Květa Fialová

Máte svého oblíbence od E do H? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Květa Fialová

Příspěvekod Laik » 28 úno 2010 18:30

Obrázek
Narozena: 01.09.1929, Veľké Dravce, Československo
Povolání: herečka, dabérka

Ukázka dabingu:

(2007 - Posel smrti, autor Olda808)


(1990 - Hanussen, autor Teoretik)


(1976 - Fantomas kontra Scotland Yard, autor palg)


DABING

FILMY:
2005 Slečna Marplová: Vlak z Paddingtonu [ČT] - Pam Ferris (paní Elspeth McGillicuddyová)
2003 Chyť mě, když to dokážeš - Nancy Lenehan (Carol Strongová)
2000 DinosaurusJoan Plowright (Baylene)
-------
1999 Láska přes internet - Jean Stapleton (Birdie Conradová)
1998 Tisíc a jeden recept zamilovaného kuchaře - Micheline Presle (Marcelle Ichaková)
1997 Snadný zisk - Geraldine Fitzgerald (paní Monahanová)
1996 Bílý palác - Renée Taylor (Edith Baronová)
1996 Tři muži v negližé - Alice Drummond (Clara)
1996 Zátah – Lenka Peterson (babi Mundyová)
1995 Bradyovi - Ann B. Davis (Schultzy)
1995 Columbo: Obrácený negativ [Nova] - Irene Tedrow (paní Charleswortová)
1995 Domovník [ČT] - Alice Sapritch (hraběnka de Beauchamp)
1995 Dům u hřbitova - Silvia Collatina (Mae Freudsteinová)
1994 Polib mě na rozloučenou - Claire Trevor (Charlotte)
1994 Promiň, jsi ženatý! [VHS] - Julie Harris (Edna Davisová)
1993 Nejlepší přátelé - Jessica Tandy (Eleanor McCullenová)
1993 Policajt ze školky [VHS] - Carroll Baker (Eleanor Crispová)
1993 Zrazený / Hořící kříže [ČT] - Betsy Blair (Gladys Simmonsová)
1992 Arthur 2: S ledem [VHS] - Geraldine Fitzgerald (Martha Bachová)
1992 Čarodějky / Čarodějnice [VHS] - Mai Zetterling (Helga Eveshimová)
1992 Exploze [kino] - Lenka Peterson (Gwen, Dannyho tchýně)
1992 Hook [kino] - Maggie Smith (babička Wendy)
1992 Marta a já - Květa Fialová (paní ředitelová)
1992 Podtrženo, sečteno! – Annick Alane (Pascaline)
1992 Slavné jméno Houdini - Nina Foch (reverendka Le Veyneová)
1992 Verdikt - Gisele Casadeus (Nicole Leguenová)
1991 Její Alibi - Bobo Lewis (Rose)
1991 Policajt ze školky [kino] - Carroll Baker (Eleanor Crispová)
1991 Prohnilí proti prohnilým - Patricia Karim (Madeleine)
1991 Sám doma - Billie Bird (žena na letišti)
1991 Šeherezáda a gentleman / Šeherezáda [kino] (vědma)
1991 Vánoční prázdniny [VHS] - Doris Roberts (Frances Smithová)
1990 Hanussen - Colette Pilz-Warren (Dagma)
1990 Nadine [kino] - Gwen Verdon (Vera)
1990 Ohlášená vražda - Renée Asherson (slečna Bunnerová)
1990 Šerif a mimozemšťan [kino] (pani Parkinsová)
1990 Utonutí zakázáno - Suzanne Flon (Hazelle)
1990 Válka Roseových - Patricia Allison (Maureen)
-------
1989 Černá vdova [kino] - Rutanya Alda (Irene)
1989 Jonatana a čarodějnice [kino] - Luise Prasser (čarodějnice)
1989 Pohádka o zamilovaném malíři [kino] - Nina Urgant (slepá královna)
1989 Vzpomínky na Afriku [kino] - Rachel Kempson (Lady Belfieldová)
1988 Kdo to udělal? (Varja)
1988 Okno z ložnice [kino] - Penelope Allen (soudkyně)
1988 Starostliví medvídci [kino] (Víla)
1988 Tři muži a nemluvně [kino] - Annick Alane (lékárnice)
1987 Ach, Karle - Alina Janowska (Karlova tchyně)
1987 Garderobiér - Zena Walker (Milady)
1986 Africké dobrodružství - Giuliana Lojodice (Marisa Sabatiniová)
1986 Bicykly jsou jen na léto - Marisa Paredes (Doña María Luisa)
1986 Dny a měsíce - Jošiko Kuga (Macukina matka)
1986 Samson a Sally - Bodil Udsen (matka)
1986 Vabank II - Ewa Szykulska (Marta Rychlinska)
1986 Všichni za mříže - Giorgia Moll (Giovanna Salveminio)
1985 Muž od Sněžné řeky [kino] - Lorraine Bayly (Rosemary Hume)
1985 Noc sv. Vavřince - Margarita Lozano (Concetta)
1985 Podraz II [kino] - Frances Bergen (Lady Dorsettová)
1985 Stopa Růžového Pantera [kino] - Capucine (Lady Littonová)
1985 Vabank - Ewa Szykulska (Marta Rychlinska)
1985 Zdravý nemocnýMarina Vlady (Lucrezia)
1984 Požár v přístavu - Klara Lučko (Golovinová)
1984 Prachy v prachu - Annick Blancheteau (Odette)
1984 Promiň, že je to málo - Nanda Primavera (Giovanna)
1984 Tootsie - Doris Belack (Rita)
1984 Věříme v Boha? [kino] - Louise Lasser (Mary)
1984 Začarovaný chlapec [2. dabing kino] (Akka)
1984 Zlatá antilopa [2. dabing kino] (antilopa)
1983 Dáma s kameliemi (uvaděčka)
1983 Třetí na řadě - Lila Kedrova (matka Pepeho)
1982 Černý talár pro vraha - Albina du Boisrouvray (přítelkyně Florence)
1982 Sbohem a amen - Angela Goodwin (Renata Carsonová)
1981 Zloděj z Bagdádu - Marina Vlady (Perizáda)
-------
1979 Nevěsta pro dědečka - Šota Gabelia (Dariko)
1979 Sympatický dareba - Micheline Dax (Marjorie)
1978 Columbo: V nouzi poznáš přítele [ČST] - Rosemary Murphy (Margaret Halperinová)
1978 Ty, já a tvůj manžel (host na oslavě)
1978 Velký autobus - Sally Kellerman (Sybila Craneová)
1978 Vrátný od Maxima - Claude Gensac (Germaine)
1977 Nedokončená skladba - Antonina Šuranova (Vojnicevová)
1976 Fantomas kontra Scotland Yard - Françoise Christophe (Lady Rashleyová)
1976 Povídka o dobrých lidech - Majda Grbac (Marta)
1975 Buď zdráv, umělče! - Françoise Fabian (Peggy)
1974 Životní šance - Rosy Varte (Therese)
1973 Bez motivu - Stephane Audran (Helen Vallé)
1973 Goya - Olivera Katarina (vévodkyně z Alby)
1973 Odvaha - Taťjana Černova (Klára)
1973 Waterloo - Virginia McKenna (vévodkyně z Richmondu)
1971 Bratři Karamazovi – Svetlana Korkoško (Kateřina Ivanovna)
-------
1969 Brancaleonova armáda (šlechtična na svatbě)
1969 Paša [kino] - Marienne Comtell (Odile)
1969 Téměř slušná dívka - Mario Loli Del Capova (Marisa)
1968 Angelika, markýza andělů - Madeleine LeBeau (první dvorní dáma / sestřenice krále)
1968 Angelika a král - Jöelle Bernard (Monvois)
1968 Kdybych byl špión - Renée Barell (Monteilová)
1966 Hrabě Monte Christo [ČST] - France Asselin (Renée de Villefort)
1966 Šelma na svobodě - Nadine Alari (Pierrette Lamianiová)


SERIÁLY:
2000 Okouzlení [2. série] - Angela Goodwin (Angela)
2000 Vraždy v Midsomeru [Prima] [3. série] [epizoda 2. Záhadná úmrtí] - Phyllis Calvert (Alice Blyová)
-------
1999 Okouzlení [1. série] - Angela Goodwin (Angela)
1996 Kojak [4. série] [epizody 9. Vražda pod ochranou 1. část, 10. Vražda pod ochranou 2. část] - Geraldine Page (Edna Morrisonová)
1993 Městečko Twin Peaks - Jane Greer (Vivian Smythe Nilesová)
1992 Sever a Jih - Inga Swenson (Maude Hazardová)
1991 Místo činu [epizoda Smrt v pavilonu slonů] - Evelyn Hamann (Wilma Happelová)
-------
1983 Místo činu [epizoda Mrtví necestují zbytečně] – Corny Collins (Ottmannová)
1983 Místo činu [ČST] [epizoda Neviditelný protivník / Neviditelný nepřítel] – Helga Engel (Krageová)
1982 Profesionálové [ČST] [epizoda 8./4. ... tak byl dobyt Everest / Tak byl dobyt Everest] - Kathleen Byron (Turnerová)
1980 Místo činu [epizoda Večernice] - Elfriede Irrall (Helga Helmová)


MINISÉRIE:
1995 Jalna - Danielle Darrieux (Adeline Whiteoaková)
1991 Perla v koruně - Rachel Kempson (Lady Mannersová)
1990 Cesta za duhou - Maida Rogerson (paní Ashleyová)
-------
1979 Markýz de Bois-Doré - Marion Game (Belinde)


DOKUMENTY:
1970 Život ve dvou
-------
1969 Dokonalé manželství - Ruth Eder (Pechsteinová)
1969 Helga (maminka)


PC HRY:
2007 Posel smrti (Victorie Gordonová)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POSTSYNCHRONY

FILMY:
1973 Tři oříšky pro Popelku - Karin Lesch (královna)
-------
1966 Slečny přijdou později - Daniela Smutná (sekretářka Barborka)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Filmy bez udání postavy:
2000 Bounty [Nova]
-------
1996 Nebezpečná síť [VHS]
1995 Příběh Adély H [Nova]
1992 Bankéřka
1991 Schůzka naslepo [kino]
199x Elvíra-vládkyně noci [VHS]
-------
1986 Ďábel a svěcená voda
1986 Katka
1984 Jak by se vám to líbilo?
1982 Jeden jako druhý
1982 Válečné nevěsty
1980 Zásah "odborníka"
-------
1977 Generál Della Rovere


Seriály bez udání postavy:
1999 Vraždy v Midsomeru [Prima] [1. série]
1993 Auto dělá člověka [2. série] [epizoda 3. Utkvělá představa]
-------
1970 Zadáno pro Alfreda Hitchcocka

Posledni aktualizace 04.12.2015
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2050
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Květa Fialová

Příspěvekod Sagres » 15 dub 2011 18:11

1991 - Její Alibi (VHS) - Bobo Lewis (Rose)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4184
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Květa Fialová

Příspěvekod Teoretik » 17 zář 2011 11:31

1992 Arthur 2: S ledem - Geraldine Fitzgerald (Martha Bach)
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1998
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Květa Fialová

Příspěvekod Sagres » 08 lis 2011 10:20

1995 - Bradyovi - Ann B. Davis (Schultzy) na VHS
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4184
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Květa Fialová

Příspěvekod Teoretik » 05 pro 2011 22:38

1978 Velký autobus - Sally Kellerman (Sybila Craneová)
1969 Paša [kino] - Marienne Comtell (Odile)
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1998
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Květa Fialová

Příspěvekod Teoretik » 14 pro 2011 00:17

1966 Hrabě Monte Christo [ČST] - France Asselin (Renée de Villefort)
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1998
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Květa Fialová

Příspěvekod Teoretik » 20 pro 2011 18:28

1985 Zdravý nemocnýMarina Vlady (Lucrezia)
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1998
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Květa Fialová

Příspěvekod Teoretik » 21 pro 2011 03:08

1989 Jonatana a čarodějnice - Luise Prasser (čarodějnice)
1969 Téměř slušná dívka - Mario Loli Del Capova (Marisa)
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1998
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Květa Fialová

Příspěvekod Teoretik » 16 led 2012 00:25

1985 Noc sv. Vavřince - Margarita Lozano (Concetta)
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1998
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Květa Fialová

Příspěvekod Sagres » 26 led 2012 14:33

Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4184
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Další

Zpět na E-H - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály