Martina Hudečková

Máte svého oblíbence od E do H? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Martina Hudečková

Příspěvekod palg » 23 črc 2008 17:39

Obrázek
Narozena: 6.2.1964 Praha, Československo

Ukázka dabingu:

(2011 - Lemonade Mouth, autor lingros)


(1992 - Beverly Hills 90210: Pilotní film, autor tomas.kucera11)

Dabing:
FILMY:
2013 Air Force One: Poslední let - Meredith Thomas (první dáma Phillipsová)
2013 Komuna mé matky [dabing HBO] - Catherine Keener (Diane)
2013 Město podnikatelů - Virginia Madsen (Judy Hammerová)
2013 Red 2 - Mary-Louise Parker (Sarah)
2013 Scary movie 3 [Universal channel] - Queen Latifah (teta Shaneequa)
2013 Z cizího krev neteče - Melissa McCarthy (Diana)
2013 Změna k lepšímu - Camryn Manheim (Colleen)
2013 Zničující střet - Tia Carrere (Kate Parksová)
2012 Černá ovce [MGM] - Mary-Louise Parker (Lillian)
2012 Lež má krátké nohy - Pam Cooks (Sue)
2012 Nahlas a naplno - Queen Latifah (Vi Rose Hillová)
2012 Tetro - Carmen Maura (Alone)
2011 Bílý oleandr [dabing Nova] - Renée Zellweger (Claire Richards)
2011 Dilema - Queen Latifah (Susan Warnerová)
2011 Konečně spolu [Nova] - Helen Hunt (April Epner)
2011 Lemonade Mouth - Tisha Campbell-Martin (Reznicková)
2011 Proklaté vítězství [MGM] - Kathleen Turner (Stella Claytonová)
2011 Red - Mary-Louise Parker (Sarah Rossová)
2011 Smějící se dívka - Mylène Demongeot (Fernande)
2011 Volný den Ferrise Buellera [ČT] - Edie McClurg (Grace)
2011 Zmražená pojistka [MGM] - Holly Hunter (Margaret Barnellová)
2010 Bumerang - Mylène Demongeot (Fernande)
2010 Harry Potter a Relikvie smrti - část 1 - Julie Walters (Molly Weasleyová)
2010 Herečky - Noémie Lvovsky (Nathalie)
2010 Holka z města - Renée Zellweger (Lucy Hillová)
2010 Klientka - Félicité Wouassi (Rosalie)
2010 Lítám v tom - Amy Morton (Kara Binghamová)
2010 Na sv. Valentýna - Queen Latifah (Paula Thomasová)
2010 Pekelná pojistka - Mylène Demongeot (Fernande)
2010 Válka mezi muži a ženami [ČT] - Barbara Harris (Theresa Alice Kozlenková)
2010 Vyfič! - Marcia Gay Harden (Brooke Cavendarová)
2010 Vyvolávač deště [Nova] - Mary Kay Place (Dot Blacková)
2009 Angel Heart [Prima] - Charlotte Rampling (Margaret Krusemark)
2009 Harry Potter a Princ dvojí krve - Julie Walters (Molly Weasleyová)
2009 Lekce řízení [ČT] - Laura Linney (Laura Marshall)
2009 Po přečtení spalte - Tilda Swinton (Katie Coxová)
2008 Danielle Steelová: Přístav bezpečí [dabing HBO] - Melissa Gilbert (Ophelia MacKenzie)
2008 Konečně spolu [DVD] – Helen Hunt (April Epnerová)
2008 Madagaskar 2: Útěk do Afriky - Sherri Shepherd (máma)
2008 Portrét šílenství - Rebecca Pidgeon (Manželka), Debi Mazar (Matrona)
2008 Rillington Place č.10 [Cinemax] - Pat Heywood (Ethel Christie)
2008 Sestřička Betty [Nova] – Renée Zellweger (Betty Sizemoreová)
2008 Špatné způsoby [Nova] - Bonnie Bedelia (Nancy)
2008 Velká finta [dabing Prima] - Susan Anspach (Lila Shay)
2008 Vyhlídka strachu - Marie-Josée Colburn (Justine Jamisonová)
2008 Záhadná žena: Na první pohled [dabing Hallmark] - Kathryn Harrold (Hanna Branson McPhillips)
2008 Záhadná žena: Tajemství Divokého západu [dabing Hallmark] - Barbara Niven (Annie)
2008 Září [MGM] - Dianne Wiest (Stephanie)
2008 Život umělce [dabing HBO] - Valérie Benguigui (Solange)
2007 Atentát v Ambassadoru - Helen Hunt (Samantha)
2007 Bouřící Portoriko [Film+] - Amy Irving (Kate Melendez)
2007 Daleko od ní - Wendy Crewson (Madeleine Montpellier)
2007 Divoká jízda - Liza Minnelli (Alyssa Donahue)
2007 Harry Potter a Fénixův řád - Julie Walters (Molly Weasleyová)
2007 Kašlu na lásku [dabing ČT] - Renée Zellweger (Barbara Novak)
2007 Koření života - Catherine Zeta-Jones (Kate)
2007 Krvavý diamant - Jennifer Conelly (Maddy Bowenová)
2007 Lásce na stopě [Nova] - Molly Shannon (Eve)
2007 Lekce řízení [HBO] - Laura Linney (Laura Marshall)
2007 Mé druhé já - Mary Steenburgen (Carol)
2007 Miss PotterRenée Zellweger (Beatrix Potterová)
2007 Mørke [dabing Cinemax] - Lærke Winther Andersen (Hanne)
2007 Náš dům [dabing Hallmark] - Ann Magnuson (Geena)
2007 Škola tance a šarmu - Mary Steenburgen (Marienne Hotchkiss)
2007 Warholka - Peggy Walton-Walker (Alice Sedgwick)
2007 Zrozeni z moře [dabing Prima] - Zoë Wanamaker (Mary Foster)
2007 Ženy proti mužům [dabing Cinemax] - Jennifer Coolidge (Shelly)
2006 Bosonohá komtesa [MGM] - Ava Gardner (Maria Vargas)
2006 Carrie [Cinemax] - Rena Sofer (slečna Desjardenová)
2006 Důkaz - Hope Davis (Claire)
2006 Faraon - Wiesława Marurkiewicz (královna Nikotris)
2006 Golfový sen - Marnie McPhail (Mary Ouimetová)
2006 Ledová sklizeň - Connie Nielsen (Renata Crest)
2006 Matiné [dabing HBO] - Lucinda Jenney (Anne Loomis)
2006 Odvaha milovat - Arielle Dombasle (Sabine Ducheminová)
2006 Opičí experiment [MGM] - Christine Forrest (Maryanne Hodgesová)
2006 Poslední prázdniny - Queen Latifah (Georgia Byrdová)
2006 Super střední [HBO] - Kelly Preston (Josie Strongholdová)
2006 Zánik Empire Falls [HBO] - Theresa Russell (Charlene)
2006 Země sněhu [Cinemax] - Susanne Lothar (Hilma)
2005 40 let panicCatherine Keener (Trish)
2005 Hitch: Lék pro moderního muže - Eva Mendes (Sara Melasová)
2005 Jerry Maguire [dabing Nova] - Renée Zellweger (Dorothy Boyd)
2005 Jiná žena [dabing Cinemax] - Betty Buckley (Kathy)
2005 Kinsey - Laura Linney (Clara McMillen)
2005 Mezi cizinci [HBO] - Mira Sorvino (Natalia Bauerová)
2005 Ohnivé léto [ČT] - Charlotte Kady (Mélanie Croze-Lacroix)
2005 Šampión výstavy [ČT] - Catherine O'Hara (Cookie Fleck)
2005 Šťastné konce - Laura Dern (Pam)
2005 Zákon přitažlivosti [DVD] - Julianne Moore (Audrey Woodsová)
2005 Zrození - Cara Seymour (paní Conteová)
2004 Bridget Jonesová: S rozumem v koncích - Renée Zellweger (Bridget Jonesová)
2004 Deník Bridget Jonesové [Nova] - Renée Zellweger (Bridget Jonesová)
2004 Hary Potter a Vězeň z Azkabanu - Julie Walters (Molly Weasleyová)
2004 Klub hrůzy - Lindsay Price (Yu)
2004 Líbejte se, s kým je libo - Carole Bouquet (Lulu)
2004 Povodeň [Nova] - Minnie Driver (Karen)
2004 Stanley a Iris [CET21] - Swoosie Kurtz (Sharon)
2003 Bez dcerky neodejdu [Nova] - Sally Field (Betty Mahmoodyová)
2003 Hodina pravdy - Frances McDormand (Michelle)
2003 Král Ralph [Nova] - Camille Coduri (Miranda Greenová)
2003 Labyrint lží [ČT] - Felicity Huffman (Pat McCune)
2003 Večeře u přátel [HBO] - Toni Collette (Beth)
2002 Banditi - Cate Blanchett (Kate Wheelerová)
2002 Co vlastně ženy chtějí? - Holly Hunter (Rebecca Waynon)
2002 DARYL [Nova] - Mary Beth Hurt (Joyce Richardsonová)
2002 Deník Bridget Jonesové - Renée Zellweger (Bridget Jonesová)
2002 Harry Potter a Tajemná komnata - Julie Walters (Molly Weasleyová)
2002 Hercule Poirot: Vánoce Hercula Poirota [Prima] - Liese Benjamin (mladá Stella)
2002 Krvavá stopa - Wanda De Jesus (Graciella Rivers)
2002 Opravdová blondýnka [ČT] - Kathleen Turner (Dee Dee Taylorová)
2002 Sejměte Cartera [VHS] - Rhona Mitra (Geraldine)
2002 Valium, Prozac a Extáze - Silvia Marsó (Ana)
2002 Vše o Adamovi - Kate Hudson (Lucy Owens)
2002 Vysíláme zprávy [dabing Prima] - Holly Hunter (Jane Craig)
2001 Andělin popel - Emily Watson (Angela McCourtová)
2001 Experiment Philadelphia [ČT] - Nancy Allen (Allison Hayes)
2001 Harry Potter a Kámen mudrců - Julie Walters (Molly Weasleyová)
2001 Magnolia - Melora Walters (Claudia Wilson Gator)
2001 Nejbližší příbuzenstvo [Nova] - Helen Hunt (Jessie Gates)
2001 Nezvratný osud - Kristen Cloke (slečna Lewtonová)
2001 Otec rodinyTéa Leoni (Kate Reynolds) [VHS]
2001 Riziko - Nia Long (Abbie Halpertová)
2001 Srdce v oblacích [ČT] - Christine Ebersole (máma Dunlapová)
2001 Úspěšný Mumford [HBO] - Alfre Woodard (Lily)
2001 Válečník [Nova] - Rosemary Forsyth (Bronwyn)
2000 Hercule Poirot: Vražda Rogera Ackroyda - Flora Montgomery (Flora Ackroydová)
2000 Chaplin [HBO] - Moira Kelly (Oona O'Neill Chaplin), Marisa Tomei (Mabel Normand)
2000 Jill Rips - Danielle Brett (Irene)
2000 Nevěsta na útěkuJoan Cusack (Peggy Flemmingová)
2000 Paris a Helena - Rossana Podestà (Helena)
2000 Pomsta - Vivica A. Fox (slečna Goldová)
2000 Zavěste, prosím - Meg Ryan (Eve Mozell Marksová)
200x Alice už tu nebydlí [Nova] - Ellen Burstyn (Alice Hyattová)
200x Čekání na světlo [Nova] - Teri Garr (Kay Harrisová)
200x Černý kůň [ČT] - Mimi Rogers (Susan Hadleyová)
200x Dovolená bez návratu [Nova] - Jacqueline Bisset (Nell)
200x Evino svědectví [ČT] - Gisken Armand (Maja Durban)
200x Kosmetička a zvíře [Nova] - Fran Drescher (Kosmetička)
200x Sen každé ženy [Nova] - Kim Cattrall (Liz Wellsová)
200x Tragický let 1501 - Cheryl Ladd (Diane Halsteadová)
200x Twister se vrací [Nova] - Kelly McGillis (Jamie Marshallová)
200x Ženy klanu Kennedyů [Hallmark] - Lauren Holly (Ethel Kennedyová)
1999 Dražší než rubíny - Julianna Margulies (Rachel)
1999 Někdo se dívá [dabing Nova] - Colleen Camp (Judy Marks)
1999 Polibek - Holly Hunter (Judith Mooreová)
1999 Případ z Poodle Springs - Dina Meyer (Laura Parker-Marloweová)
1998 Extra život - Holly Hunter (O'Reillyová)
1998 Muži v černém - Linda Fiorentino (Laurel Weaverová)
1998 Obhájce pravdy [Nova] - Margaret Colin (Kitty Greer)
1998 Palmetto - Gina Gershon (Nina)
1998 Špionátor - Fabiana Udenio (Alotta Fagina)
1998 U Turn - Jennifer Lopez (Grace McKenna)
1998 Zítřek nikdy neumíra - Teri Hatcher (Paris Carverová)
1997 Čas smyslnosti - Meg Ryan (Katharine)
1997 Domů na svátky - Holly Hunter (Claudia Larsonová)
1997 Druhá šance - Helen Hunt (Anna)
1997 Husar na střeše - Juliette Binoche (Pauline de Théus)
1997 Křižovatka smrti - Robin Wright (Jojo)
1997 Mělký hrob – Kerry Fox (Juliet Millerová)
1997 Proč kočka není pes? - Janeane Garofalo (Abby)
1997 Přežila jsem Picassa - Diane Venora (Jacqueline)
1997 Ptáci - Tippi Hedren (Melanie Danielsová)
1997 Rande - Joanna Going (Alice Abbottová)
1997 Rozpoutané peklo - Linda Hamilton (Rachel Wandová)
1997 Větší než život - Janeane Garofalo (Mo)
1996 Columbo: Vražda jako autoportrét - Isabel García Lorca (Julie)
1996 Hledá se láska [ČT] - Annette O'Toole (paní Kingová)
1996 Jatka č. 5 [ČT] - Sharon Gans (Valencia Merble Pilgrim)
1996 Poslední večírek - Marlee Matlin (Daphne Starková)
1996 Šance pro lásku - Geraldine O'Rawe (Eve Malone)
1996 Zlaté oko - Izabella Scorupco (Natalya Fyodorovna Simonova)
1995 4% muž v akci - Martina Gedeck (Jutta)
1995 Blbý a blbější [VHS] - Teri Garr (Helen Swanson)
1995 Byt [ČT] - Joan Shawlee (Sylvia)
1995 Na černé listině [Nova] - Andrea Marcovicci (Florence Barrettová)
1995 Pistolnice - Drew Barrymore (Lilly Laronette)
1994 Deep Star 6 - Nancy Everhard (Joyce Collinsová)
1993 Dennis - postrach okolí - Lea Thompson (Alice Mitchellová)
1991 Hříšný tanec [VHS] - Jennifer Grey (Frances Housemanová)
1993 Povolení zabíjet [VHS] - Talisa Soto (Lupe Lamora)
1993 Rodinné spiknutí [ČT] - Barbara Harris (Blanche Tyler)
1992 Bankéřka – Marie-France Pisier (Colette Lecoudray)
1992 Smažená zelená rajčata - Mary-Louise Parker (Ruth)
1991 Hříšný tanec [ČST] - Jennifer Grey (Frances Housemanová)
199x Amnézie - Jennie Garth (Meg Craneová)
199x Dr. Jekyll a slečna Hyde - Lysette Anthony (Sarah Carverová)
199x Figurína [VHS] - Kim Cattrall (Emmy)
199x Flirtování - Thandie Newton (Thandiwe Adjewa)
199x Grand Canyon - Mary-Louise Parker (Dee)
199x Ideální milenka - Bess Armstrong (Elaine)
199x King Kong žije [Nova] - Linda Hamilton (Amy Franklinová)
199x Nebezpečné známosti - Michelle Pfeiffer (Marie de Tourvel)
199x Nirvana - Emmanuelle Seigner (Lisa)
199x Ona a on - Tammi Katherine Jones (Caroline Gooden)
199x Porušený slib [Hallmark] - Annette O'Toole (Nana Marie Fitzpatricková)
1995 Robin Hood [dabing Nova] - Uma Thurman (Marian)
199x Roseannin hrob [HBO] - Polly Walker (Cecilia)
199x Ruby Cairo - Andie MacDowell (Elizabeth Farová)
199x Selena - Jennifer Lopez (Selena Quintanilla-Pérez)
199x Teče tudy řeka [HBO] - Emily Lloyd (Jessie Burns)
1989 Černá věž [ČST] - Valerie Whittington (Jennie Pegramová)
1981 Nebezpečný bod - Veronica Purcell (Vikki)

SERIÁLY:
2013 Castle na zabití [5.série] - Christina Cox, Romy Rosemont (Maggie Finchová, sestra Lockhartová)
2013 Jak prosté [1.série Prima] - Candis Cayne (Paní Hudsonová)
2013 Myšlenky zločince [8.série] - Jeanne Tripplehorn (Alex Blakeová)
2013 Scrubs: Doktůrci [4.série] - Bronwen Booth (slečna Myersová) / Jill Tracy (Elaine) / Molly Shannon (Denise Lemmonová) / Lindsay Hollister (Nell Goldmanová)
2013 Upíří deníky [3. a 4.série] - Susan Walters (Carol Lockwoodová)
2012-2013 Taková moderní rodinka [4.série] - Julie Bowen (Claire Dunphyová)
2012 Nouzové přistání - Valerie Bertinelli (Melanie Morettiová)
2010 Co mám na tobě ráda - Jennie Garth (Valerie Tyler) [1. - 4. série]
2009 Remington Steele [Nova] - Stephanie Zimbalist (Laura Holtová)
2008 Kauzy z Bostonu - 1. série - Rhona Mitra (Tara Wilsonová)
2008 Plastická chirurgie s.r.o. [4. série] - Jacqueline Bisset (James LeBeau)
2008 Tudorovci - Maria Doyle Kennedy (Kateřina Aragonská)
2007 Plastická chirurgie s.r.o. [3. série] - Rhona Mitra (Kit McGrawová)
2007 Ztraceni [Nova] - Cynthia Watros (Libby)
2006-10 Tráva - Mary-Louise Parker (Nancy Botwinová)
2005-08 Kriminálka Miami - Khandi Alexander (Dr. Alexx Woodsová)
2005-06 Ztraceni [AXN] - Melissa Farman (Danielle Rousseauová)
2005 Plastická chirurgie s.r.o. [2. série] - Famke Janssen (Ava Mooreová)
2002 Dempsey a Makepeaceová - Glynis Barber (Harry Makepeaceová)
2001-03 Ztracený svět [Nova / AXN] - Jennifer O'Dell (Veronica / Abigail Laytonová)
200x Divoká karta - Joely Fisher (Zoe Busieková)
200x Raymonda má každý rád - Patricia Heaton (Debra)
1995 Melrose Place - Jennie Garth (Kelly Taylorová)
1993-9x Beverly Hills 90210 - Jennie Garth (Kelly)
1992 The Heights - Charlotte Ross (Hope Lindenová)
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5194
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Martina Hudečková

Příspěvekod jackb » 24 črc 2008 09:04

2008 Kriminálka Miami - 4.série (Dr. Alexx Woods)
2007 Kriminálka Miami - 3.série (Dr. Alexx Woods)
2006 Kriminálka Miami - 2.série (Dr. Alexx Woods)
2005 Kriminálka Miami - 1.série (Dr. Alexx Woods)
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3235
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Martina Hudečková

Příspěvekod jackb » 30 črc 2008 17:37

2007 Krvavý diamant (Maddy Bowen)
2007 Ztraceni - 2.série [dabing Nova] (Libby)
2006 Ztraceni - 2.série [dabing AXN] (Danielle Rousseau)
2005 Ztraceni - 1.série [dabing AXN] (Danielle Rousseau)
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3235
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Martina Hudečková

Příspěvekod Sen » 09 srp 2008 22:41

199x Selena (http://www.imdb.com/title/tt0120094/) (Jennifer Lopez - Selena Quintanilla-Pérez)
Sen
 
Příspěvky: 9477
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Martina Hudečková

Příspěvekod Sen » 11 srp 2008 22:56

200x Twister se vrací [dabing Nova] (Jamie Marshall)
Sen
 
Příspěvky: 9477
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Martina Hudečková

Příspěvekod Sen » 12 srp 2008 17:07

199x Roseannin hrob (Cecilia)
Sen
 
Příspěvky: 9477
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Martina Hudečková

Příspěvekod Sen » 13 srp 2008 23:18

199x Robin Hood (Marian) - jde o tuto verzi http://www.imdb.com/title/tt0102797/
199x Palmetto (Nina)
Sen
 
Příspěvky: 9477
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Martina Hudečková

Příspěvekod Sen » 23 srp 2008 11:20

199x Dennis - postrach okolí (Alice Mitchell)
Sen
 
Příspěvky: 9477
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Martina Hudečková

Příspěvekod jackb » 24 srp 2008 23:01

1998 Muži v černém (Laurel Weaver)
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3235
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Martina Hudečková

Příspěvekod jackb » 25 srp 2008 07:16

1996 Zlaté oko (Natalya Fyodorovna Simonova)
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3235
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Další

Zpět na E-H - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály