Dabingforum.cz

Narozen: 22. 5, 1963, Praha
Povolání: herec

Ukázka dabingu:

(2011 - Castle na zabití, autor takezo)

Dabing:
FILMY
2024 Kung Fu Panda 4 - Ronny Chieng (kapitán Lín)
2024 Milá Olivie - Hugh Bonneville (Roald Dahl)
2024 Šťastný nový rok - Georges Staquet (Inspektor)
2023 Bylo nebylo jedno studio - Jim Cummings (Balú) + Alan Tudyk (Kloboučník)
2023 Ospalá díra [dabing SkyShowtime] - Jeffrey Jones (reverend Steenwyck)
2022 Bílý šum - Don Cheadle (Murray Suskind)
2022 Bojovný muž z Kentucky - Grant Withers (Hayden)
2022 Dakota [dabing ČT] - Grant Withers (Slagin)
2022 Hluboce pod vlivem - Laurent Fernandez (Stephane)
2022 Jeden den muže mimo zákon [dabing ČT] - Jack Woody (Shorty)
2022 Kocour v botách: Poslední přání - Ray Winstone (Táta Medvěd)
2022 Krejčí - Simon Russell Beale (Roy)
2022 Lady L [dabing ČT] - Claude Dauphin (Mercier)
2022 Laser na mimozemšťany - Ingar Helge Gimle (Georg)
2022 Leadbelly - Paul Benjamin (Wes Ledbetter)
2022 Legendy Studia Marvel: Jane Fosterová - Justin Edwards (policista)
2022 Miláčku, pomoz mi - Alberto Sordi (Giovanni)
2022 Planeta Singl: Hříšnice - Jacek Grondowy (otec Aly)
2022 Planeta Singl: Láska kvete v každém věku - Witold Debicki (Wladek)
2022 Plni milosti - Manolo Solo (Vikář)
2022 Princ v teniskách - Juan Chioran (Gustavo)
2022 Pomsta - Robert Patrick (Billy Boy)
2022 Taktika lásky - Özgür Ozan (Servet)
2022 Thor: Láska jako hrom - Stephen Curry (král Yakan)
2022 Zavolejte porodní sestřičky - Vánoční speciál IV - Daniel Cerqueira (Victor)
2022 Zavolejte porodní sestřičky - Vánoční speciál V - Rob Jarvis (Walter)
2022 Záhady pro začátečníky - Alvin Sanders (Miller)
2022 Záhady pro začátečníky: Slova mohou zabíjet - Eric Keenleyside (Phil Jenk)
2022 Záhady pro začátečníky: Smrtící hra - Michael Kopsa (George Quirk)
2022 Záhady slečny dohazovačky: Umění zabíjet - Jayce Barreiro (lékař)
2021 Anatomie zla - Andrzej Seweryn (Roman Szerepeta)
2021 Chlapec, kterému říkají Vánoce - Toby Jones (otec Topo)
2021 Chlupáčci - Benedict Wong (Dr. Chung)
2021 Jack Strong - Peter Gilbert Cotton (šéf Y)
2021 Kurýr - Jan Frycz (Kazimierz Sosnkowski)
2021 Mařenka a Jeníček v lese hrůzy - Donncha Crowley (Stripp)
2021 Mimoni 2: Padouch přichází - Russell Brand (Dr. Nefario)
2021 Na plný plyn - Nikolay Chindyaykin (Stepanchenko)
2021 Nikdo nevyvázne živý - David Barrera (Beto)
2021 Orel přistává [dabing ČT] - Robert Duvall (plukovník Max Radl)
2021 Osudové léto v Toskánsku - Rolf Sarkis (Emanuele)
2021 Parazit - Kang-ho Song (Ki Taek)
2021 Percy versus Goliáš - Martin Donovan (Rick Aarons)
2021 Procitnutí - John Shrapnel (reverend Hugh Purslow)
2021 Přeběhlík [dabing ČT] - Ulrich Tukur (Ernst Menzel)
2021 Velvet: Návrat - Vánoční speciál: Velké finále - Imanol Arias (Eduard Godó)
2021 Zaklínač: Vlčí sen - Graham McTavish (Deglan)
2020 Černý Mercedes - Wiktor Zborowski (major)
2020 Fritz Lang - Peter Harting (Pelz Hotte)
2020 Hurá do džungle - David Menkin (Rocky)
2020 Ježíš Nazaretský [dabing ČT] - Ken Jones (Jotham)
2020 Královna Marie Rumunská - Adrian Titieni (Ion Bratianu)
2020 Rose Island - Marco Cavalcoli (Sanguinetti)
2020 Státní tajemství - Shaun Dooley (John)
2020 Tajemné křížovky: Čáry máry smrt - John Kapelos (O'Connor)
2020 Tajemné křížovky: Návrh na vraždu - John Kapelos (O'Connor)
2020 Vyproštění - Wayne Blair (Koen)
2020 Willoughbyovi - Terry Crews (Melanoff)
2020 Záhada Hailey Deanové: Vražda na předpis - Cameron Bancroft (Robert Harms)
2019 Agatha a podstata vraždy - Tim McInnerny (Randolph)
2019 Bílý tesák - Paul Giamatti (Smith)
2019 Brexit - Richard Goulding (Boris Johnson)
2019 Dumbo - Michael Buffer (Baritone Bates)
2019 Kryštůfek Robin - Peter Capaldi (Králík)
2019 Muž, který zabil Dona Quijota [dabing HBO] - Jason Watkins (Rupert)
2019 Nabarvené ptáče - Milan Šimáček (majitel koně)
2019 Řetězec smrti - Enrico Colantoni (starý sniper)
2019 Síla slov - Tim McInnerny (Arthur)
2019 Skleněný pokoj - Daniel Brown (Muž)
2019 Wildlife - John Walpole (fotograf)
2018 Dorotčin návrat do země OZ - Nicol Williamson (Dr. Worley)
2018 Manchurianský kandidát [dabing ČT] - Tom Stechschulte (Arthur)
2018 Osudová přitažlivost - Sam Coppola (Fusseli)
2017 Nixon - Tom Bower (Frank Nixon)
2017 Tajný spolek polívkového města - Jaak Prints (Kuul)
2016 Kniha džunglí - Bill Murray (Balú)
2016 Prácička v Italii - Raf Vallone (Altabani)
2015 Ant-Man - Joe Chrest (Frank)
2015 Díky za ty dary - Tim Robbins (Mike)
2015 Naši sousedé Jamadovi - Kosanji Yanagiya (učitel)
2014 Fargo [dabing ČT] - John Carroll Lynch (Norm Gunderson)
2013 Konzultant - Dean Norris (Kupec)
2012 Žena od vedle [dabing Cinemax] - Henri Garcin (Philippe Bauchard)
2011 Single Man [dabing HBO] – Colin Firth (George Falconer)
2011 Vždycky jsem chtěl být gangster [dabing HBO] - Bouli Lanners (Léon)
2010 Po přečtení spalte [dabing TV Barrandov] - Olek Krupa (Krapotkin)
2009 Jízdenka do Korsoru - Bjarne Henriksen (Ole)
2009 Labyrint lží - Vince Colosimo (Skip)
2009 Mučivá láska [dabing Cinemax] - Ken Page (Murray)
2009 Na cestě bez návratu [dabing Cinemax] - Michael Madsen (J. Marcone)
2009 O statečném krejčíkovi - Axel Milberg (Král Ernst)
2009 Přítel - Michel Voïta (Jean-Michel)
2009 Yes Man - Brent Briscole (Bezdomovec)
2008 Nestanu se tvojí ženou - Jon Lovitz (Nathan)
2007 Dlouho hledaný syn [dabing HBO] - Craig Sheffer (Quinn Halloran)
2007 Léto roku 1942 [dabing Cinemax] - Lou Frizzell (Drogista)
2007 Příšerný čtvrtek [dabing Cinemax] - Kim Bodnia (Skip)
2007 Zatuchlé vzpomínky [dabig Cinemax] - Jay Acovone (kapitán Peters)
2007 Zodiac (Zodiac)
2006 Motel Niagara [dabing HBO] - Craig Ferguson (Phillie)
2006 Podlá hra [dabing Cinemax] - Brian Dennehy (Fergie)
2005 Mrtvá nevěsta Tima Burtona - Enn Reitel (obecní zpravodaj) & Deep Roy (mrtvý generál)
2003 Slzy slunce - Cole Hauser (James 'Red' Atkins)
2003 V žáru noci: Podivná spravedlnost [dabing Nova] - Carl Weathers (Hampton Forbes)
2001 Bestián: Kupředu, zpátky jen krok! - Colin Firth (William Shakespeare)
2001 Inkognito - Richard Graham (Trevor)
2001 Let Fénixe [dabing Nova] - Christian Marquand (dr. Renaud)
1999 Společník na dlouhé trati - Michael Schoeffling (Michael)
1999 Strážný anděl - Dean Winters (Harrison Tyler)
1998 Letiště ‘77 [Prima] - George Furth (Gerald Lucas)
1997 Bláznivá - Warren Manzi (Saul Kreiglitz)
1997 Heroin [dabing Nova] - André Weber (Bien-Phu)
1997 Klub ráj - Simon Jones (Toby Prooth)
1996 Maigret a Saint-Fiacre - Arno Chevrier (farář)
1996 Nevada Smith - Raf Vallone (otec Zaccardi)
1996 Přísně tajné! - Harry Ditson (Du Quois)
1995 Vlak - Jean Lescot (René)
1995 Zjizvená tvář [dabing Premiéra] - Al Pacino (Tony Montana)
1994 Grandview USA - Troy Donahue (Donny Vinton)

SERIÁLY
2024 Anděl smrti - 2.série - Marek Kalita (Velitel)
2024 Případy detektiva Murdocha - 17.série - Ian D. Clark (Cameron)
2024 Signál - 1.série - Uwe Preuss (Rainer)
2023 Star Wars: Vadná várka - 2.série - Jonathan Lipow (Mokko)
2022 Andor - 1.série - Richard Dillane (Davo Sculdun)
2022 Blackout - 1.série - Francis Fulton-Smith (Roman Kantor)
2022 Emily in Paris - 1.série - Jean-Christophe Bouvet (Pierre Cadault)
2022 Emily in Paris - 2.série - Jean-Christophe Bouvet (Pierre Cadault)
2022 Endeavour - 8.série - Lewis Macleod (Eamonn)
2022 Hříšná duše - 3.série - Michael Braun (Kyle)
2022 Místo činu: Drážďany - Marko Dyrlich (Nazarian)
2022 Monstrum: Příběh Jeffreyho Dahmera - 1.série - Jeff Harms (Jesse)
2022 Od nuly - 1.série - Joseph Vassallo (Antonio)
2022 Případy detektiva Murdocha - 15.série - Brendan Wall (Decker)
2022 Rozhovory s přáteli - 1.série - Tommy Tiernan (Dennis)
2022 Ticho - 1.série - Zlatko Buric (Igor Kožul)
2018 Kazatel - 3.série - Jonny Coyne (Všeotec)
2018 Na jezeře - Clayton Jasobon (Adrian Butler)
2018 Ve jménu vlasti - 7.série - Matt Servitto (Maslin)
2018 Zou - Jimmy Hibbert (Zoey)
2010 Zapomenuti - Bob Stephenson (Walter Bailey)
2009 Policejní odznak - 7.série - Michael Chiklis (detektiv Vic Mackey)
2007 Hvězdná brána - 10.série - Robert Picardo (Richard Woolsey)
2007 Hvězdná brána [9.série] - Julian Sands (Doci)
2006-2009 Kriminálka Las Vegas - Gerald McCullouch (Bobby Dawson)
2005 Má tlustá Valentýna - Flavio Caballero (Juan Angel Villanueva)
2003 Právo na lásku - César Évora (Otec Juan De La Cruz Velarde) a Gastón Tuset (Alfonso + více rolí)
2000 Okouzlení [2.série] - Vanni Fois (Alfredo)
1999 Show Jerryho Seinfelda - 4.-5. série – Jason Alexander (George Costanza)
1997 Show Jerryho Seinfelda - 1.-3 série – Jason Alexander (George Costanza)
1994-95 Candy Candy (Alistair "Stear" Cornwell + více rolí)

HRY:
2018 Total War: Arena (Leonidas)
2008 Assassin's Creed (odposlechnutí / okradení obyvatelé)
2007 Zatracenci (Hanz)
2006 El Matador (kapitán Carlos Enterador)
2006 Quake 4 - Greg Eagles (seržant Morris)
2004 Fenimore Fillmore: The Westerner (barman, doktor, obchodník)
2004 Ferda: Luční olympiáda (Napoleon)
2004 Scooby-Doo! Prokletí sfingy (Josef)
2003 Ferda: Velká medová loupež (doktor Šikulka)
2002 Ferda: Sluníčková pouť (Napoleon)
2002 Necromania: Trap of Darkness (čaroděj)
2002 Warcraft III: Vláda chaosu (Mal'Ganis, trpasličí pěšáci, pěšáci)
2001 Operace Flashpoint (James Gastovski)
1997 Gooka (mnich u okénka)

2000 Okouzlení [2.série] - Vanni Fois (Alfredo)
2009 O statečném krejčíkovi - Axel Milberg (Král Ernst)

HRY:
2018 Total War: Arena (Leonidas)
2008 Assassin's Creed (odposlechnutí / okradení obyvatelé)
2007 Zatracenci (Hanz)
2006 El Matador (kapitán Carlos Enterador)
2006 Quake 4 - Greg Eagles (seržant Morris)
2004 Fenimore Fillmore: The Westerner (barman, doktor, obchodník)
2004 Ferda: Luční olympiáda (Napoleon)
2004 Scooby-Doo! Prokletí sfingy (Josef)
2003 Ferda: Velká medová loupež (doktor Šikulka)
2002 Ferda: Sluníčková pouť (Napoleon)
2002 Necromania: Trap of Darkness (čaroděj)
2002 Warcraft III: Vláda chaosu (Mal'Ganis, trpasličí pěšáci, pěšáci)
1997 Gooka (mnich u okénka)

HRY:
2001 Operace Flashpoint (James Gastovski)

Prosím i o doplnění ostatních her, díky.

Vše doplňeno.

Společník na dlouhé trati je 1999.

2003 Slzy slunce - Cole Hauser (James 'Red' Atkins)
1998 Letiště ‘77 [Prima] - George Furth (Gerald Lucas)
1997 Klub ráj - Simon Jones (Toby Prooth)
1996 Maigret a Saint-Fiacre - Arno Chevrier (farář)
1996 Přísně tajné! - Harry Ditson (Du Quois)
1995 Vlak - Jean Lescot (René)
1994 Grandview USA - Troy Donahue (Donny Vinton)

Pro zajímavost: IMDb | ČSFD | FDb | CV a ještě jednou i-divadlo.cz
Jinak pan Hanuš je skvělý herec a určitě bych byl rád, kdyby byl obsazován častěji.

Info: IMDb | ČSFD | FDb | CV a ještě jednou i-divadlo.cz

Dabing:
SERIÁLY
2022 Oussekine - 1.série - Thierry Godard (Jean Schmitt)
2022 Místo činu: Frankfurt - Joachim Król (Frank Steier)
2022 Mozaika lží - 1.série - Josef Ber (detektiv Shooltz)
2021 Randall a Hopkirk - Ivor Dean (inspektor Large) + Timothy West (Sam Grimes)
2020 Orange Is the New Black [dabing Netflix] - 6.série - Michael Harney (Sam Healy)
2020 Orange Is the New Black [dabing Netflix] - 5.série - Michael Harney (Sam Healy)
2020 Orange Is the New Black [dabing Netflix] - 4.série - Michael Harney (Sam Healy)
2019 Orange Is the New Black [dabing Netflix] - 7.série - Michael Harney (Sam Healy)
2019 Orange Is the New Black [dabing Netflix] - 3.série - Michael Harney (Sam Healy)
2019 Orange Is the New Black [dabing Netflix] - 2.série - Michael Harney (Sam Healy)
2019 Orange Is the New Black [dabing Netflix] - 1.série - Michael Harney (Sam Healy)
2015 Robot a příšerka - Fred Tatasciore (Punch Morley) + Nolan North (Crikey)
2014 Robot a příšerka - Fred Tatasciore (Punch Morley) + Nolan North (Crikey)
2013 Scrubs: Doktůrci - 3.série - Michael Edwin (pan Bell) / Art Bonilla (kněz)
2013 Takoví normální Američané - 1.série - Olek Krupa, John Dossett, Shuler Hensley (Generál Vijktor Zhukov, Kurt Schultz, dealer)
2012 Scooby Doo: Záhady s.r.o. - 02x01-02x13 - Lewis Black (pan E)
2011 Dobrodružství Sherlocka Holmese [dabing AXN] - 1.-2.série - David Burke (Dr. John H. Watson)
2011 Návrat Sherlocka Holmese [dabing AXN] - 1.-2.série - Edward Hardwicke (Dr. John H. Watson)
2011 Z archívu Sherlocka Holmese [dabing AXN] - 1.série - Edward Hardwicke (Dr. John H. Watson)
2011 Z pamětí Sherlocka Holmese [dabing AXN] - Edward Hardwicke (Dr. John H. Watson)
2010 Lovci duchů - 5.série - Jon Gries, James Otis, Steven Williams (Martin Creaser, Hladomor, Rufus Turner)
2008 Batman vítězí - 2.série - Robert Englund (Edward Nygma / Hádankář)
2008 Batman vítězí - 1.série - Victor Brandt (Rupert Thorne)
2008 Lovci duchů - 3.série - John DeSantis, Steven Williams (Freeman Daggett, Rufus Turner)
2007 Zoufalé manželky - 2.série - Danny Trejo (Hector Ramus)
2007 Ztraceni [dabing AXN] - 3.série - Michael Bowen (Danny Pickett)
2002 Milagros - Javier Valdés (Gabriel del Solar)
1999 Neskutečné historky - Keith Smith (kapitán Merson)

DOKUMENTY
2022 Mr. Good: Záhada jménem Eirik Jensen - 1.série - Eirik Jensen (Eirik Jensen)
2022 Skutečné případy - John Tench (Larry)
2017 Film o filmu: Spider-Man: Homecoming - Jon Favreau (Jon Favreau / Happy Hogan)

HRY
2020 Mafia: Definitivní edice (bezdomovec)

Pan X píše: ↑14 srp 2009 21:18 člen divadla Studia DVA

Toto je nepravdivá informace, prosím o smazání. Miroslav Hanuš je aktuálně tzv. na volné noze, není stálým členem žádného divadelního souboru.

Myslím, že by sis nejdřív měl zjistit, že pokud někdo pohostinsky hraje nebo dohrává představení v konkrétním divadle, tak automaticky není jeho členem. Ambicí tohoto fóra určitě není uvádět, kterých divadelních souborů jsou dabéři "členy". Navíc příslušnost ke konkrétnímu divadlu se u herců poměrně rychle mění a pochybuji, že zde budou udržovány informace v tak aktuální podobě, aby odpovídaly současné pravdě. Proto bych informace o divadelních ani filmových aktivitách dabérů v jejich profilech neuváděl.

I to je ostatně důvod, proč jsem už dříve doporučovala tyto informace raději neuvádět (zvláště když byly často mylné či neaktuální). Zrovna tohle je zkrátka takový zvláštní případ, kdy člověk nemá nejmenší šanci udržet přehled o působení herců, jejich domovské scéně a příslušnosti a tak podobně, i když se v oboru pohybuje den co den... To se zkrátka najednou stane, a ani se to nikde nerozhlašuje, mnohdy ani veřejně neeviduje (i proto bývá často nemožné dohledat starší informace). Každopádně tedy souhlasím s bloomem a jsem rovněž toho názoru, že bychom se tomuto uvádění měli spíše vyvarovat.