Bedřich Fronk

Máte svého oblíbence od E do H? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Bedřich Fronk

Příspěvekod Historik » 03 pro 2009 23:25

JUDr. Bedřich Fronk
Narozen: 1914
Zemřel: 22.3.1979
Povolání: režisér českého znění a úpravce dialogů. Původně právník v Československém státním filmu, později administrativní vedoucí Filmového symfonického orchestru. Od 1.11.1960 až do odchodu do důchodu ředitel (vedoucí) Studia pro úpravu zahraničních filmů a navazujícího Filmového studia Barrandov Dabing. Poté v letech 1972-1979 ještě pracoval ve studiu jako režisér a úpravce. Období jeho vedení barrandovského dabingu je obdobím jeho největšího rozvoje.
Z nekrologu: "Ve věku 64 let zemřel 22.března 1979 dr.Bedřich Fronk, režisér Studia pro úpravu zahraničních filmů. Ve filmu pracoval už dlouhá léta. Nejprve jako právník na ústředním ředitelství Čs.filmu, jeden čas byl také administrativním vedoucím Filmového symfonického orchestru. Téměř dvacet let, až do svého odchodu do důchodu, stál v čele Studia pro úpravu zahraničních filmů. V posledních letech spolupracoval se Studiem jako režisér. V dr.Bedřichu Fronkovi odešel člověk, který všechny své zkušenosti a vědomosti věnoval službě čs.kinematografii."
Rodina: manželka ruchařka, úpravkyně dialogů a režisérka českého znění Marie Fronková

Režie českého znění:
1979 Lék proti strachu
1979 Nešika
1978 Dlouhá červencová noc
1978 Inspektor Sweeney [1.dabing FSBd]
1978 Rizikové povolání
1978 Útěk
1978 Velký autobus
1978 Země mustangů
1978 Ženitba
1976 Ať žije smích
1976 Donaldovy narozeniny
1976 Francie viděná z nebe
1976 Jak tančit [1.dabing FSBd]
1976 Tři mušketýři [1.dabing FSBd]
1976 Volný jako vítr
1975 Apartmá v hotelu Plaza
1975 Energie budoucnosti
1975 Chlupáček a Strakáček
1975 Jen počkej! (7.díl) [1.dabing FSBd]
1975 Kit a spol.
1975 Koko a Roko
1975 Křik černých vlků
1975 Léčebná metoda Dr.Ilizarova
1975 Mickey a jeho parník
1975 Michaela ve Sněžném zámku
1975 Modrá Electra Glide [1.dabing FSBd]
1975 Nádherný ostrov
1975 Není kouře bez ohně
1975 Neuvěřitelná dobrodružství Italů v Rusku [1.dabing FSBd]
1975 Pomníky čtyřnohých hrdinů
1975 Studený krocan [1.dabing FSBd]
1975 Viděno osmi [1.dabing FSBd]
1975 Vládce džungle
1975 Výrobci vápna
1976 Žijící poušť [1.dabing FSBd]
1974 Jen počkej! (6.díl) [1.dabing FSBd]
1974 Spálené stodoly
1973 Africký slon
1973 Jen počkej! (5.díl) [1.dabing FSBd]
1973 Nevděk světem vládne
1973 Velký šéf [1.dabing FSBd]
1972 Čtyři klauni
1972 Smrt v zatáčce
1972 Utajené přátelství
197x Fronta v týlu
197x Jak ukrást Venuši [1.dabing FSBd]
197x Transport
197x Ty mně, já tobě

V úpravě:
1978 Bílý Bim, Černé Ucho [kinodabing]
1977 Alsasko
1977 Burgunsko
1977 Francouzské středomoří
1977 Jen počkej! (8.díl) [kinodabing]
1977 Jihozápad Francie
1977 Korsika
1977 Kraje severní Francie
1977 Lotrinsko
1977 Memling - malíř z Brugg
1977 Město na Seine - Paříž
1977 Normandie
1977 Objevení Bretaně
1977 Osvobozený Rubens
1977 Pařížské okolí
1977 Picasso sochař
1977 Procházka drážďanskou galerií
1977 Šampaň-Ardeny
1976 Bhútán
1976 Bulharské kláštery
1976 Dobrodružné cestování
1976 Donald u jezera Titicaca
1976 Donaldův deník
1976 Fotbalový tulipán
1976 Hrdinné město Volgograd
1976 Jak vychovávat děti
1976 Kapitola z dějin fotografie
1976 Kerč - město hrdina
1976 Kocour, který neměl rád lidi
1976 Kouzelník Ptuško
1976 Malé zázraky velké přírody č.5
1976 Malé zázraky velké přírody č.4
1976 Malé zázraky velké přírody č.3
1976 Malé zázraky velké přírody č.2
1976 Malta
1976 Malý velikán
1976 Mařenka a Nebesťánek
1976 Nejkrásnější pomník
1976 Novorossijsk město hrdina
1976 Odvahu, Michaelo!
1976 O medvědu, který nebyl medvědem
1976 Pistolník Goofy
1976 Pluto a pásovec
1976 Společenský lev
1976 Tatínkův víkend
1976 Tom a Jerry [epizoda Mazlíček] [kinodabing]
1976 Tom a Jerry [epizoda Škytavé štěně] [kinodabing]
1976 Vesnice s labutěmi
1976 Zvířátka v lese
1975 Ach, ty myši!
1975 Albena
1975 Autostopem do města
1975 Babiččiny narozeniny
1975 Biologický bumerang
1975 Dětské sanatorium Sluníčko
1975 Dětský kolotoč (č.5)
1975 Dobrodružství v pohádkovém světě
1975 Energie budoucnosti
1975 Flóra a fauna Baltského moře
1975 Chlupáček a jestřáb
1975 Chlupáček na půdě
1975 Chlupáček na vsi
1975 Chlupáček, věrný kamarád
1975 Chlupáček v parku
1975 Jezdecký klub
1975 Jezera v Polsku
1975 Koko a Roko
1975 Korálové útesy
1975 Lamaistické umění
1975 Léčebná metoda Dr. Ilizarova
1975 Lublinské polesí
1975 Malé zázraky velké přírody (č.2)
1975 Máme rozehřát Arktidu?
1975 Melodie Kirgizie
1975 Michaela a plyšový medvídek
1975 Michaela ve sněžném zámku
1975 Nádherný ostrov
1975 Nebezpečné přátelství
1975 Pik a Pok v džungli
1975 Plovoucí továrny
1975 Pod srdcem Pyrenejí
1975 Po Orinoku za léčivými bylinami
1975 Posádky kosmických lodí Sojuz a Apollo
1975 Prémie (+ dialogy s Irenou Skružnou)
1975 Procházka po Madridu
1975 Přátelé výšek
1975 Sachalinem z jihu na sever
1975 Slovník hmyzu
1975 Staré ruské klenotnictví
1975 Trácké poklady
1975 Trpaslík Čipi
1975 U indiánů ze San Blas
1975 Vasja a jeho přátelé
1975 Včelařský skansen
1975 V horách Tádžikistánu
1975 Všední dny kosmu
1975 Výrobci vápna
1975 Zemědělství Egyptské arabské republiky
1975 Zima v Polsku
1974 Bulharské skalní útvary
1974 Cestování po Jugoslávii
1974 Co viděly straky
1974 Co vyprávěla sova
1974 Děti pralesa v drážďanské Zoo
1974 Drobná antická keramika
1974 Hosté ve fraku
1974 Jezero Srebrna
1974 Jmenuju se Filemon
1974 Krása jugoslávských jezer
1974 Medvědí rodinka
1974 Novoroční pohádka
1974 Od Uralu až na Kamčatku
1974 Peru - historie a současnost
1974 Poklady ztroskotaných lodí
1974 Šetřte své srdce
1974 Tři tankisté a drak
1974 Účty, které se neplatí
1974 Velikonoční úklid
1974 Zakladatel rumunské vědy
1973 Bez motivu (+ dialogy s Irenou Skružnou)
1973 Boj po vítězství
1973 Hrob neznámého vojína
1973 Iránské okamžiky
1973 Lidé korálových ostrovů
1973 Mostarští skokani
1973 Na řece Kamě
1973 Novoroční pohádka
1973 Průmyslové Rusko
1973 Saská dvorní klenotnice
1973 Sibiřská Jugra
1973 Starověká Mezopotámie
1973 Starý a nový Plovdiv
1973 Škola akrobacie
1973 Tallin
1973 Válečná loď Wasa
1973 Zelený cvrček
1972 Alma Ata
1972 Ateliér
1972 Byzantský triptych
1972 Dožínky ve staré Chivě
1972 Dům krajek
1972 Gruzie - legendy a přítomnost
1972 Jen počkej! (4.díl) [kinodabing]
1972 Jen počkej! (3.díl) [kinodabing]
1972 Jen počkej! (2.díl) [kinodabing]
1972 Jitro v Lomonosovském parku
1972 Komenského odkaz
1972 Kulihrášek
1972 Mistři drezúry
1972 Paříž, jak ji neznáte
1972 Pěkná je noc
1972 Pohádka o sněžných lidech
1972 Putovní kino
1972 Ruská zima
1972 Rytíři vzdušného oceánu
1972 Spartakiádní oheň
1972 Stalo se v rozvědce
1972 Střecha nad hlavou
1972 Tváří v tvář šelmám
1972 V deltě Leny
1972 Versailles
1972 Závěť
1972 Zimní Leningrad

České dialogy:
1976 Ulzana (s Irenou Skružnou)
1975 Cartouche

hotovo 9 / 28
Historik
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Bedřich Fronk

Příspěvekod Newmy » 26 čer 2010 00:06

Od 1.11.1960 ředitel (vedoucí) Studia pro úpravu zahraničních filmů resp. Filmového studia Barrandov Dabing, pravděpodobně až do své smrti.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4254
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Bedřich Fronk

Příspěvekod salgado » 28 kvě 2014 23:25

Nebyla Marie Fronková spíše jeho dcerou?
salgado
 
Příspěvky: 2269
Registrován: 06 zář 2010 13:45


Zpět na E-H - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály