Stránka 1 z 1

Richard Honzovič

PříspěvekNapsal: 11 dub 2010 13:14
od AGAMENON
Obrázek

Narozen: 17. 3. 1934
Zemřel: 1. 9. 2005 v Praze
Povolání: Televizní hlasatel, moderátor, dabér
Spjatí herci: ?

Ukázka dabingu:

(199x - Nejrychlejší vlaky světa, autor chovanecm)

Dabing:
Filmy:
2005 Strašpytlík - Harry Shearer (hlasatel)
2001 Seber prachy a zmiz [dabing HBO] - Jackson Beck (Vypravěč)
1999 Smrt na Nilu (titulky) [dabing ČT]
1998 Tělo mého nepřítele (titulky) [dabing ČT]
1998 Vražda v Bílém domě (titulky)
1997 Na svobodě (titulky)
1997 Nevěrně tvá - Noel Coward (Hesketh-Baggott + titulky) [dabing ČT]
1996 Nevada Smith (titulky)
1994 Alfréde, Alfréde (titulky)
1994 Django - Franco Nero (Django) + Eduardo Fajardo (major Jackson + více rolí) [dabing ČT]
1994 Kamaráde, kamaráde (titulky)
1994 Moucha (titulky)
1993 Alamo (titulky) [dabing ČT]
1993 Nezničitelní (titulky) [dabing ČT]
1993 Pearl Harbor (komentář)
1991 Indiana Jones a poslední křížová výprava (titulky) [dabing kino]
1992 Bostonský případ (titulky) [dabing ČT]
1992 Osamělý vlk McQuade - Chuck Norris (J.J. McQuade + ostatní role) [VHS]
1992 Šogun Mayeda (úvod titulků)
1991 Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje (titulky) [kinodabing]
1991 Jáma a kyvadlo - Vincent Price (Nicholas + ostatní role) [VHS]
1991 Hvězdolet I. - Lee Majors (kapitán Cody Briggs + ostatní role)
1991 Bohové musí být šílení 2 - Paddy O'Byrne (vypravěč + titulky)
1990 Dobrodružství Quentina Durwarda (titulky)
1990 Nalevo od výtahu (titulky)
1990 Terminátor (titulky obsahu) [kino]
1989 Sedmá velmoc (titulky)
1989 Zelená kobra (titulky)
1988 Patnáctiletý kapitán Pilgrimu (titulky)
1987 Honba za dolary (titulky)
1970 Obklíčeni slony (hlas v letištním ampilonu)
19xx Operace Banzaj (titulky)
19xx Prokletí (titulky)

Re: Richard Honzovič

PříspěvekNapsal: 02 srp 2010 12:23
od Pomajz

Re: Richard Honzovič

PříspěvekNapsal: 06 srp 2010 10:41
od AGAMENON
Je uveden u filmu, z toho jsem vycházel.

Re: Richard Honzovič

PříspěvekNapsal: 13 lis 2010 17:05
od Pomajz

Re: Richard Honzovič

PříspěvekNapsal: 17 led 2016 15:06
od salgado
Pro Nevěrně tvá existuje dabing pouze z Barrandova z roku 1985, takže prosím o opravu.

Re: Richard Honzovič

PříspěvekNapsal: 16 srp 2017 20:02
od Teoretik

Re: Richard Honzovič

PříspěvekNapsal: 07 zář 2017 18:36
od Krikri
DOKUMENTY:
199X Cestování vesmírem (komentář)
1999 Vesmír / Universe (komentář)

FILMY:
1992 Margyt 1, Margyt 2 (titulky)

Re: Richard Honzovič

PříspěvekNapsal: 15 zář 2017 00:36
od James Plesson
1991 Bertha z dobytčáku [VHS] - (všechny postavy ve filmu) + (titulky)
1991 Výbuch / Výstřel / Blow Out [VHS] - (všechny postavy ve filmu) + (titulky)