkou)

xxxx Čisté nebezpečí - Bill Rutkoski (Tony)
xxxx Malone - Cliff Robertson (Delaney)

SERIÁLY:
2024 Agatha Christie: Plavý kůň [dabing Epic Drama] - 1.série - James Fleet (Oscar Venables)
2024 Láska z donucení - 1.série - Menderes Samancilar (Neicip)
2024 Nekonečná láska - 1.série - Metin Coskun (Hakki)

2023 Bídníci - 1.série - David Bradley (Gillenormand)
2023 Láska z donucení - 1.série - Menderes Samancilar (Neicip)
2023 Nabídka - 1.série - Matt Gottlieb (Phillip)
2023 Námořní vyšetřovací služba - 20.série - David McCallum (Dr. Donald "Ducky" Mallard)
2023 Ochránci příšer - 1.série - Jason Furukawa (Takahashi)
2023 Simpsonovi - 34.série - Alex Désert (Carl Carlson)
2023 S ledovým klidem - 1.série - Sprague Theobald (Pete)
2023 Suburraeterna - 1.série - Alberto Cracco (Nascari)
2023 Tom Jones - 1.série - James Fleet (Allworthy)
2023 Zaklínač - 3.série - Oengus MacNamara (Obin)

2022 Bruno - 1.série - Shane Richie (Franta Fofr)
2022 Brunovy trable - 1.série - Shane Richie (Franta Fofr)
2022 Hausen - 1.série - Michael Specht (Lenin)
2022 Hříšná duše - 3.série - Bob Armstrong (Elder)
2022 Kodaňský kovboj - 1.série - Slavko Labovic (Dusan)
2022 Koruna - 5.série (sbory)
2022 Místo činu: Drážďany - Jürgen A. Verch (Rolf)
2022 Moje malá princezna - 1.série (Hussein)
2022 Nemocnice New Amsterdam - 3.série - Willie C. Carpenter (Thom)
2022 Simpsonovi - 33.série - Alex Désert (Carl Carlson)

2021 Čas - 1.série - David Calder (John Cobden)
2021 Moscow Noir - 1.série - Gediminas Storpirstis (Kruglov)
2021 Na krok od nebe - 2.série - Sergio Di Giulio (Augusto)
2021 Nemocnice New Amsterdam - 1.série - Arthur French (Walter)
2021 Příběh služebnice - 4.série - Bill MacDonald (Keyes)
2021 Sekerka: Vzdělání - 1.série - Trevor Laird (Augustin)
2021 Simpsonovi - 32.série - Alex Désert (Carl Carlson)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 1.série - Robin Browne (soudce)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 2.série - Aaron Harris (Conor Kelly)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 7.série - Sidney Livingstone (Albie)
2021 Zavolejte porodní sestřičky - 8.série - Robin Kingsland (Macallister)
2021 Zločiny z vřesovišť - 10.série - Martin Walsh (Joe)

2020 Kondor [dabing HBO] - 1.série - John Bourgeois (Nathanův otec)
2020 Kondor [dabing HBO] - 2.série - Eric Trask (pastor)
2020 Námořní vyšetřovací služba L.A. [dabing AXN] - 11.série - Marshall Manesh (afghánec)
2020 Profil zločinu - 10.série - Jean-Pierre Bouvier (Bruno Hoslin)
2020 Sekerka: Červená, modrá a bílá - 1.série - John Hodgkinson (náborář)
2020 Simpsonovi - 31.série - Hank Azaria (Carl Carlson))
2020 Simpsonovi - 32.série - Alex Désert (Carl Carlson)
2020 Slečna Scarletová a Vévoda - Richard Evans (Hildegard)
2020 Star Wars: Klonové války - 4.série - Corey Burton (Nossor Ri)
2020 Star Wars: Klonové války - 5.série - Corey Burton (Armatan)
2020 Špinavý prachy - Adrian Titieni (Kněz)
2020 Vlast - 1.série - Txema Blasco (biskup)
2020 Vraždy ve Valhalle - 1.série - Theodór Júlíusson (Ómar)

2019 Černé pondělí - Tim Russ (Walter)
2019 Fotbalový talent - 1.série - Alex Morris (Luke)
2019 Lovec - Claudio Collovà (Bernardo Brusca)
2019 Medicejové: Vládci Florencie - 2.série - Maurizio Lombardi (Andrea Foscari)
2019 Orange is the New Black [dabing Netflix] - 2.série - Jimmy Palumbo (Jeremy)
2019 Zákon a pořádek [dabing TV Barrandov] - 9.série - David Garrison (Richard Billings)
2019 Profil zločinu - 9.série - Jean Donagan (kněz)
2019 Průsmyk - Clemens Aap Lindenberg (Califati)
2019 Rocco Schiavone - 2.série - Gianfranco Miconi (Remo)
2019 Roswell: Nové Mexiko - 1.série - Bruce McIntosh (prodavač)
2019 Simpsonovi - 30.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2019 Stíny spravedlnosti - 1.série - Mark Rademacher (Murray Bryce)
2019 Smilf - 2.série - Lenny Clarke (Zaggy)
2019 The Hot Zone: Zákeřná ebola - 1.série - Nick Searcy (Frank Mays)
2019 Věřte mi - 1.série - Paul Copley (Arthur Hardacre)
2019 Vlčí instinkt - Henri Guybet (zabiják na policejní stanici)

2018 Big Ben - Sepp Schauer (Joe Faltermeyer)
2018 Černé jezero - 2.série - Rico Rönnbäck (Claes)
2018 Kobra 11 - 22.série - Rainer Furch (Hannes)
2018 Myšlenky zločince - 13.série - Colin Ward (George)
2018 Otec Brown - 6.série - Richard Price (muž v převleku)
2018 Rocco Schiavone - Alberto Caneva (Dodo)
2018 Simpsonovi - 29.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2018 Simpsonovi - 30.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2018 Tady a teď - Matt Malloy (Schneider)

2017 Blízký neznámý - Stephen Schreiber (Brannigan)
2017 Cizinka - 3.série - Ian Reddington (Harry Tompkins)
2017 Matlock - Jack Bannon (Paul Lockwood)
2017 Myšlenky zločince - 12.série - Alfred Adderly (Malcolm)
2017 Otec Brown - 5.série - Pablo Raybould (ceremoniář)
2017 Simpsonovi - 28.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2017 Simpsonovi - 29.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2017 Soy Luna - Marcos Woinsky (pacient v sanatoriu)

2016 37 dní od atentátu k válce [dabing Viasat] - Tim Pigott-Smith (Herbert Henry Asquith) + Niall Cusack (Benckendorff)
2016 Malej Quinquin - Jean Ruano Camaro (veterán)
2016 Most - 3.série - Tom Ahlsell (Bror)
2016 Panství Downton - 6.série - Paul Copley (pan Mason)
2016 Penny Dreadful - 3.série - Andrew Bridgmont (Doktor na lodi)
2016 Profil zločinu - 6.série - Jean-Marie Frin (Claude)
2016 Ray Donovan [dabing Nova] - 3.série - William Stanford Davis (Potato Pie) + Tom Bower (Soudce Roger Wettick)
2016 Simpsonovi - 27.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2016 Soy Luna - Marcelo Bucossi (Roberto Muñoz + více rolí)
2016 Spravedlnost v krvi [dabing Prima] - 6.série - William Sadler (Armin Janko)
2016 Vláda - 3.série - Christopher Fairbank (Vassily Andrejev)

2015 1864 - Rainer Reiners (Gottfried Piefke)
2015 Doktorka z Dixie - 4.série - Steven M. Porter (Frank)
2015 Komisař Montalbano - 9.série - Giovanni Puglisi (advokát Calasso)
2015 Městečko Pines - 1.série - Barclay Hope (Brad Fisher)
2015 Námořní vyšetřovací služba LA [dabing AXN] - 6.série - John Heard (Michael Thomas)
2015 Otec Brown - 2.série - Keith Osborne (strážník Allbright)
2015 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně - 5.série - Brian Goodman (poručík Sean Cavanaugh)
2015 Simpsonovi - 26.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2015 Verdi - Marne Maitland (Giuseppe Seletti)

2014 Bílá královna - Robert Pugh (baron Rivers)
2014 Doktorka z Dixie - 3.série - Reginald C. Hayes (Don Todd), Steven M. Porter (Frank), David Moses (soudce Perkins), Michael Chieffo (Edward Francie)
2014 Konec přehlídky [dabing ČT] - Howard Ward (strážník)
2014 Lovci zločinců - 3.série - Tom Tammi, Ron Raines (Neal Jenkins, Bruce Wellington)
2014 Myšlenky zločince - 9.série - Faran Tahir (Tivon Askari)
2014 Otec Brown - 1.série - Keith Osborne (strážník Allbright)
2014 Policajt z New Yorku - Richard Kind (Paul Daly)
2014 Profesionál - 2.série - Tapa Sudana (Dr. Yinchuan)
2014 Pravá krev - 7.série - Brett Rickaby (Vince)
2014 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně - 4.série - Brian Goodman (poručík Sean Cavanaugh)
2014 Ray Donovan [dabing Nova] - 2.série - Brent Spiner (Terapeut) + Richard Benjamin (Jerry Weiss)
2014 Ray Donovan [dabing Nova] - 1.série - William Stanford Davis (Potato Pie)
2014 Simpsonovi - 25.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2014 Taneční akademie - 3.série - Barry Otto (sir Jeffrey)
2014 Tři mušketýři [dabing Filmbox] - Bohdan Poraj (Bonacieux)

2013 Dinofroz (profesor)
2013 Muž zvaný Kuráž - Edward Dentith (Pointdexter)
2013 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně - 3.série - Brian Goodman (poručík Sean Cavanaugh)
2013 Simpsonovi - 24.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2013 Titanic: Krev a ocel - Aaron Harris (Jordan)

2012 Franklin a Bash - 1.série - Ivar Brogger (Jeffries)
2012 Chobotnice [dabing AXN] - 4.série - Francois Marthouret (Ernesto Conti)
2012 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně - 1.série - Brian Goodman (poručík Sean Cavanaugh)
2012 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně - 2.série - Brian Goodman (poručík Sean Cavanaugh)
2012 Simpsonovi - 23.série - Hank Azaria (Carl Carlson)

2011 Bratři a sestry - 3.série - John Prosky (Ron Robinson) + Marty Ryan (Mike) + Michael O'Keefe (Wally Wandell) + David Andrews (George Lafferty)
2011 Kriminálka Miami - 8.série - William Forsythe (Chris Sutter) + Patrick Kilpatrick (Tony Connor) + Brad Leland (John 'Sully' Sullivan)
2011 Quo vadis - Miodrag Gavrilovic (Cassius Longinus)
2011 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně - 1.série - Brian Goodman (poručík Sean Cavanaugh)
2011 Simpsonovi - 22.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2011 Zákon gangu - 3.série - Dayton Callie (šerif Wayne Unser)
2011 Želvy Ninja [dabing Barrandov] (Burne Thompson)

2010 Bratři a sestry - 1.série - James Hornbeck (Harry Dodelson) + John Benjamin Hickey (Major Quinness) + Sky Soleil (Strážník Monroe)
2010 Simpsonovi - 21.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2010 Strážce svědomí - Ireneusz Koziol (Rybář) + Eugeniusz Sienkiewicz (Šachista) + Jerzy Grałek (Staszek) + Wacław Szklarski (Bogusz + více rolí)

2009 Batman: Odvážný hrdina - 1.série - Dee Bradley Baker (Faust)
2009 Batman vítězí - 3.série - Adam West (starosta Marion Grange)
2009 Cyber City Oedo 808 - Tesshō Genda (Gabimaru Rikiya / Gogules)
2009 Simpsonovi - 20.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2009 Simpsonovi - 19.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2009 Útěk z vězení - 3.série - Gustavo Mellado (Alphonso Gallego)
2009 Vražedný souboj - Peter Appel (Teddy Sabian)

2008 MagiNation: Národ mágů - 1.série - Rory O'Shea (Zed)
2008 Simpsonovi - 18.série - Hank Azaria (Carl Carlson)

2007 Co je, Andy? - 3.série (ředitel)
2007 Harry a jeho dinosauří kamarádi - 1.série - Juan Chioran (Sid)
2007 Simpsonovi - 17.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2007 Simpsonovi - 16.série - Hank Azaria (Carl Carlson)

2006 Myšlenky zločince - 1.série - Chris Bauer (Dr. Bryar)
2006 Ošklivé káčátko [dabing Nova] - 2.série (Resbaladizo)
2006 Robotí superopice v akci! - 2.série - Mark Hamill (Král kostlivců)

2005 Co je, Andy? - 2.série (ředitel)
2005 Čtyři z tanku a pes [dabing DVD] - Witold Pyrkosz (Franek Wichura)
2005 Kocour Cliff [dabing Nova] (dědeček Nutmeg)
2005 Robotí superopice v akci! - 1.série - Mark Hamill (Král kostlivců)
2005 Simpsonovi - 15.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2005 Spartakus a podmořské slunce [dabing Minimax] (Spartakus)

2004 Co je, Andy? - 2.série (ředitel)
2004 Navarro - 15.série - Eric Franquelin (Etienne Fromager)
2004 Simpsonovi - 14.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2004 Sue Thomas: Agentka FBI - 1.série - Ed Sahely (Randy)

2003 Co je, Andy? - 1.série (ředitel)
2003 Černý anděl - 1.série - Kevin McNulty (Gil)
2003 Okouzlení - 3.série - Giuseppe Borghesano (Silvio)
2003 Simpsonovi - 13.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2003 Ve jménu zákona - 7.série - Manfred Lehmann (Wolf Hansen)
2003 Ve jménu zákona - 8.série - Peter Davor (Gregor Sattler)
2003 Vražedná místa - Cyril Shaps (reverend Smoot)

2002 Červený Bedrník - Jonty Stephens (Dutton)
2002 Cesta vzhůru - Marcus Hondro (pan Tahan), Bruce Dawson (Walt Blaine)
2002 Diabolik (titulky)
2002 Hercule Poirot - Robert Putt (Joe Rogers)
2002 Kroniky mladého Indiana Jonese - Björn Granath (Adler)
2002 Navarro - 13.série - Olivier Claverie (doktor Hamel)
2002 Okouzlení - 3.série - Giuseppe Borghesano (Silvio)
2002 Simpsonovi - 12.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2002 Ten, kdo tě chrání - 1.série - James Ingersoll (Robert Colden)
2002 Ve jménu zákona - 6.série - Bernhard Schir (Dietmar Heckmann)

2001 Blondýnka - Tony Harvey (pan Pearce)
2001 Manuela [dabing Prima] - Carlos Mena (Lorenzo)
2001 Medicopter 117 - 1.série - Michael Gampe (Wolfgang Stark)
2001 Simpsonovi - 12.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2001 Walker, Texas Ranger - 7.série - Johnny Moore (Monte Vole)
2001 Ztracený svět [dabing Nova] - 1.série - Paul Sonkilla (Alfred Lapprand)

2000 Babylon 5 - Richard Biggs (Stephen Franklin)
2000 Červený Bedrník - 1.série - Miroslav Táborský (Gerbier)
2000 Nemocnice Chicago Hope - 4.série - Tom McFadden (Juan Numero)
2000 Princezna Sissi (pluk. Gyula Andrássy + Snidley + majordomus Kašpar)
2000 Příběhy Alfreda Hitchcocka - Aaron Schwartz (Doktor Stern) + Richard Comar (Williams) + Page Fletcher (John Harris) + Harvey Atkin (Sam Wickes) + Bruce Gray (Bryan Holland) + Elias Zarou (Larry Niles) + John Gardiner (Barman) + Sandey Grinn (Doktor Clifford) + Graeme Campbell (Mycroft Holmes) + Don Fenton (Hamilton) + William Dunlop (Marvin Raggs) + James Millington (Dražitel)
2000 Simpsonovi - 10.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
2000 Žena zákona - Olivier Morancais (doktor)

1999 Akta X - 6.série - Scott Allan Campbell (Jeff Smoodge)
1999 Cesta za štěstím - José Angel Urdaneta (Patrio Morales)
1999 Martial Law - Stav ohrožení - Charles Dougherty (Harold) + Luciano Miele (Fredo) + Bas Rutten (Roman Van Reit)
1999 Navarro - 11.série - Lounès Tazairt (Rossini)
1999 Pomsta s.r.n. - Tom Billett (Kevin), Brad Greenquist (Zástupce šerifa Dave Webster), Robert Carradine (Darrin Carver)
1999 Praštěná holka - 1.série - Fred Willard (Joe Pasadine), Freeman Allen (majitel salónu), Dwayne Hickman (Tripp Mariens), Mike Boss (Jerry)
1999 Přátelé - 5.série - Steve Ireland (pan Zelner)
1999 Simpsonovi - 9.série - Hank Azaria (Carl Carlson)

1998 Cesta za štěstím - José Angel Urdaneta (Patrio Morales)
1998 Simpsonovi - 8.série - Hank Azaria (Carl Carlson)
1998 To je vražda, napsala - 8.série - John Karlen (Patrick MacNair)
1998 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím (islandský vesničan)

1997 Dalziel a Pascoe - Jeremy Swift (Dave Fernie)
1997 Komisař Moulin - Hervé Brize (lékař)
1997 Šmoulové [dabing Nova] (Farmář + lovec bradavičník)
1997 Taggart - Seamus Gubbins (Danny Robertson)

1996 Inspektor Clouseau [dabing Nova] - Barry Foster (Addison Steele + více rolí)
1996 Kung Fu: Legenda pokračuje - 2.série - Roy Lewis (Boychuck)
1996 MacGyver - 3.série - John Novak (PR zaměstnanec)
1996 MacGyver - 4.série - James Hibbard (Jim)
1996 MacGyver - 5.série - Robin Mossley (charitativní Santa Claus)
1996 Návrat do osamělo holubice - William Sanderson (Pyskoun Jones)
1996 Nebe a peklo - Jerry Cotton (Edwin)
1996 Nové příběhy z Javorového městečka (pan Kokr)
1996 Pohotovost - 2.série - Ving Rhames (Walter Robbins)
1996 Simpsonovi - 7.série (Hollis Hurlbut)
1996 Tico a přátelé (James)

1995 Jalna - Pierre Chagnon (ředitel banky)

1994 Osamělá holubice - Travis Swords (Allan O'Brien)

1993 Bugs Bunny a přátelé (Spike, puma Pete)
1993 Komisař Moulin (policejní technik)
1993 Navarro - 2.série - Simon Reggiani (Joseph)
1993 Navarro - 1.série - Jean-Marie Mistral (policista Martin)
1993 Taggart - Alan Vicary (Paul Hunter)

1992 Kořeny: Další pokolení - Bruce French (Tom Calloway)
1992 Sever a Jih (kočí Homer)

1991 Auto dělá člověka - 1. série - Bruno Raffaelli (Raoulův přítel) + Fernando Becerril (Albert)
1991 Pachuť smrti - Nic Jeune (Gavin)

1990 Hanlon (Sam)
1990 Pomněnková Marie - 2. série - (prodavač)
1990 Taggart (policejní fotograf)
1990 Vilém Tell (zájemce o vstup do elity)
1990 Willy Fog na cestě kolem světa (Many)

1989 Bolek a Lolek (hlas z obecenstva)

1988 Černá ovce (Julienův synovec) + (Alain)
1988 Chobotnice - 3.série - Scott Earick (agent Simms)
1988 Muž bez domova - Keith Woodhams (farmář Miller)
1988 Profesionálové [dabing ČST] - Ray Ashcroft (Turner)
1988 Příběhy z pobřeží - Pat John (Jesse)

1987 Črty k portrétu V. I. Lenina (kameraman)
1987 Chobotnice - 1.série - Antonio Orlando (policista Leo Settimelli)

1986 Flanderský lev - Marc Van Eeghem (Willem)
1986 Jenny - Harald Dybjord (Kalfatrus)
1986 Profesionálové [dabing ČST] - Christopher Neil (novomanžel)
1986 Richard Wagner - Patrick Rollin (Eugène Laussot) + Otto Clemens (Karl Taussig) + Mátyás Usztics (Franz)
1986 Rodina Nessových (jednooký Ness)
1986 Včelka Mája (potápník)
1986 Ženatý muž - Vincent Brimble (seržant Simms)

1985 Dva roky prázdnin (námořník)
1985 Hrdina pro nikoho - Gary Hailes (Dominic Barton)
1985 [serial]Smrt soudního znalce[/serial] (konstábl Davis)
1985 Taggart - Freddie Boardley (Lez Farquhar)

1984 Jediná láska - Petar Terziev (německý student)
1984 Kriminální příběhy - Ian Cinderby (konstábl Thomas)
1984 Vinnetou - Jesús Alvaro (Peter Vincent-syn) + Armando Soya (Malý Vlk)

1982 Sandokan (pirát s dalekohledem)

1981 Já, Claudius - James Fagan (Asprenas)
1981 Profesionálové [dabing ČST] (barman)

1980 Kriminální oddělení - Richard D.Miller (Ramson)
1980 Místo činu - Hans Timm (Mickat)

DOKUMENTY:
2021 Durrellovi: Jak to bylo dál - John Hartley (John Hartley)
2015 Ženy, které psaly historii [dabing ČT]
2014 Obři strojního inženýrství
2014 Starověké objevy
2010 Neříkejte mé matce...
2010 Podivné zbraně
2010 Top Gun: Evropská mise

REALITY-SHOW:
2019 Válka skladu Texas
2015 Válka skladu Texas
2014 Holky na břehu

PC HRY:
2023 Kingdom Come: Deliverance - Gregory Gudgeon (Kuneš, lovčí Berthold, ratajský farář, strážný 06, mnich 03, Pavel z Kolína, písař Bedřich, pocestný hajný, podkoní na Talmberku, převor, šéf strážných Slavík, šmelinář Lešek, mluvčí uhlířů 3)
2020 Mafia: Definitivní edice - Paul Ghiringhelli (Robert Ghilotti)
2019 League of Legends (Galio / Strážce brány Galio)
2018 League of Legends (Galio / Strážce brány Galio)
2018 Total War: Arena (kartáginské jednotky)
2017 Hidden Agenda - Robert Merrill (soudce Vanstone)
2017 League of Legends (Galio)
2010 Mafia II (Thomas Angelo)
2009 Memento Mori - John Bull (laborant Demers, hlídač na schodišti, mnich s lupou, Dr. Petrov)
2008 Tale of a Hero (Mykorus)
2006 Quake 4 - André Sogliuzzo (desátník Alejandro Cortez)
2004 Dračí oko (král)
2003 Warcraft III: Ledový trůn (Nekromancer)
2002 Mafia: The City of Lost Heaven (recepční v hotelu, první zákazník)
2002 Warcraft III: Vláda chaosu (Medivh, druid Pařátu, hlas nelidí, lesní troll)
2001 Operace Flashpoint (Hawley)
1998 Rytíři a kupci (lukostřelec, bojovník s mečem)

TRAILERY:
2022 Asterix a Obelix: Říše středu - trailer C - Jim Adhi Limas (Ban Han)
2022 Jurský svět: Nadvláda - trailer B - BD Wong (Dr. Henry Wu)
2018 Asterix a tajemství kouzelného lektvaru - trailer - Alex Lutz (Teleferix)
2015 Jurský svět - trailer - BD Wong (Dr. Henry Wu)
2014 Pošťák Pat - trailer - Enn Reitel (strážník Artur Slezák)
Naposledy upravil(a) filip dne 02 led 2014 14:27, celkem upraveno 82 x.
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Globální moderátor
Příspěvky: 1556
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: Jaroslav Horák

Příspěvek od TmavyCyklista »

Filipe, nedělej ze sebe Pana X. Označení malé role ve hrách opravdu nejsou identifikace. Já vím, že jedeš na kvantitu, ale on ten profil fakt líp nevypadá, když tam jsou tak zásadní informace jako malé role... Navíc to, že nemáme identifikovanou postavu, NEZNAMENÁ, že tam dotyčný dabuje malé role. Ale to by sis musel někdy něco ověřit a nefungovat jen jako automat.


Smazal jsem Kingdom Come. Zaprvé ten dabing není venku a zadruhé i kdyby byl, je tu pořád ta jedna dost závažná věc. Neví se, zda bude oficiální a v tom případě by ten zářez ani neměl být doplněn, protože by dabing byl považován za amatérský.
Uživatelský avatar
KOMZA
Příspěvky: 2603
Registrován: 12 led 2015 19:10
Kontaktovat uživatele:

Re: Jaroslav Horák

Příspěvek od KOMZA »

filip píše: 19 úno 2009 13:10 PC HRY:
2000 Faust: Sedm her duše (malé role)
Zrovna tady mohu identifikaci poskytnout, jde o postavu jménem Tod, originálním dabérem je David Gasman. U Mafie 2 je pak řada důležitějších postav než jedno slovo za Tommyho Angela (všechny jsou ostatně vypsané v tématu) a bylo by lepší sekci nechat pojmenovanou jen jako HRY, jelikož se nejedná pouze o PC hry.
Uživatelský avatar
KOMZA
Příspěvky: 2603
Registrován: 12 led 2015 19:10
Kontaktovat uživatele:

Re: Jaroslav Horák

Příspěvek od KOMZA »

HRY:
2023 Kingdom Come: Deliverance - Gregory Gudgeon (Kuneš, lovčí Berthold, ratajský farář, strážný 06, mnich 03, Pavel z Kolína, písař Bedřich, pocestný hajný, podkoní na Talmberku, převor, šéf strážných Slavík, šmelinář Lešek, mluvčí uhlířů 3)
Odpovědět

Zpět na „E-H - Profily dabérů a režisérů“